Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jangué" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JANGUÉ ÎN PORTUGHEZĂ

jan · gué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JANGUÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JANGUÉ


calangué
ca·lan·gué
marigué
ma·ri·gué
mumpingué
mum·pin·gué
sarigué
sa·ri·gué

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JANGUÉ

janga
jangada
jangadeira
jangadeiro
jangal
jangalamarte
jangalamaste
jangaz
jangomas
jangoto
janguismo
janguista
janhar
janicefalia
janicefálico
janicéfalo
janipaba
janipapo
janiparandiba
janiparanduba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JANGUÉ

Jos
Zimbab
ar
boc
b
caca
ch
détraq
habit
jaq
parq
piq
plaq
quinq
saq
s
ta
tit
x

Sinonimele și antonimele jangué în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jangué» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JANGUÉ

Găsește traducerea jangué în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jangué din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jangué» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

jangué
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jangué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jangué
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

jangué
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jangué
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

jangué
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jangué
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

jangué
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jangué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jangué
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jangué
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャンゲー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

jangué
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jangué
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jangué
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jangué
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Jangué
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jangué
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jangué
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jangué
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jangué
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jangué
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jangué
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jangué
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jangué
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jangué
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jangué

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JANGUÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jangué» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jangué
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jangué».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jangué

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JANGUÉ»

Descoperă întrebuințarea jangué în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jangué și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
Jangué. Praso da Coroa ao Norte de Sofalla, e proximo da Villa deste nome, cujo terreno é bastante fertil, mas está completamente despresado. Nada mais se sabe a respeito delle. Jardim IÍO IBRI. Pequena povoação da Ilha da Madeira,  ...
Joze Maria de Souza Monteiro, 1850
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Trangalhadanças; homem desajeitado. * *Jangomas*,m.Árvore fructífera da Índiaportuguesa, (flacourtia cataphracta, Roxn.).Cf. Garcia Orta, Coll., XXVIII. * * Jangoto*, (gô)m. Prov. beir. (Corr.dejingoto) * *Jangué*, m.Prov.trasm. Indivíduo reles.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
texto , que as tenras a Oeste e ao Sul pertencido ao Rei de Quiteve o que era verdade; mas são nossas as do Norte, convém a saber, Danga , Jangué, Diridira, Chupavo , e Ma- canzane , cujo territorio abrange mais das seis legoas.
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
texto , que as terras a Oeste e ao Sul perten- cião ao Rei de Quiteve o que era verdade; mas são nossas as do Norte, convém a saber, Danga , Jangué, Dindira, Chupavo, eMa- canzane , cujo territorio abrange mais das seis legoas. O termo ...
Sebastião J. Botelho, 1835
5
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
"^-pateta, zé-quitólis, zé-cuecas, zé-da-véstia. (Nesta série entra o Zé). Jã- ninguém, ja-godes, jangaz, janianes, jangué, jan- iuista, janistroques, jagunço. ( Nesta série entra o Jã). Analisando os exemplos que reuni, vejo que por vezes a parte ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Descobrir — Jangué, ou ié-de-ê. Desconfiar — Navuám-é-é. Desconhecido — Tauéma-ne-taquá. Descontar — Quéia-ô-guê. Descuidado — Néne-na-dáu. Desculpar — Napenguetcha-án. Desdobrar — Desf radar — Enaguá. Desejar com ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1944
7
Diário de um magro 2: a volta ao spa
... futrica, gato-pingado, guaipé, guaipeca, guaipeva, guapeva, homenzinho, jagodes, janeanes, jangué, janistroques, lagalhé, leguelhé, lheguelhé, maenga, mei- jengro, mequetrefe, merda, mucufa, ningres-ningres, sanfona, titica, xinxilha .
Mário Prata, 2004
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... cujos renovos e folhas tenras são comestíveis, bem como os frutos, que se assemelham a ameixas. JANGOTO, s. m. Proi'. beir. Vergasta, o mesmo que jingoto. JANGUÉ, s. m. Prov. trasm. Indivíduo reles; joão- -mnguém (cuja contracção é).
9
Língua, cultura e civilização: estudos de filologia portuguêsa
... s.v.), João da cruz, "dinheiro" (id.), João mijão, "homem desairoso" (id.), João panão, "homem trapento", João redondo, "bonecos que os cegos mostram e fazem bailar", (id.). Pertencerá para aqui o trasm. jangué, "pessoa reles" (R.L. V, 94)?
Serafim da Silva Neto, 1960
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Inzoavel (uma).-E' assim uma sujeita a fazer-se mais senhora que as outras, a fallar mais ‹ao grave›, com uma pose desnatural e enfastiada. -_'l`ambem se diz um z'nzoúvcl J' Jangué. _Pessoas réles, um enzarel.-SÓ se diz no masculino.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jangué [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jangue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z