Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "regato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGATO ÎN PORTUGHEZĂ

re · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «regato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
regato

curent

Riacho

Creek sau Regato este un curs de apă mai mic decât un Ribeiro. Este parte a mediilor de apă dulce, precum și râuri, lacuri și lagune. Acesta poate fi numit și termenul regional termen pe termen lung al regiunii sudice. Riacho ou Regato é um curso de água menor do que um Ribeiro. Faz parte dos ambientes de água doce assim como os rios, lagos e lagoas. Também pode ser denominado arroio termo regional de usualidade da região sul.

Apasă pentru a vedea definiția originală «regato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGATO


agregato
a·gre·ga·to
alma-de-gato
al·ma·de·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REGATO

regasto
regata
regatagem
regatar
regataria
regatão
regateador
regatear
regateio
regateira
regateiral
regateirice
regateiro
regateirona
regatia
regatiano
regatinhar
regatista
regatoa
regaxa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

Sinonimele și antonimele regato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REGATO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «regato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în regato

Traducerea «regato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGATO

Găsește traducerea regato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile regato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Regado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

stream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поток
278 milioane de vorbitori

Portugheză

regato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ruisseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

aliran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Strom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ストリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

suối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்ட்ரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

akım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ruscello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

strumień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ström
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stream
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «regato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre regato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGATO»

Descoperă întrebuințarea regato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria historica da antiguidade do mosteiro de Leça, ...
Para sabermos pois aonde era Agetanes , comecemos pelo fim das confrontações : diz a doadora , que uma das varzeas doadas começa do Mottfiro , e vai acabar no regato , que corre do catat de Adautfo :> todos sabem que o regato de ...
Antonio do Carmo Velho de Barbosa, 1852
2
Mediterranean Mountains in a Changing World: Guidelines for ...
This book includes a set of strategic guidelines and key conservation and development issues for the Mediterranean mountains, grouped into eight priority themes, as a starting point towards the elaboration of action plans for the ...
Pedro Regato, Rami Salman, 2008
3
Paraíso
Cena à Beira de um Regato Sentado na curva do barranco segurando meu caniço de taquara ouço o canto do regato que se abranda mansamente em adágio de remanso. Enquanto o vento brinca com a longa linha de náilon olho os ariscos ...
Antonio Nedel
4
Contos de Fadas
Se pudesse encontrar um regato, beberia e traria um pouco de água para você também. Escute, acho que estou ouvindo o som de um regato". João então levantou-se, pegou Maria pela mão e os dois saíram à procura do regato. Mas sua ...
Irmãos Grinn, 2006
5
Adaptación Al Cambio Global: Los Bosques Mediterráneos
This book, in English, French and Spanish, provides an overview of the Mediterranean forest conservation and management challenges posed by climate change.
Pedro Regato, World Conservation Union, 2008
6
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Limpou-as e lavou-as no regato. Depois de limpas as aves, alisou-lhes as penas , envolveuas em fetos e meteu-as num saco de farinha. Atou a boca do saco e dois cantos com um bocado de linha de pesca e pendurou-o ao ombro. Voltou ao ...
Ernest Hemingway, 2011
7
O Muata Cazembe e os povos Maraves, Chévas, Muizas, Muembas, ...
Caminhámos para NNO., e a meia legoa encontramos uma pequena Mui de Muizas, e pouco avante d'ella atravessámos o regato Cambáre, que corre para O . com tres braças de largo e meia de alto, e a meia legoa ávante da Mui passámos ...
António Candido Pedroso Gamitto, 1854
8
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
Jose da Natividade de Seixas. t>e plenftwiine ejus omnes acceptmus. Todas eftas enchentes de graça íè explicaõ no Elemento liquido das aguas , que ou as vemos enclauftradas em hum púcaro j ou correntes no regato $ ou mananciaes na ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
9
Retalhos de Poesias
Terezinha Werson. Será que alguém os escuta? Casas bonitas, ruas desertas, silêncio... Apenas o canto dos pássaros... O sussurro do regato Embrenhei-me na floresta, à procura de um regato onde eu pudesse meditar... No silêncio da ...
Terezinha Werson
10
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Ibu gba nvanri Regato pegar areia Regato que retém a areia. 9. Ibu Alaro Regato dono do anil. Regato negro. 10. Olosun Regato dono do Osun Regato vermelho. 1 1 . O gaga 12. Elegba 13. Onile 14. Yeye mãe. PORTO-NOVO Oríki 1.
Pierre Verger, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regato în contextul următoarelor știri.
1
Dos heridos en una espectacular colisión en la calle Regato del Anís
Dos personas han necesitado asistencia médico en la mañana de este jueves tras sufrir un espectacular accidente en la confluencia de la calle Regato del Anís ... «Gaceta de Salamanca, Oct 15»
2
Riberas del Águeda reivindica ante el Subdelegado que se limpie el …
Como expuso José Manuel Jerez, y como se puede comprobar en las imágenes, el cauce del Regato Bodón está totalmente anegado de maleza, lo que puede ... «SALAMANCArtv AL DIA, Oct 15»
3
El Concello soterra el regato de Piñeiros para evitar las riadas
El Concello de Sanxenxo pone en marcha las obras para soterrar el regato de Piñeiros bajo una carretera para acabar con las continuas inundaciones que ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
4
Vivos de milagro tras caer con su coche a un regato en Babilafuente
TRISOL Cinco jóvenes resultaron heridos leves ´de milagro´, según señalaron testigos y efectivos de emergencias, después de que el coche en el que viajaban ... «Gaceta de Salamanca, Sep 15»
5
Rescatan de un regato en Palas a un obrero que cayó desde una …
Un operario que estaba trabajando en la carretera que une Palas de Rei con Melide resultó herido tras caerse por un desnivel de unos cinco metros. «La Voz de Galicia, Aug 15»
6
Medio Ambiente completa las obras de conservación del regato
La Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras ha finalizado las obras de conservación y mantenimiento sobre el regato de Amproa, a su paso ... «Faro de Vigo, Iul 15»
7
El Regato se viste de rojo en el décimo aniversario de su Fiesta de …
Barakaldo - El barrio barakaldarra de El Regato volverá a teñirse de rojo este fin de semana con la celebración de su tradicional Fiesta de la Cereza. Este será ... «Deia, Iun 15»
8
El Colegio El Regato, premiado en el Torneo de Robótica FLL España
El Colegio El Regato de la localidad vizcaína de Barakaldo ha recibido en Tenerife el Premio a Mejor Presentación en la final de FLL España. El Regato ... «EL PAÍS, Mar 15»
9
¡Sin piedad!: Escrachan a un "Regato Salvaje" con una foto …
Ahora, la vedette quedó expuesta por unas fotos poco favorecedoras de su parte trasera que colgó en Twitter nada menos que Emiliano Boscatto, el ex Gran ... «TN.com.ar, Mar 15»
10
Reventón de tubería en la calle Regato del Anís
Un reventón en una tubería en la calle Regato del Anís ha anegado las calles próximas a la citada vía en el barrio Vidal. El suceso se ha producido a las 9:40 ... «Gaceta de Salamanca, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z