Descarcă aplicația
educalingo
insimular

Înțelesul "insimular" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSIMULAR ÎN PORTUGHEZĂ

in · si · mu · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIMULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI INSIMULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu insimulo
tu insimulas
ele insimula
nós insimulamos
vós insimulais
eles insimulam
Pretérito imperfeito
eu insimulava
tu insimulavas
ele insimulava
nós insimulávamos
vós insimuláveis
eles insimulavam
Pretérito perfeito
eu insimulei
tu insimulaste
ele insimulou
nós insimulamos
vós insimulastes
eles insimularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu insimulara
tu insimularas
ele insimulara
nós insimuláramos
vós insimuláreis
eles insimularam
Futuro do Presente
eu insimularei
tu insimularás
ele insimulará
nós insimularemos
vós insimulareis
eles insimularão
Futuro do Pretérito
eu insimularia
tu insimularias
ele insimularia
nós insimularíamos
vós insimularíeis
eles insimulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu insimule
que tu insimules
que ele insimule
que nós insimulemos
que vós insimuleis
que eles insimulem
Pretérito imperfeito
se eu insimulasse
se tu insimulasses
se ele insimulasse
se nós insimulássemos
se vós insimulásseis
se eles insimulassem
Futuro
quando eu insimular
quando tu insimulares
quando ele insimular
quando nós insimularmos
quando vós insimulardes
quando eles insimularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
insimula tu
insimule ele
insimulemosnós
insimulaivós
insimulemeles
Negativo
não insimules tu
não insimule ele
não insimulemos nós
não insimuleis vós
não insimulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
insimular eu
insimulares tu
insimular ele
insimularmos nós
insimulardes vós
insimularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
insimular
Gerúndio
insimulando
Particípio
insimulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIMULAR

acumular · agrumular · cumular · desacumular · desestimular · dissimular · emular · estimular · famular · formular · hamular · numular · ramular · reestimular · reformular · romular · simular · tremular · tumular · ultratumular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSIMULAR

insidiar · insidiosamente · insidioso · insight · insigne · insignemente · insignificante · insignificativo · insignificância · insimulação · insinceridade · insincero · insindicável · insinuação · insinuador · insinuante · insinuar · insinuativa · insinuativo · insinuância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIMULAR

calcular · cardiovascular · celular · cerebrovascular · circular · flamular · gemular · modular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · tabular · titular · tubular

Sinonimele și antonimele insimular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «insimular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSIMULAR

Găsește traducerea insimular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile insimular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insimular» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

insimular
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insimular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Insinuate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

insimular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

insimular
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

insimular
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

insimular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

insimular
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

insimular
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

insimular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

insimular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

insimular
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

insimular
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

insimular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

insimular
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

insimular
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

insimular
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

insimular
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

insimular
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

insimular
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

insimular
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

insimular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

insimular
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

insimular
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

insimular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

insimular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insimular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIMULAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insimular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insimular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insimular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIMULAR»

Descoperă întrebuințarea insimular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insimular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ant. Sinais ou demonstrações de posse dada judicialmente; documentação jurídica; escritura, comprovante legal. INSIMULAÇÃO, s. f. — Insimular + cão. Ato ou efeito de insimular; denúncia. INSIMULADO, adj. — Part. pass. de insimular.
2
Português para provas e concursos
... a (ausentar-se, inexistir). VTDI com dupla regência algo a alguém ou alguém de algo. VTD no sentido de requerer, demandar; embaraçar; Implicar Inadimplir Indagar Indiciar Inquirir Insimular Interessar Interpelar Lembrar Notificar.
PAIVA; MARCELO, 2013
3
Português Jurídico
Indiciar: VTD no sentido de proceder a imputação criminal contra alguém. Inquirir : VTD no sentido de fazer perguntas, indagar. Insimular: VTD no sentido de atribuir crime, denunciar. Interessar: algo interessa a alguém; interessar-se por algo.
PAIVA; MARCELO, 2013
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
4INSID1O'SO,,adi. full of willen, . \ ' JNSIGNEMENTE , adv. fatgpiaf> -"-'-\ *-\-*"- - .- .v_,.-. a, :_ tinctions of honour among magis' trates. - INSIMULAR, v. a. to accuse of a crime. INSAINUACION , s. f. insinual tion. LNSINUfl/R , v. a. ro insinuate.
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
INSIMULAR r v. a. to accufe of a crime. INSINUACIÓN , f. f. infinui- tion. INSINUA' R , v. a. to iniinuare. Infinuûrfe , v. г. to ir.finuaie one's felf into. INSIPIDEZ , f. f. want of relish. IN SI' PID О , adj. infipid , unfa- voury , without relish , foolish , Toid of ...
Giuseppe Baretti, 1786
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Insignia*, Insignia, distinguishing marks of otfice or honour. InsignihVanci.i, (Littl. us.) Insignificance or insignificancy. Insigtiificante, a. Insignificant, unimportant, wanting weight. In significative, va, a. Insignificant ; insiguifica- tive. Insimular, va.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
Insignifiant Insimular, va. to accuse ios imi ación, tf. power of pleasing, exhibition of a public instrument before a judge Insinuar, va. to in Inuate, hint, touch lightly on a subject; vr. to gain another's favour and l>eiie violence by artful means ...
‎1838
8
The Works of Lord Bacon: With an Introductory Essay
Prius continet tria prœcepta. Primo, ut caveas a silentio tristi et contumaci : illud enim aut culpam totam in te recipit, ac si nihil habeas, quod responderé possis ; aut dominum oc- cultœ iniquitatis insimular, ас si aurcs ejus, dcfensioni licet justœ ...
Francis Bacon, 1838
9
Spanish and English
Insimular, v. a. To accuse, to reproach, ~to charge with a crime. ' ' i Insinuaciou, s. f. 1. Gentle introduction of , one thing into another. 2. Power of pleas, ing or stealing upon the alfectitzts. Insinuér, c. a. 1. To introduce any thing l -sq--...4--i 1.
Henry Neuman, 1809
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
-sign ; token ; Mark of honour, etc. f| colours ; banner, etc, Insimular , v. a. to accuse Insinuation, s.f.insinua- tion || a registering Insinuar , v. act. to insinuate Insipidez , s. f. insipidity Insipido, da , a. insipid Insipiencia, s. fern, ignorance Insipiente ...
Claude-Marie Gattel, 1803
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insimular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insimular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO