Descarcă aplicația
educalingo
ingresia

Înțelesul "ingresia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INGRESIA ÎN PORTUGHEZĂ

in · gre · si · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGRESIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INGRESIA

anatresia · angioparesia · anosfresia · atresia · dacriagogatresia · enuresia · ginatresia · hedratresia · heresia · histeratresia · maresia · monoparesia · negresia · nevresia · oliguresia · osfresia · paresia · proctatresia · vasoparesia · zoocresia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INGRESIA

ingratidão · ingrato · ingratona · ingrão · ingre · ingrediente · ingredo · ingremância · ingremidade · ingremidez · ingrenço · ingressar · ingressão · ingressivo · ingresso · ingrês · ingriba · ingrimanço · ingrime · ingrista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGRESIA

agenesia · amnesia · analgesia · anesia · anestesia · burguesia · cortesia · discinesia · disgenesia · eugenesia · freguesia · frenesia · geodesia · hemuresia · hiperestesia · paramnesia · parestesia · poesia · radiestesia · sinestesia

Sinonimele și antonimele ingresia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ingresia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INGRESIA

Găsește traducerea ingresia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ingresia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingresia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ingresia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la entrada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Enter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ingresia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ingresia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ingresia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ingresia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ingresia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Entrez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ingresia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ingresia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

入力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ingresia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ingresia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ingresia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ingresia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ingresia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ingresia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ingresia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ingresia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ingresia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ingresia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ingresia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ingresia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ingresia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ingresia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingresia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGRESIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingresia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingresia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ingresia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGRESIA»

Descoperă întrebuințarea ingresia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingresia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. engrês) *Ingresia*, f.Barulho; berreiro; alarido; falácia confusa. * Linguagem arrevesadae inintelligível. (De ingrês) * *Ingressão*, f. O mesmoque ingresso. Advento. (Lat. ingressio) * *Ingressar*,v. i. Neol. Fazer ingresso;entrar. *Ingresso*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino
... meios receptores.Na metáfora orgânicadeVictor Hugo no finald'Os Miseráveis, osdutos de esgotosão os intestinos da cidade. Gilberto Freyre dizia que em meados do séculoXIXos canos d'água eram “ingresia ainda desconhecida da ...
José Roberto Fernandes Castilho
3
Caatingas e chapadões: (notas, impressões e reminiscências ...
... algodão e uma serra circular. Se não me engano foi essa a primeira roda hidráulica do sertão piauiense, ou pelo menos, do Alto-Parnaíba. Os sertanejos das redondezas afluíam à sede dos nossos serviços para admirar a nova " ingresia ...
Francisco de Assis Iglesias, 1958
4
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Cfr. supra, pag. 79. Este emprego cessou, (icando porém vestigios em certas locuções: hei por bem (na lingoagem da chancellaria), bem haja (onde bem é substantivo). | ingresia. De inglês, palavra que temos em commum com o hespanhol, ...
José Leite Vasconcellos, 1911
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ilagrimanco, m. о raesrao que ingresia. Cf. Filinto, il, p. 2U3. «Ingrime, m. (t. de Famalicäo), alho hortense, com um só dente. «Inguarina, f. (prov. trasm.) veste, mais ou menos similhante a urna blusa; (deprec.) opa, sobrepelliz, etc. Inguiba, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Lições de filologia portuguesa
Este emprego cessou, ficando porém vestígios em certas locuções : hei por bem (na linguagem da chancelaria), bem haja (onde bem ó substantivo). ingresia. De inglês, palavra que temos em comum com o hespa- nhol, fez-se na língua ...
José Leite Vasconcellos, 1926
7
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
... ousadia de se pronunciar ou mover-se um passo ínfimo que fosse e então sorrateiro ou explícito mas nunca desavisado pensasse em intervir ou meter-se em ingresia tão grossa e certeira ao intentar demonstrar ou fazer um gesto qualquer ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
8
O Fundador
Então. Confia cá no Velho. Não é casamento na lei da Igreja. E só uma cerimoniazinha de nada. Uma bobageira. Vou lá e falo com Morubixaba. Mando ele arranjar tudo para hoje mesmo. Depois a gente dá um jeito de arrumar essa ingresia.
Aydano Roriz, 2013
9
Ensaios sobre Língua e Literatura
Nele, a palavra 'ingrês' deriva de 'ingresia', fazendo par, no século XVI, com ' ingraterra', atualmente pronunciada 'inglaterra': 08.[in'gres] > [in'gles] 'inglês' Uma língua pode se conservar, mais ou menos, inalterada devido ao grau do poder ...
Clemilton Pinheiro (org.)
10
Galeio: antologia poética para crianças e adultos
A Pintada toda-toda lia limpando o bigode: — Com a força dessas palavras nem a minha pinta pode... Tamanduabracadabra deixou daquela ingresia. Abraçando a enciclopédia biquetava a Geografia. Raposa reparadeira para e brinca com ...
Francisco Marques, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGRESIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingresia în contextul următoarelor știri.
1
Marina diz que não se deve nomear ministros antes de vencer eleição
Sobre diferenças com ele, disse que são utilizadas “eventuais” divergências entre os dois por seus adversários “para criar ingresias”, mas se esquecem de ... «Valor Economico, Sep 14»
2
Em harmonia, Eduardo Campos e Marina Silva selam aliança rumo …
“Não adiantava alguém [da imprensa] colocar todo dia que a gente tinha alguma ingresia [mal-estar].” A sintonia dos dois foi clara tanto na apresentação ... «Brasil Post, Iun 14»
3
A vilanização do bigode
Franciel Cruz é jornalista, editor do blog Igresia (http://ingresia.opsblog.org/) e torcedor do Vitória. Opiniões expressas aqui são de exclusiva responsabilidade ... «Terra Brasil, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingresia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ingresia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO