Descarcă aplicația
educalingo
intervier

Înțelesul "intervier" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERVIER ÎN PORTUGHEZĂ

in · ter · vi · er


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERVIER

Xavier · advier · avier · contravier · convier · desavier · devier · provier · revier · vier

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERVIER

intervida · intervidas · intervido · intervidos · interviemos · interviera · intervieram · intervieras · intervierdes · intervierem · intervieres · interviermos · interviesse · interviessem · interviesses · intervieste · interviestes · interviéramos · interviéreis · interviésseis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERVIER

Chevalier · Christopher · Didier · Lavoisier · Montpellier · atelier · browser · carácter · charter · chemisier · cluster · conocer · destróier · dossier · palmier · pier · premier · sommelier · terrier · vernier

Sinonimele și antonimele intervier în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «intervier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERVIER

Găsește traducerea intervier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile intervier din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intervier» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

介入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Intervienen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Intervenes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हस्तक्षेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يتدخل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вмешивается
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

intervier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হস্তক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

intervient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

campur tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

interveniert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

が介在
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이 개재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

intervenes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Can thiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலையிட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हस्तक्षेप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

müdahale eder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

interviene
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

interweniuje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

втручається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

intervine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Παρεμβαίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tussenbeide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ingriper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

griper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intervier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERVIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intervier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intervier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre intervier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERVIER»

Descoperă întrebuințarea intervier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intervier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Sem prejuízo do direitode fiscalizar agestão dos negócios sociais, o sócio participante nãopode tomar parte nas relações do sócioostensivo com terceiros, sobpena de responder solidariamente com estepelasobrigações emque intervier .* ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Se intervier noprocesso passado oprazoaque se refere o número anterior, tem deaceitaros articulados daparte a que se associa e todos os atosetermosjá processados. ANOTAÇÃO A este artigo corresponde oartigo 319odo NCPC O novo ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Nosproceslsos de arrecadação, administração, liquidação e entrega de espolios que correrem no posto consular, o em que o funccionario consular intervier exclusivamente, isto é, sem o concurso de ca-_ heça de casal, conjuge sobrevive ou ...
Portugal, 1869
4
Guia Prático de Direito Comercial
Se o cônjuge intervier no processo depois deesgotado aqueleprazo terá deaceitaros articuladosdaparte a queseassocia e todos os actos e termos já processados (no 4 do art. 319o). Chamado o cônjuge, se este intervier no processo e ...
Iva Carla Vieira, 2014
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... intervindo PRETÉRITO IMPERFEITO intervinha intervinhas intervinha intervínhamos intervínheis intervinham FUTURO DO PRETÉRITO interviria intervirias interviria interviríamos interviríeis interviriam FUTURO intervier intervieres intervier ...
Bolognesi,joão
6
Escrever melhor: guia para passar os textos a limpo
... se nós viéssemos (interviéssemos), se eles viessem (interviessem) Futuro dosubjuntivo: seeu vier (intervier), se ele vier(intervier), senós viermos ( interviermos), se eles vierem (intervierem). Moral da história: intervir desmente o provérbio.
Dad Squarisi, Arlete Salvador, 2012
7
Ação Civil Pública
8.884, de 11.6.1994) § 1o O Ministério Público, se não intervier no processo como parte, atua- rá obrigatoriamente como fiscal da lei. § 2o Fica facultado ao Poder Público e a outras associações legitimadas nos termos deste artigo habilitar- ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
8
Código do Notariado
2 –Se noacto intervier um substitutolegal, no impedimento ou falta donotário, deve indicarse omotivo da substituição. 3 – Nas escrituras de repúdio de herança ou de legado deve ser mencionado, em especial, se o repudiante tem ...
Almedina;Bdjur,, 2014
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Redação anterior: Artigo 483.o - Revelia absoluta do réu Se o réu, além de não deduzir qualquer oposição, não constituir mandatário nem intervier de qualquer forma no processo, verificará o tribunal se a citação foi feita com as formalidades  ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Gurdjieff Fala a Seus Alunos
Combinações dos princípios positivo e negativo só podem produzir resultados novos se intervier uma terceira força. Se eu afirmo, ela se põe a negar e discutimos. Mas nada novo será criado, se nada diferente intervier na discussão.
Georges Ivanovitch Gurdjieff, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERVIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intervier în contextul următoarelor știri.
1
Operação anti-terrorista russa na Síria
o Irã intervier na Síria? A maior probabilidade é que os iraquianos pedirão ajuda da Rússia para derrotar o ISIL/ISIS/Daesh/Estado Islâmico exatamente no ... «Pravda.Ru, Oct 15»
2
Grave falha no DNS pode causar instabilidade na internet
Se um atacante intervier em um servidor DNS, os sites que ali estão hospedados podem simplesmente se tornar inacessíveis através dos endereços web com ... «canaltech, Aug 15»
3
Não há cenário otimista sobre como deter Estado Islâmico
Em segundo lugar, se o Ocidente não intervier, "isso significa encorajar as potências regionais a assumir a responsabilidade de resolver o problema que têm ... «RTP, Iun 15»
4
“Subsídios públicos podem reduzir a dependência” dos media
Mas se o Estado não intervier, o financiamento pode acabar por vir de oligarcas ou de grandes empresas, funcionando [os jornais] como um departamento de ... «Público.pt, Mar 15»
5
Crescimento exponencial de Macau trouxe recursos mas também …
... como uma responsabilidade do poder executivo, remetendo para a Assembleia a capacidade de intervier "em questões de direitos fundamentais". «LUSA, Mar 15»
6
Polícia chamada a intervir em protesto no Conservatório
"Ora o problema do edifício começa na cobertura e todos os técnicos que por aqui passaram dizem que, enquanto não se intervier a sério na cobertura, não é ... «RTP, Feb 15»
7
“Não vejo por que teria que ir desarmado ao protesto”
A arma apareceu sem querer, não a mostrei, se eu não intervier em um caso de flagrante crime, quem está cometendo crime sou eu. Captura do vídeo de Caio ... «EL PAÍS Brasil, Nov 14»
8
Intervenções estatais devem ser feitas em circunstâncias excepcionais
Se intervier na atividade econômica de forma a causar prejuízos anormais a determinado indivíduo ou grupo de indivíduos, deverá o Estado indenizar os ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
9
“A Justiça e o Estado estão criando o criminoso antes de o crime …
Se o Supremo Tribunal Federal não intervier, se o Conselho Nacional de Justiça não punir esse juiz e esse promotor vamos recorrer até a última instância ... «EL PAÍS Brasil, Iul 14»
10
Sociedades em Conta de Participação e o CNPJ
... não pode tomar parte nas relações do sócio ostensivo com terceiros, sob pena de responder solidariamente com este pelas obrigações em que intervier. «Monitor Mercantil, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intervier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/intervier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO