Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGATO ÎN PORTUGHEZĂ

le · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legato

Legato

Legato constă în conectarea notelor succesive, astfel încât să nu existe nici o tăcere între ele. O legato consiste em ligar as notas successivas, de modo que não haja nenhum silêncio entre elas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGATO


agregato
a·gre·ga·to
alma-de-gato
al·ma·de·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
regato
re·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGATO

legacia
legação
legado
legal
legalidade
legalismo
legalista
legalização
legalizado
legalizar
legalmente
legame
legante
legar
legatário
legatina
legatório
legão
legenda
legendagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

Sinonimele și antonimele legato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «legato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGATO

Găsește traducerea legato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile legato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

连奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Legado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

legato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लोगाटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منبسط ومتساوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

легато
278 milioane de vorbitori

Portugheză

legato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

legato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

legato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

legato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gebunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レガート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

레가토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Legato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chữ dùng để chỉ phải nối liền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடையூறு இன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लेगेटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

legato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

legato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

legato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

легато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

legato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απαλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

legato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

legato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

legato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre legato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGATO»

Descoperă întrebuințarea legato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Why Men Never Remember and Women Never Forget
Why is it so hard for men and women to understand each other . . . and what can we do about it? These are the kinds of questions that are resolved at last in this fascinating book from the founder of gender medicine.
Marianne J. Legato, 2006
2
What Women Need to Know
This revolutionary book teaches women how to ask their doctors the right questions and leave the office satisfied. Dr. Legato is also the author of THE FEMALE HEART, a book that dispels myths that heart disease is only a male problem.
Carol Colman Gerber, Marianne, M.D. Legato, 2001
3
Método Ilustrado Para Flauta (fora de Catàlogo)
Capítulo XIII LEGATO Como vimos no capítulo V (Embocadura), o som deve ter inicio com um ligeiro ataque, provocado pela retirada da ponta da lingua do orificio formado pela posicáo do sorriso toreado. Este ataque feito com a sílaba " te" é ...
Celso Woltzenlogel, 1995
4
How to Win Millions Playing Slot Machines!: ...Or Lose Trying
Readers will learn secret strategies for maximizing their winning potential; which slot machine strategies are myths and which are facts; and which machines pay back the most money and most frequently.
Frank Legato, 2000
5
On the Art of Singing
Legato is the result of binding one sound to the next. The term stems from the Italian verb legare, meaning to bind or tie. There is a strong conviction among vocal cognoscenti that excellence in singing can exist only if the art of legato has been ...
Richard Miller, 1996
6
Why Men Die First: How to Lengthen Your Lifespan
But the causes of this have long remained unexplored. In this trailblazing book, Dr. Marianne Legato--an expert in gender specific health--examines the reasons behind men's fragility and explains what they need to do to live longer.
Marianne J. Legato, M.D., FACP, 2008
7
The Art of French Horn Playing
Recommended etudes for legato study: LEGATO TONGUING Recommended etudes for. the afternoon and the third in the evening. Though most of us cannot attain this ideal time allotment, we should at least form a systematic practice ...
Philip Farkas, 1956
8
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
*Staccato separation and * legato connectedness represent the two extremes, but between them lie many gradations, such as how notes are attacked, sustained, and released. External clues may be present in *slurs, *staccato markings, ...
Roland John Jackson, 2005
9
Eve's Rib: The Groundbreaking Guide to Women's Health
But, what do these differences mean to you and your doctor? In this groundbreaking book, internationally respected academic physician and lecturer, Dr. Marianne Legato pulls together more than a decade of research into sex-specific health.
Marianne J. Legato, 2014
10
Liquid Legato: Develop Fluid Lead Lines with Hammer-Ons, ...
(Musicians Institute Press).
Allen Hinds, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legato în contextul următoarelor știri.
1
LEGATO Second Annual Meeting & Second Stakeholder Workshop
The FP7-funded LEGATO project will hold its Second Annual Meeting and Second Stakeholder Workshop from 1 to 2 December in Cordoba, Spain. The project ... «Cordis News, Oct 15»
2
Andria, 4 indagati per il 50enne legato all'albero con lo scotch: al …
La Procura di Trani ha iscritto quattro giovani, tutti maggiorenni, nel registro degli indagati dopo la diffusione su Facebook della foto di un cinquantenne legato a ... «La Repubblica, Oct 15»
3
Andria, disabile legato ad un albero con lo scotch:
Un disabile legato a un albero con lo scotch. ... approfittando delle sue condizioni, lo hanno legato all'albero e dopo qualche minuto lo avrebbero liberato". «Il Messaggero, Sep 15»
4
Holcomb-Mania with Mark Holcomb: Creative Legato Exercises with …
Another odd meter that we like to employ in Periphery is 5/4, and FIGURE 2 offers an example of a legato exercise performed in this meter. The fingering pattern ... «Guitar World Magazine, Sep 15»
5
Legato Capital Management acquires remaining equity stake in …
Legato Capital Management has acquired the 35% equity ownership of limited partner Forward Management LLC, said spokesman Scott Ohm. «Pensions & Investments, Aug 15»
6
Sierra Wireless Releases Open Hardware Reference Design to …
Built using Legato, an open-source Linux-based platform pre-integrated with the AirPrime WP module, the Project mangOH reference design quickly adapts to a ... «Business Wire, Iun 15»
7
Yates Street condo project gets council green light
The Victoria company won rezoning approval this week from city council for the 88-unit Legato at 960 Yates St. in the Harris Green area. Legato refers to music ... «Times Colonist, Mai 15»
8
Novaworks Introduces New Legato 1.0 Scripting Language At ICI …
WASHINGTON, May 4, 2015 /PRNewswire/ -- EDGAR conversion and filing software leader Novaworks announced the launch of Legato 1.0 today, just prior to ... «PR Newswire, Mai 15»
9
Essential Guitar Licks: Paul Gilbert's Crazy Chromaticism and Legato
We all know a great lick when we hear one—Jimmy Page's solo breaks in “Whole Lotta Love” and Mark Knopfler's blistering triads in “Sultans of Swing,” for ... «Guitar World Magazine, Apr 15»
10
Sierra Wireless and L&T Technology Services establish strategic …
The Legato platform is an open-source embedded platform built on Linux and designed to simplify the development and scalability of IoT applications. It tightly ... «Business Wire, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/legato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z