Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macucau" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACUCAU ÎN PORTUGHEZĂ

ma · cu · cau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACUCAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACUCAU


Macau
ma·cau
araramacau
a·ra·ra·ma·cau
cacau
ca·cau
caicau
cai·cau
jacaré-cacau
ja·ca·ré·ca·cau
macacacacau
ma·ca·ca·ca·cau
macacacau
ma·ca·ca·cau
pacau
pa·cau
recacau
re·ca·cau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACUCAU

macu
macua
macuá
macuba
macubeia
macubéia
macuca
macucana
macucar
macucauá
macucava
macuco
macucu
macucurana
macuim
macu
macu
maculação
maculado
maculador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACUCAU

Bissau
Nicolau
Palau
Passau
Rousseau
bau
blau
chau
fuseau
gau
grau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau
tau

Sinonimele și antonimele macucau în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macucau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACUCAU

Găsește traducerea macucau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile macucau din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macucau» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

macucau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macucau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Macucau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

macucau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macucau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

macucau
278 milioane de vorbitori

Portugheză

macucau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

macucau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

macucau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

macucau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

macucau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

macucau
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

macucau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

macucau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macucau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

macucau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

macucau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

macucau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

macucau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

macucau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macucau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

macucau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

macucau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macucau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macucau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macucau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macucau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACUCAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macucau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macucau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macucau».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macucau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACUCAU»

Descoperă întrebuințarea macucau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macucau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
448, 460, 462, 463, 478, 496, 518, 526, 527 juriti-da-capoeira, 448, 526 juriti-da- mata, 448, 526 juruviara-verde-amarelada, 78 macucau. 426, 520, 529, 530 macucau-do-peito-branco, 426 macucau-do-peito-encarnado, 426 màe-da-lua, 212, ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
2
A Festa do boto: transformação e desencanto na imaginação ...
Então, todo fim de tarde, cantava um pássaro por nome de Macucau. E cada vez que o bicho cantava, ela dizia, Macucau, vem me buscar, Macucau, vem me buscar," assim. Então, quando um dia ela estava fazendo mingau para os filhos,  ...
Candace Slater, Astrid Figueiredo, 2001
3
El Chulla Romero y Flores:
Também chamada juó, macucau, macucauá e zabelê. E cacada com auxilio de um pió de espera, imitando sua voz. (ABH-MCP) JAPECANGA (cap. XW): do tupi yapeka- ga. Trepadeira da familia das liliáceas (Smilax japicanga) de cuja raiz ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Histórias Para Crianças:
Seus arrulhos lembram os papagaios. Lontra – mamífero ainda muito encontrado na Amazônia, mas ameaçado de extinção. Macaco-prego – espécie de primata encontrado na região amazônica. Macucau – pássaro que costuma responder ...
Arnaldo Niskier, 2013
5
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
ponível: são raros os arcos, em geral propriedade de velhos, que os usam sobretudo para fins modestos, como flechar macucau ou curimatã; neste último caso, não é raro fabricar um pequeno arco descartável de madeira verde. A borduna ...
Óscar Calavia Sáez, 2006
6
Yuxin: alma
e a mäe-da-lua, worr, worr, worr... wow, waw, waw... uma cuia de ódio, e o macucau, makokawa! makokawa! de noite as corujas uä uä txu. .. mäe-da-lua depois, era macho worr, worr, worr... era fêmea wow, waw, waw... corujäo corujäo, awê!
Ana Maria Miranda, 2009
7
Amazon Peacock Bass Fishing: Top Tactics for Top Locations
Other rivers that Rod & Gun/River Plate Outfitters fish are the Araca, the Macucau. the Jufari, the Jatapu, the Caures. the Unini, the Jau. the Amapa. the Marmelos and the Madeirinha. That's quite a list, but with three operations going at the ...
Larry Larsen, 2004
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MACUCAU. V. Jaó. MACUCO. É o mais corpulento dos representantes meridionais da ordem Tinamiformes. Nome científico: Tinamus soli- tarius solitarius (Vieillot); outros nomes vulgares: macuca, macucaguá (indígena). Inconfundível, não ...
‎1995
9
A Portuguese-English Dictionary
macrozoospore. macruro -ra (adj.; Zool.) macruran, macrurous, long- tailed; (m.) a macruran crustacean (lobster, shrimp, prawn, etc.). macucar (v.i.) to mutter to oneself. macucau (m., Zool.) the yapura banded tinamou (Cryp- turcllu-s undulatus ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Catalogos da fauna brazileira
H. von lharing, Rev. III, 1899, p. 460. Distrib. S. Paulo, Rio Paraná, Minas Geraes, Goyaz, Matto Grosso. Mus. Paul. : Est. S. Paulo, Franca ; Itapura (N. 5097) var? 13b- adspersu» ysipurn (Spix) MACUCAU ' C. balstani Bartl. (27, „,, Est. XIII). cf.
Museu Paulista, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACUCAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macucau în contextul următoarelor știri.
1
Uncontacted Indians of Acre State, Brazil
... of Acre state, contacted Indians told him that uncontacted Indians imitate different animals to express emotions: wild pig when they are scared, macucau bird to ... «NatGeo News Watch, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macucau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macucau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z