Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maragato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARAGATO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ra · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARAGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARAGATO


agregato
a·gre·ga·to
alma-de-gato
al·ma·de·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
regato
re·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARAGATO

marafaia
marafantona
marafo
marafona
marafonear
marafoneiro
marafunda
maragatada
maragatice
maragatismo
maragogiense
maragogipe
maragogipense
maragota
maragote
maraguto
maraiaíba
maraialense
mara
marajatina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARAGATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

Sinonimele și antonimele maragato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maragato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARAGATO

Găsește traducerea maragato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maragato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maragato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

maragato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maragato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maragato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

maragato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

maragato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

maragato
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maragato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

maragato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maragato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Maragato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

maragato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

maragato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

maragato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maragato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maragato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

maragato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मॅरागाटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maragato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

maragato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Maragato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

maragato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maragato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maragato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maragato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Maragato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Maragato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maragato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARAGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maragato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maragato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maragato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maragato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAGATO»

Descoperă întrebuințarea maragato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maragato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MARAGATEAR - V. Fazer política ou ação própria de maragato. MARAGATICE - Subs. O mesmo que maragatagem . MARAGATISMO - Subs. O partido dos maragatos. MARAGATO - Subs. 1. Participante da Revolução Federalista de 1 893.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
The Art of JAMA: Covers and Essays from The Journal of the ...
Roaming the countryside and once again stealing from both the rich and the poor , this el Maragato, as he was called after his birthplace in the mountains of the Maragateria, turned up on June 10 at the home of a forest worker in the Verdugal.
M. Therese Southgate, 2011
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Nos capítulos XIV, XV e XVI: '"O Maragato", "O Rosende" e o "Antón das cabras", ailonxamo-nos da família, mais serven de antecedentes preparatórios do XVII e XVIII, onde a obra acada o seu clímax e a família o seu declinar. A estrutura da ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
4
Northern Spain
Maragato Mysteries Astorga is the 'capital' of the Maragatos, who have lived here and in the villages to the west for as long as anyone can remember. Until the 19th century, they were muleteers and carriers, transporting nearly all the goods ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2009
5
Mario Quintana
NAQUELE TEMPO JÁ SE NASCIA MARAGATO Em 1926, Quintana perde sua mãe e. no ano seguinte, o pai. Tinha vinte anos. "Eu me vi sem saber o que fazer . O meu pai já estava sem dinheiro. Uma crise havia derrubado todo mundo.
‎1996
6
Following the Milky Way: A Pilgrimage on the Camino de Santiago
The ciguena — the stork — became the symbol of the Maragato woman. Like the stork, the Maragata's spouse was usually not around, and she had to tend to the children and the fields alone. Theirs was probably a matriarchal society, one in ...
Elyn Aviva, 2001
7
Goya
E El célebre Fernando del Toro barilarguero, obligando à la fiera con su garrocha (The celebrated Fernando del Toro draws the fierce beast with his pike) El Maragato Points A Gun on Friar Pedro El sueño de la razon produce monstruos (The ...
Jp. A. Calosse, 2011
8
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
A reação previsível dos setores atingidos não tardou, configurada em denúncias e ataques pessoais veiculados pelo Maragato, Correio Mercantil e Reação, em editoriais largamente difundidos pelos demais jornais oposicionistas do Estado.
Marlene Medaglia Almeida, 1994
9
Dyonélio Machado e Raul Pilla: médicos na política
4.1 Rastros de um maragato Especialista em Medicina e bacharel em Ciências e Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Raul Pilla foi, também, jornalista, professor universitário e, sobretudo, um líder político de perfil ...
Mauro Gaglietti, 2007
10
No Caminho de Santiago
Porém, aqui na Espanha, o significado é outro, a origem do nome é polêmica: alguns localizam no rei Mauregato e seu grande clã, enquanto outros acreditam que maragato vem de mericator, nome dado pelos romanos aos oriundos do ...
José Eduardo Iop

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARAGATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maragato în contextul următoarelor știri.
1
El club maragato brinda con sus patrocinadores
El verde fue protagonista del brindis, que estuvo acompañado del novedoso chorizo de Cecinas Pablo que se ha vestido con los colores del equipo maragato. «Diario de León, Oct 15»
2
Un maragato en New York: Van De Couter a los Emmy
La miniserie unitaria dirigida por el realizador maragato Javier Van de Couter, con la producción de Pablo Culell y realización de Underground Producciones, ... «ADN Río Negro, Oct 15»
3
De rimas, sexo y "flow" maragato
Comenzados los años 2000 Felipe Cracel (Dönfelipe) y Joaquín Martínez (Hurakán Martínez) eran prácticamente los únicos de San José de Mayo —o "la ... «Diario El País, Sep 15»
4
Un divertido desfile antes de escuchar a 'El Tío Maragato'
Por eso, justo después, tuvo lugar el pregón de Fiestas a Cargo de la Peña 'El Tío Maragato' y la presentación de la Corte de Honor. La comisión de fiestas ... «Salamanca24horas, Aug 15»
5
La Ponferradina vence al Astorga en el debut maragato ante su afición
La SD Ponferradina se impuso este sábado ante el Atlético Astorga (0-2) en un nuevo amistoso de pretemporada. El encuentro sirvió para ver los primeros ... «leonoticias.com, Aug 15»
6
El vino del Bierzo y el cocido maragato "se hermanan" para la …
A ellas se unirá también la celebración de un concurso de tapas de cocido maragato con vino del Bierzo, actuaciones formativas dirigidas a estudiantes de ... «ileon.com - Información de León, Iul 15»
7
Cocidos maragatos: el poder de una cuchara
Cocidos maragatos: el poder de una cuchara ... El cocido maragato viene con su propio código de uso, uno que salvaguarda su honor de mutaciones y atajos. «MARCA.com, Mai 15»
8
Tradição e história
Este jornal, fundado pelo líder maragato Gaspar Silveira Martins (1835-1901), opunha-se ao centralismo político do Partido Republicano Rio-grandense (PRR), ... «Observatorio Da Imprensa, Feb 15»
9
El Cocido maragato y mucho más
Todos los días del año se puede degustar el contundente y original cocido maragato en el Bar-Restaurante Pan Dorado, en el número 6 de la céntrica calle de ... «Diario de León, Dec 14»
10
Sporting de Gijón "B" - Atlético Astorga: comienza el duelo gijonés …
Sporting de Gijón "B" - Atlético Astorga: comienza el duelo gijonés-maragato Rubén se perderá el encuentro por acumulación de amonestaciones. «Vavel.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maragato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maragato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z