Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entendível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTENDÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

en · ten · dí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTENDÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTENDÍVEL


atendível
a·ten·dí·vel
audível
au·dí·vel
cindível
cin·dí·vel
concedível
con·ce·dí·vel
confundível
con·fun·dí·vel
credível
cre·dí·vel
defendível
de·fen·dí·vel
elidível
e·li·dí·vel
fundível
fun·dí·vel
imperdível
im·per·dí·vel
imprescindível
im·pres·cin·dí·vel
inaudível
i·nau·dí·vel
incindível
incindível
inconfundível
in·con·fun·dí·vel
inexcedível
i·nex·ce·dí·vel
iniludível
i·ni·lu·dí·vel
irrespondível
ir·res·pon·dí·vel
prescindível
pres·cin·dí·vel
rescindível
res·cin·dí·vel
vendível
ven·dí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTENDÍVEL

enteléquia
entelhado
entelhar
entena
entenal
entendedor
entender
entendidamente
entendido
entendimento
entenebrar
entenebrecedor
entenebrecer
entenrecer
entenuecer
enteomania
entepidecer
enteradenografia
enteradenográfico
enteradenologia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTENDÍVEL

aplaudível
cedível
coincidível
desatendível
estendível
excedível
ilidível
iludível
incontendível
inestendível
invendível
irrescindível
medível
mordível
nadível
perdível
persuadível
respondível
revendível
transgredível

Sinonimele și antonimele entendível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTENDÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «entendível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în entendível

ANTONIMELE «ENTENDÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «entendível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în entendível

Traducerea «entendível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTENDÍVEL

Găsește traducerea entendível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entendível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entendível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可理解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entendible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Understandable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बोधगम्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مفهوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

понятный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entendível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বোধগম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

compréhensible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

difahami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verständlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

理解しやすいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이해할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dingerteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể hiểu được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புரிந்துகொள்ளக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समजण्यासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anlaşılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comprensibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zrozumiały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зрозумілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inteligibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατανοητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verstaanbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förståe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forståelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entendível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTENDÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entendível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entendível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entendível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entendível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTENDÍVEL»

