Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bué" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUÉ ÎN PORTUGHEZĂ

bu · é play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUÉ


Josué
Jo·su·é
Zimbabué
Zim·ba·bu·é
arué
a·ru·é
bocué
bo·cu·é
cacaué
ca·cau·é
chué
chu·é
crué
cru·é
détraqué
dé·tra·qué
habitué
ha·bi·tu·é
jaqué
ja·qué
parqué
par·qué
piqué
pi·qué
plaqué
pla·qué
quinqué
quin·qué
saqué
sa·qué
sué
su·é
taué
tau·é
titué
ti·tu·é
xué
xu·é

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BUÉ

budget
budismo
budista
budístico
budoar
bueiro
buenaço
buenairense
buenopolitano
Buenos
bufalino
bufar
bufarinhar
bufarinheiro
bufarra
bufão
bufeira
bufete
bu
bufidina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUÉ

ara
atena
bilboq
cabr
caia
carax
cava
guirax
jang
jap
marig
mumping
quipoq
quit
rabac
sarig
tuntunq
turuc
uiq
uirax

Sinonimele și antonimele bué în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bué» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUÉ

Găsește traducerea bué în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bué din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bué» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

武卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bué
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Butt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Bue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

BUE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

БСП
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bué
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Bue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Bué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bué
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

BUE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bué
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

BUE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

BUE
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

BUE
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Bué
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

БСП
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Bue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

BUE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Bue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Bué
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

BUE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bué

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bué» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bué
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bué».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bué

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUÉ»

Descoperă întrebuințarea bué în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bué și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Opereta dos Vadios
FRANCISCO MOITA FLORES. banda de garagem. Foi assim que Eva apanhou os dois a discutirem o projecto. – Oscotas tiveram uma ideia bacana. Vão fazer da campanha eleitoral uma coisa baril. É giro, não é? – Bué! –rangeu o músico ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
The Westminster Review
Bué. (Burst in with a band of Jomsborg warriors. The Berserker madnass is on him; his countenance is pale and his eye»- jlash wildly; he springs forward to Svend like one possessed, and ezclazms with upli/led sword Thou, thou hast slain ...
3
Em memória de Albertina, que Deus haja!
O Real, meu. Deve ser bué. — Fixe, meu. OReal. — É mesmo. Buéda fixe, meu. — Tenserva? — Cavalo. — Bué. — O Real sãouns pintas vestidos de branco, tipo anjos, não é? — lá. — Bué, meu — lá — Bué. O director mandou chamarme.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
4
Os da Minha Rua
A Charlita iaa Portugal num avião bem grande que fazia bué de barulho e voava buéde horas sem parar para pôr gasolina. Ela ia lá ver as lojas de Portugal, comprar roupas bonitas, comer bué de gelados eia aomédico das vistas, quem ...
Ondjaki, 2012
5
Jules Bué's Class-Book of Comparative Idioms Germ Part by T ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Jules Bué, R. Lennheim, 2010
6
Catrâmbias!
... grandona ploft zás-trás bué bué bué choradeira daquelas ixe passarinho veio vruummm levou bebê-jabuticaba pro ninho dele huifa desde sempre pai adotivo; a-hã entendi: você agora ixe um-pouco-mulher-um-pouco-jabuticaba-um-pou- ...
Evandro Ferreira, 2006
7
O Pombo Inglês
Mesmo assim a sensação foi duma coisa bué d'afiada. O FogoX diz que quando se dá uma chinada em alguém tem de ser muita rápido porque a pessoa que a dá também sente tudo. FogoX: «Quando o chino entra, uma pessoasente onde ...
STEPHAN KELMAN, 2012
8
Os Pés e a Cabeça
Aliás, deveriam distribuir os mesmos materiais às crianças, em todas as escolas, desde a pré-primária, com bone- quinhos para colorir, até à universidade, com bonequinhos já coloridos e cenas- bué-curtidas-tás-a-ver, frases bué da jovens ...
9
O Bairro da Estrela Polar
É bué de grande, Zé. Émesmo bué de grande! As galinhas tornaramse a assustarse. Mal sabiam as pobres aves que estava para chegar um arraial com muito mais barulho, com destaque para os fogueteseas guitarras amplificadas ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Aventures d'Alice au Pays des Merveilles
Jules T. T. Bué, as Dodgson notes, had been, since 1847, Taylorian Teacher of French at Oxford University. He had been awarded an honorary M.A. by Magdalen College, Oxford, in 1865. Dodgson had met the elder Bué in 1857, when they ...
Lewis Carroll, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bué în contextul următoarelor știri.
1
Shrek's Adventure
Pronto para descobrir um destino bué, bué de longe? Para entrar, vai precisar de aprender uma palavra mágica, que terá de repetir várias vezes até que as ... «Público.pt, Oct 15»
2
Pega Monstro em entrevista
Júlia Reis: Agora na Zona J houve um cabo-verdiano que curtiu bué o nosso concerto. Não sei que idade é que teria mas era, certamente, dos 60s para cima. «WAV, Oct 15»
3
Cinemax exibe "Bué Sabi"
"Bué Sabi" também observa o lado bom dos bairros africanos de Lisboa, o sentido comunitário, onde as pessoas se ajudam. O filme é produzido pela Vende-se ... «RTP, Sep 15»
4
Cultuurprijs stad Gent voor garffitikunstenaar Bué The Warrior
Gent - Bué The Warrior krijgt de cultuurprijs van de stad Gent voor 2015. Dat besloot een jury van experts. De keuze voor street art in 2015 kondigt meteen ook ... «Het Nieuwsblad, Iun 15»
5
Gentse Bué The Warrior beschildert Ikeavestiging in Zaventem
De Zweedse meubelketen IKEA imponeert met een Street Art-collectie. Het werkt samen met 12 internationale artiesten. Ook de Gentse streetartkunstenaar Bué ... «Het Belang van Limburg, Mar 15»
6
“Mãe, é bué fixe, o Sol está a ser tapado”
“Mãe, é bué fixe, o Sol está a ser tapado”, diz, traduzindo a alegria que se sente no ar. À medida que a segunda hora do eclipse avança, a Lua já estava a ... «Público.pt, Mar 15»
7
Humo sprak met straatartiest Bué The Warrior
Als één pseudoniem perfect het wezen van de streetart vat, dan wel dit: Bué The Warrior, roepnaam van Gentenaar Dave De Rop. Het eerste deel is een ... «Humo The Wild Site, Oct 14»
8
Gondecourt: Régis Bué tire un premier bilan en se démarquant de l …
Rester un « village » et ne pas augmenter la population : c'était le credo de Régis Bué lors de la campagne électorale. Désormais élu, le maire reste sur cette ... «La Voix du Nord, Oct 14»
9
"O 'meet' do Vasco da Gama bateu bué. Mas houve 'beefs' e até a …
Encontro marcado no Facebook reuniu cerca de 600 adolescentes junto ao Centro Comercial Vasco da Gama e acabou com a intervenção da PSP, cinco ... «Expresso, Aug 14»
10
"Textos bué fáceis" na prova de Português do 9º ano
"Fácil" foi adjectivo mais usado pelos alunos da escola Delfim Santos, em Lisboa, para classificar o exame de Português do 9º ano, realizado esta terça-feira. «Renascença, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bué [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z