Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "janeiradas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JANEIRADAS ÎN PORTUGHEZĂ

ja · nei · ra · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JANEIRADAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JANEIRADAS


Lusíadas
Lusíadas
acanadas
a·ca·na·das
aceradas
a·ce·ra·das
aglomeradas
a·glo·me·ra·das
alcarradas
al·car·ra·das
apegadas
a·pe·ga·das
atacadas
a·ta·ca·das
biafadas
bi·a·fa·das
cabarradas
ca·bar·ra·das
coordenadas
co·or·de·na·das
dadas
dadas
declaradas
de·cla·ra·das
desobrigadas
de·so·bri·ga·das
esmiuçadas
esmiuçadas
estadas
estadas
híadas
hí·a·das
labiadas
la·bi·a·das
personadas
per·so·na·das
umbeladas
um·be·la·das
águas-furtadas
á·guas·fur·ta·das

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JANEIRADAS

jandaia
jandaiense
jandaíra
jandiá
jandiparaíba
jandiparana
jandiroba
janduim
Jane
janeanes
janeiras
janeireiro
janeirento
janeirinho
janeiro
janela
janelar
janeleira
janeleiro
janelo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JANEIRADAS

Midas
antedadas
bermudas
bodas
caldas
carranchadas
cerdas
esguelhadas
gracioladas
judas
litrariadas
mantidas
micro-ondas
microondas
obtidas
pilocarpadas
prendas
profundas
utriculariadas
vindas

Sinonimele și antonimele janeiradas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «janeiradas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JANEIRADAS

Găsește traducerea janeiradas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile janeiradas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «janeiradas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

janeiradas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Janeadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Janeiradas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

janeiradas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

janeiradas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

janeiradas
278 milioane de vorbitori

Portugheză

janeiradas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

janeiradas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

janeiradas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

janeiradas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

janeiradas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャネイラダス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

janeiradas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

janeiradas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

janeiradas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

janeiradas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जेनीदास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

janeiradas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

janeiradas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

janeiradas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

janeiradas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

janeiradas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Janeiradas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

janeiradas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

janeiradas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

janeiradas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a janeiradas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JANEIRADAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «janeiradas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale janeiradas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «janeiradas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre janeiradas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JANEIRADAS»

Descoperă întrebuințarea janeiradas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu janeiradas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... dos visitadores e admiradores tôdas as particularidades da vida popular, sob a idea geral e convergente da adoração do Menino- Jesus, até os ranchos dispersos das «janeiras» ou «janeiradas» e dos «reis» ou «reisadas», com músicas, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
2
Folclore religioso
... dos visitadores e admiradores tôdas as particularidades da vida popular, sob a idéia geral e convergente da adoração do Menino-Jesus, até os ranchos dispersos das « janeiras » ou «janeiradas» e dos «reis» ou «reisadas», com músicas, ...
Luís Chaves, 1945
3
O Marechal Andréa nos relevos da história do Brasil
Estes homens não têm precisado de motivos para entrar nas setembradas, abriladas, janeiradas, agostadas e quantos nomes tem o calendário e muito melhor o farão tendo tão justos motivos, como não receberem seu soldo nem ...
José Andréa, 1977
4
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... ruidosas, pitorescas, ranchos ambulantes de cantar lôas ao Menino, e as « janeiras» ou «janeiradas«, os «reis» e as «reisadas», mas, principalmente, os presépios, que tanto encantaram os nossos avós e nossos pais, como nos encantam ...
5
Boletim trimestral da Comissão Catarinense de Folclore
Derivados desses grupos são ainda as "calendas" (repare-se no nome) de Cascais, e nos grupos-cantores cios "Natais", das "Janeiras" ("Janeiradas" e " Janeirinhas") e dos "Reis" ("Reisadas"), se bem que essa derivação seja utilitária , ...
6
Broteria. serie mensal
Grupos de homens e mulheres, rapazes e raparigas, andam pelas ruas a cantar as janeiras ou janeiradas, na última noite do ano velho e na primeira do ano novo : Ano-novo, ano-novo, Ano-novo melhorado □ Melhorado na saúde.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1940
7
Procissão dos séculos: vultos e episódios da história do Pará
Estes homens não têm precisado de motivos para entrarem nas SETEMBRADAS , ABRILADAS, JANEIRADAS, AGOSTADAS e quantos nomes tem o calendário e -- muito melhor o farão tendo tão justos motivos, como não receberem seu ...
Ernesto Horácio da Cruz, 1952
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que janeiras: «Pedem as festas ou as janeiras e janeiradaS", Luís Chaves, Natal Português, p. 87. JANEIRAS, s. /. pl. Músicas, cantigas, descantes, que se dão no primeiro dia do ano; os presentes que se fazem por boa estreia; ...
9
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
... certamente de mais antigo simbolismo do demónio do Inverno. Cantam-se as Janeiras, que se prolongarão no dia seguinte: "janeiras" e "janeiradas"; .de porta em porta, vão òs ranchos cantando louvores ao Menino e à gente da casa.
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
10
História da literatura brasileira: Literatura oral, por L. ...
Am°r em Portugal no Século XVIII, 161-167, "As Cheganças", de Júlio Dantas, 2." ed., Porto, 1917. V y v presentórios, Práticas, Cantigas, Loas, Janeiradas, Entremezes, Ramos, Danças, Chacotas, Enterros, 394 LUÍS DA CÂMARA CASCUDO.
Alvaro Lins, 1952

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Janeiradas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/janeiradas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z