Descoperă întrebuințarea entendível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entendível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Limites: anais
Se num conto o interesse já não é pelas "coisas proveitosas", no outro a estória do Gorgulho se faz sobre coisas que não são "do mundo entendível". Se no " Cara-de-Bronze" os vaqueiros têm que ver e transformar, "fraseando bem", ...
2
Novo Humanator
Ou seja, pressupõe que os colaboradores da Empresa saibam como chegar a ele e que este é facilmente entendível. Desta forma, Reter o conhecimento passa obrigatoriamente por efectuar o seu mapeamento, por o organizar e codificar.
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
3
O Mundo movente de Guimarães Rosa
Tormentos. Sei que tenho culpas em aberto. Mas quando foi que minha culpa começou? O senhor por ora mal me entende, se é que no fim me entenderá. Mas a vida não é entendível." (GS: V., p. 140). A sensação de que nada é entendível é ...
José C. Garbuglio, 1972
4
O Meu Poeta
OPoeta lamentou que odesarranjo intestinal que ainda nãoestava detodo sarado oimpedisse debeber uma cervejinha fresquinha, maseu aceitei, sorrindo para elae olhandoa deuma forma que queria que parecesse lasciva e entendível.
GERMANO ALMEIDA, 2012
5
Reflexões Gerais a Respeito do Homem e do Mundo
Também há o conhecimento através da revelação, ou seja, o conhecimento religioso. Esse, histórica e erroneamente, tem sido associado a um saber cego, bruto, como algo provindo de convicções, por si enganadoras. Isto até é entendível, ...
Isaque Gomes Corrêa
6
Amores Humanos, Traicoes Divinas
Conseguimos acreditar no que pensamos entender, mesmo que não seja entendível. Isto é, cremos no que interpretamos como crível, mesmo que seja algo incrível. Em muitas oportunidades, crer é mesmo acreditar no incrível, no absurdo.
JOAQUIM ZAILTON BUENO MOTTA, 2007
7
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
... is bound / by passion it is released”, do Havajra Tantra), vertebra Blanco, um poemadealto nível deabstração, melhormentedecodificável,ou entendível,quanto maispróxima a leitura se der considerando o hinduísmo como intertexto.
María Esther Maciel, 2013
8
Dicionário de Gestão:
A informação é compreensível quando seja entendível por utilizadores que tenham um conhecimento razoável dos negócios, das atividades económicas, de contabilidade e a vontade de estudar a informação com diligência razoável.
Eduardo Sá Silva, 2013
9
SEXUALIDADE E LITERATURA Ensaios sobre Eça de Queirós, ...
Carlos Ceia. se ele tivesse exercido sobre si o poder de um feitiço e, portanto, só fosse entendível como resultado de uma phantasia: ... o padre, no santo sacrifício da missa, encarnava Deus todos os dias! (...) Era este poder divino do padre, ...
Carlos Ceia
10
Roteiro da intolerância: a censura cinematográfica no Brasil
Extraímos do exercício o trecho menos enfadonho: Embora sendo um filme ambicioso, Os fuzis é tecnicamente desequilibrado, extremamente complexo em sua feitura e dificilmente entendível pela grande massa de aficcionados do cinema, ...
Inimá Ferreira Simões, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTENDÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entendível în contextul următoarelor știri.
1
Volte à casa da partida…
A menorização alargada a todo o eleitorado (insinuando que o que está em jogo não é entendível pela população), a ameaça assumida contra a maioria dos ... «AzoresDigital, Oct 15»
2
Já lá vão 32 dias - Diplomacia e Liberdade
Um acto custoso, mas só entendível à luz da coerência do governo português denotada nas declarações do nosso vice-primeiro-ministro, Paulo Portas, ... «Esquerda, Oct 15»
3
Espuma dos dias – A Balbúrdia
Pela mesma razão – o caso PRD – não se percebe o nervosismo dos dirigentes da coligação, ou então é entendível porque o poder só faz mal a quem não o ... «O Ribatejo | jornal regional online, Oct 15»
4
Arbitragem da Copa do Brasil gera preocupação
Antes que você exploda de raiva e fale o que não deve, embora eu também falaria, seria muito mais fácil, simples e entendível que a regra continuasse sendo ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
5
E as amazonidades?
... o IDH em oposição ao PIB, imaginei que deixaria claro essa diferença essencial para o homem moderno e procurei dar um conceito mais visível e entendível, ... «Portal Amazônia, Oct 15»
6
Codesp aguarda definição sobre futuro de Itatinga
É uma dificuldade entendível, já que é um caso adverso no sistema elétrico nacional”, explicou o diretor de Engenharia da Companhia Docas. Nota técnica. «A Tribuna, Oct 15»
7
Para diretor de “Steve Jobs”, empresas podem ser mais poderosas …
... o longa representou um desafio para Boyle, que teve que trabalhar para entregar todo esse papo de forma dinâmica e facilmente entendível em uma película ... «canaltech, Oct 15»
8
Lançamento de “Encontros com o Professor” é nesta quarta-feira …
... no rádio grande comentarista de futebol e âncora de programas com seu estilo “erudito entendível” e passagens marcantes pela TV como o Dois Minutos de ... «Felipe Vieira, Oct 15»
9
O que é que escolhemos?
... sempre pensei que, perante o desespero dos que tão dramaticamente fogem, fosse mais intuitiva a solidariedade, mais entendível o princípio informador dos ... «Renascença, Oct 15»
10
Encontros com o Professor lança último livro da série de entrevistas …
... no rádio grande comentarista de futebol e âncora de programas com seu estilo “erudito entendível” e passagens marcantes pela TV como o Dois Minutos de ... «Felipe Vieira, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entendível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entendivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z