Descarcă aplicația
educalingo
imbuição

Înțelesul "imbuição" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMBUIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

im · bu · i · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBUIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBUIÇÃO

arguição · atribuição · constituição · contribuição · despoluição · destituição · destruição · diluição · diminuição · distribuição · fruição · instituição · intuição · perseguição · poluição · prostituição · reconstituição · redistribuição · restituição · substituição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMBUIÇÃO

imbricar · imbricativo · imbrincado · imbrífero · imbrífugo · imbróglio · imbu · imbuança · imbuia · imbuim · imbuir · imbuído · imburana · imburguês · imburi · imburizal · imburlável · imbuzada · imbuzal · imbuzeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBUIÇÃO

afluição · aluição · antipoluição · autodestruição · capitisdiminuição · circuição · cominuição · derruição · eluição · espuição · estruição · exspuição · imiscuição · influição · prosseguição · redarguição · reinstituição · retribuição · tuição · usufruição

Sinonimele și antonimele imbuição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imbuição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMBUIÇÃO

Găsește traducerea imbuição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imbuição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbuição» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

imbuição
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Imbución
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Imbuing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

imbuição
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

imbuição
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

imbuição
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imbuição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

imbuição
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

imbuição
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

imbuição
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

imbuição
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

imbuição
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

imbuição
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Imbuing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

imbuição
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

imbuição
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

imbuição
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

imbuição
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

imbuição
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imbuição
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

imbuição
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

imbuição
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

imbuição
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

imbuição
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imbuição
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imbuição
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbuição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBUIÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbuição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbuição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imbuição

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBUIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea imbuição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbuição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Creio que esta abertura das vogais do elemento formativo, mormente quando de origem grega, se deve à tal imbuição do eruditismo e à consciência de que o elemento deve entrar ali com a sua pronúncia de origem, ou seja, exactamente ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
2
Brotéria
Não é destituído de importância o facto de na construção de uma igreja se sentir a imbuição do espírito da colectividade por meio de trabalho feito que assim se pode dizer, humanizou a obra elaborada em contraste com processos ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
3
Boletim
Creio que esta abertura das vogais do elemento formativo, mormente quando de origem grega, se deve à tal imbuição do eruditismo e à consciência de que o elemento deve entrar ali com a sua pronúncia de origem, ou seja, exactamente ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
4
Finanças dos municípios mineiros
... definidos Kgundo os objetivos de cada esfera de governo; especificação das diferentes ações do programa, com identificação dos respectivos produtos que darão origem aos projetos e ativi- dades; imbuição de indicadores aos objetivos,  ...
5
Crítica e poesia: antologia de textos críticos sobre a ...
... ao dar a amplitude pictórica ao seu plano estético anterior, cifrado então em monorritmo e velada imbuição melódica, elevando-se, neste livro, ao patético, dentro de seu processo ascensional fêz um trabalho de retomada de suas próprias ...
Dulce Maria Viana, 1988
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMBUIÇÃO, s. f. — Imbuir + ião. Ato ou efeito de imbuir. IMBUÍDO, adj. — Part. pass. de imbuir. Que se imbuiu; mergulhado, embebido; penetrado, impregnado; arraigado, embutido. / Fig. Compenetrado, insinuado, persuadido, ensinado.
7
Alegres e irresponsáveis abacaxis americanos: romance
Nunca vi ninguém gostar tanto dos outros, é uma imbuição que me deixa bambo de carinho, e olha que ele é apenas um padre cumprindo os seus deveres. — Miro, mais devagar, por favor. Responda apenas com o estritamente necessário  ...
Herbert Daniel, 1987
8
Revista das estradas de Ferro: revista ... de estudos sobre ...
A reconstituição é conseguida por imbuição dos vegetais em água . Eles tornam então a sua cor e consistência originais, retendo o gosto e o aroma normais. O conteúdo vitaminoso dos vegetais deshidratados eletronica- mente é ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbuição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imbuicao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO