Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lilás" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LILÁS ÎN PORTUGHEZĂ

li · lás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LILÁS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LILÁS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lilás» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

liliac

Lilás

Lila este o culoare similară violetei, o nuanță mai deschisă de Purple. Acesta este format ca o intersecție specială între culorile albastru și roșu și este prezent în multe flori, inclusiv unul purtând același nume. Lilás este, de asemenea, numele prin care se cunoaște insula Terceira, Azore, datorită culorii cerului în zori și în apusul soarelui. Din punct de vedere cultural, această culoare este legată de magie și reprezintă o culoare mistică și sentimentală, care semnifică și spiritualitate și intuiție. Lilás é uma cor similar ao violeta, uma nuance mais clara do Roxo. É formada como uma junção particular entre as cores azul e vermelho e está presente em muitas flores, incluindo numa que leva o mesmo nome. Lilás é também o nome por que é conhecida a Ilha Terceira, Açores, devido à cor do céu no amanhecer e pôr-do-sol. Culturalmente esta cor também é vinculada à magia e representa uma cor mística e sentimental, significando também espiritualidade e intuição.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lilás» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LILÁS


chasselás
chas·se·lás
dublás
du·blás
falbalás
fal·ba·lás
falvalás
fal·va·lás

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LILÁS

ligustro
ligúleas
ligúrico
ligústica
ligústico
lila
lilacina
lilaileiro
lilá
liláceo
Lili
lilial
liliácea
liliáceas
liliáceo
lilifloro
liliforme
lilinete
liliputiano
lilíneas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LILÁS

Brás
Goiás
Tomás
aliás
atrás
carajás
darás
detrás
dás
estarás
estás
fás
gás
más
serás
trás
verás
vás
zás
ás

Sinonimele și antonimele lilás în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lilás» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LILÁS

Găsește traducerea lilás în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lilás din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lilás» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

紫丁香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

lilac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बकाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أرجواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сирень
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lilás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বেগুনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lilas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ungu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Flieder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ライラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

라일락 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lilac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây tử đinh hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இளஞ்சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

leylak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

liliowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бузок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

liliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πασχαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

syrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lilás

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LILÁS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lilás» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lilás
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lilás».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lilás

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LILÁS»

Descoperă întrebuințarea lilás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lilás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Montanha da Água Lilás
O avô Bento, em noites de cacimbo à volta da fogueira, nos contou, fumando o seu cachimbo que ele próprio esculpiu em pau especial.
PEPETELA, 2012
2
A ausência lilás da Semana de Arte Moderna: o olhar pós-moderno
A autora faz um ensaio sobre a questão pós-moderna, baseado na figura interessante, porém ausente, de Daisy, ou Miss Ciclone, durante a Semana de Arte Moderna, que mexeu com as estruturas da literatura brasileira em 1922.
Tereza Virginia De Almeida, 1998
3
Meu Anjo Lilás
Roberto Armorizzi. Roberto Armorizzi Meu Anjo Lilás 1a Edição Editora Clube de Autores 2011 Roberto Armorizzi Meu Anjo Lilás Revisão de Texto: Julie Anne Front Cover.
Roberto Armorizzi, 2012
4
Encantos e Magias com as Velas
Erona Salles. Velas Lilás Para que nos servirá a vela lilás? Vamos ver: Para abertura de energia e força; Para limpeza em nossa easa; Para continuação dos trabalhos com o objetivo de se conseguir bons negócios e bom emprego; Para não ...
Erona Salles
5
PLANETA LILAS, O
Havia um bichinho muito pequeno que queria conhecer algo mais que seu monótono planeta lilás.
ZIRALDO, 1984
6
VOCE SABIA? ATIVIDADES SÉRIE LILÁS
Este livro traz uma série de curiosidades como - você sabia que o a profundidade do mar pode chegar a 11.500 metros de altitude? Além de muitas brincadeiras como liga-pontos, charadas, jogo dos erros....
JOSE CARLOS MARTINEZ
7
Cogumelos – Guia prático
Carne Branca ou cinza-claro. Depósito de esporos Branco. Habitat Todos os tipos de florestas. MYCENA PURA MICENA LILÁS Um dos maiores da espécie Mycena, se distingue pela cor, do rosa ao lilás, sem borda escura até as lamelas.
LIVRARIA NOBEL, 1999
8
Amor E Respeito
Conclusão O rosa e o azul podem formar o lilás de Deus Uma das analogias favoritas de nossas Conferências sobre Amor e Respeito é comparar mulheres e homens a cor-de-rosa e azul. Existe um ruído imediato de reconhecimento e ...
EMERSON EGGERICHS
9
LILAS - UMA MENINA DIFERENTE
Lilás é uma menina que foge ao estereótipo convencional de comportamento.
MARY E. WHITCOMB, TARA CALAHAN KING, CHARLES COSAC
10
manual pratico do mecanio
... amarela Punções e matrizes Vermelho forte Óleo Corpo cor lilás Corte cor amarela Machos para rosca Vermelho forte 770° C Óleo Cor lilás Estampo a quente Vermelho forte Óleo Cor amarelo palha 770° C Cossinetes Vermelho forte 770° ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LILÁS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lilás în contextul următoarelor știri.
1
Linha 5-lilás do metrô ficará por quase cinco horas fechada
Todas as estações da linha 5-lilás do metrô paulista, que opera entre Capão Redondo e Adolfo Pinheiro, vão ficar fechadas aos passageiros por quase cinco ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
2
Metroviários veem na privatização da Linha 5-Lilás mais …
São Paulo – Dezenas de metroviários realizaram ontem (1º) um protesto na estação Capão Redondo, da linha 5-Lilás do Metrô paulista, contra a proposta do ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
3
Linha 5-Lilás fecha para manutenção neste domingo
Todas as estações da Linha 5-Lilás do Metrô ficarão fechadas ao público neste domingo (23), das 4h40 às 9h. A companhia fará uma manutenção programada ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Aug 15»
4
Alckmin vai conceder linha 5-Lilás do Metrô à iniciativa privada
"O setor privado vai operar toda a linha 5-Lilás, inclusive o trecho que já está concluído e em funcionamento. Quem vencer, vai operar de Capão Redondo até ... «Rede Brasil Atual, Iul 15»
5
Tatuzão chega à futura estação Hospital São Paulo da Linha 5-Lilás
O shield, também conhecido como "tatuzão", chegou nesta quinta-feira, 25, à futura estação Hospital São Paulo, da Linha 5-Lilás do Metrô de São Paulo. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Iun 15»
6
Obras da linha 5-lilás do metrô de São Paulo vão atrasar mais um ano
A gestão do governador de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), informou ontem que as obras da linha 5-lilás do metrô vão atrasar mais um ano. A linha, cuja ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Mar 15»
7
Tatuzão chega à futura estação AACD-Servidor da Linha 5-Lilás do …
Tatuzão chega à futura estação AACD-Servidor da Linha 5-Lilás do Metrô. Quando ... "Aqui [Linha 5-Lilás] são dez estações que nós vamos entregar. Mais de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Mar 15»
8
Metrô fará manutenção na Linha 5-Lilás neste domingo
Todas as estações da Linha 5-Lilás ficarão fechadas ao público no próximo domingo, 19, das 4h40 às 9h. Neste período serão executados serviços de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Oct 14»
9
Alckmin visita obra citada em plano de 2010 e promete expansão …
O governador e candidato à reeleição Geraldo Alckmin (PSDB) visitou na manhã desta quarta-feira (10) as obras da estação Campo Belo, da Linha-5 Lilás, ... «Globo.com, Sep 14»
10
Metrô informa que Linha 5-Lilás está operando normalmente
O Metrô informou que a linha 5-Lilás (Capão Redondo-Largo Treze) está operando normalmente deste as 5h20 desta quinta-feira (5). A greve dos metroviários, ... «R7, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lilás [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lilas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z