Descarcă aplicația
educalingo
maestria

Înțelesul "maestria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAESTRIA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · es · tri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAESTRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAESTRIA

acefalogastria · aerogastria · agastria · agroindústria · ambidestria · bioindústria · estria · falustria · felistria · filistria · filustria · fisiolostria · flostria · folastria · hidrogastria · indústria · leicéstria · mestria · Áustria · óstria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAESTRIA

madureiro · madurez · madureza · maduridade · maduro · maduromicose · madurona · maenga · maestoso · maestre · maestrina · maestrino · maestro · mafabé · mafagafo · Mafalda · mafamede · mafamético · mafarrico · mafaú

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAESTRIA

audiometria · diplogastria · dosimetria · econometria · fisiatria · folestria · gematria · geometria · geriatria · lirístria · pediatria · planimetria · poligastria · psiquiatria · pátria · sambucístria · segéstria · telemetria · trigonometria · volumetria

Sinonimele și antonimele maestria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAESTRIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «maestria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maestria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAESTRIA

Găsește traducerea maestria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maestria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maestria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

征服
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maestria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mastery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रभुत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

براعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мастерство
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maestria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আধিপত্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

maîtrise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penguasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Meisterschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

熟達
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

지배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

keprigelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தேர்ச்சிக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रभुत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ustalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

padronanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

opanowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

майстерність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

măiestrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γνώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meesterskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

behärskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mestring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maestria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAESTRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maestria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maestria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maestria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAESTRIA»

Descoperă întrebuințarea maestria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maestria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
MAESTRIA PESSOAL - PRATICA DE EMPREGABILIDADE: COMO ...
Com o objetivo de destacar as características necessárias para levar uma pessoa ao sucesso profissional, o autor destaca, a partir de estudos de líderes renomados no mundo empresarial, que a proatividade pode e deve ser aprendida.
ENILDO DE OLIVEIRA
2
Maestria
E concluiu que o caminho para a maestria pode ser percorrido por qualquer um de nós.
Robert Greene, 2013
3
O Ensino do Tênis: Novas Perspectivas de Aprendizagem
CONTEXTO MOTIVACIONAL PARA A MAESTRIA O contexto motivacional para a maestria (Valentini; Rudisill; Goodway, 1999a, 1999b) é uma abordagem implementada no contexto de aprendizagem que tem recebido considerável atenção ...
Carlos Balbinotti, 2009
4
Tarô Místico
É esse Arcano que dá à figura central, uma mulher que parece dançar, a maestria sobre o fogo, a terra, o ar e a água. Um ás contém a mesma maestria do Mundo; só que essa capacidade é manifesta apenas no campo de atuação de um ...
Celina Fioravanti
5
New Wealth: Commercialization of Science and Technology for ...
... University Great Mariscal of Ayacucho (Barcelona), Directora of Investigations Environmental Education Nereida Parada, University of the Andes, Coordinadora of the Maestria Development Regional Trujillo Mentioning Adriani, University of ...
George Kozmetsky, Frederick Williams, Victoria Williams, 2004
6
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Conclusão: (— <— v4)) Seja a proposição: "Johnny Mathis interpreta com maestria" Podemos inferir daí que "Não é o caso que Johnny Mathis não interpreta com maestria" Portanto se pomos: A = Johnny Mathis interpreta com maestria, ...
Jair Minoro Abe, 2002
7
Educando o profissional reflexivo: Um novo design para o ...
Mistério e maestria é um tipo diferente de resposta ã dúvida. Nesse caso, instrutor e estudante interpretam privadamente e testam os significados das ações um do outro. Nenhum revela os resultados de sua investigação privada, exceto pela ...
Donald A. Schön, 2000
8
Visão holística em psicologia e educação
Está muito distante da real maestria quem se apega a este papel por uma necessidade própria, pelo miserável apego ao poder, pela ambição da onipotência. E um contra-senso paralisante ambicionar a maestria. Ambição é o medo de ser o ...
ROBERTO CREMA, 1991
9
Contos Atlantes - a Semente de Deus
Estas crianças já encerraram seu ciclo de vida, porém não conseguiram a maestria. Porém, todas têm o direito de viverem felizes aqui nos jardins celestiais . Dito isso, uma espiral em forma de mola apareceu na frente de Aires. A espiral era ...
Cesar Silva
10
Conheça-te a ti mesmo: uma proposta de desenvolvimento da ...
O objetivo deste estudo foi criar um método, "Conheça-te a ti mesmo", inspirado na jornada empreendida pelo herói Hércules para a realização de seus doze trabalhos.
Carmen Isabel Pereira Sinzato, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAESTRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maestria în contextul următoarelor știri.
1
Manuel de Oliveira explora a ambiguidade com maestria
Em "O Estranho Caso de Angélica" (2010, livre, TV Brasil, 0h), a vida confronta a morte de maneira de fato estranha: um fotógrafo, designado para documentar ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Sep 15»
2
OPINIÃO: 'Flamengo ensina com maestria como estragar a própria …
Estádio lotado, festa da torcida, jogadores motivados... Parou por aí, porque foi só a bola rolar que o Flamengo mostrou como não se joga futebol nesta quinta ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
3
A Pamiers, le premier ministre Manuel Valls fait étape chez Maestria
Avant de se rendre à Foix pour parapher les trois contrats de ville attendus par l'Ariège, Manuel Valls s'est rendu à Pamiers pour découvrir Maestria, ... «Gazette Ariégeoise, Sep 15»
4
De Palma funda com maestria "Dublê de Corpo" sobre imagens
Enquanto isso, De Palma conduz o filme com a maestria que poucos cineastas de sua geração possuem: a que lhe permite fundar seu filme sobre imagens, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Aug 15»
5
Resenha - Worst Case Scenario - Individual
... "na cara"), e a arte gráfica belíssima (mais um trabalho excelente de Gustavo Sazes). Um primeiro passo dado com maestria, e certamente bons frutos virão. «Whiplash! RockSite, Aug 15»
6
Resenha - O Caos da Razão - Anthares
... sonoro, guitarras afiadas, a dupla Topera e Maurício mostrando uma grande afinidade fazendo desta um uníssono, transformando o resultado em maestria. «Whiplash! RockSite, Mai 15»
7
Sucesso do Sada Cruzeiro passa pela maestria de Marcelo Mendez
Boa parte do crescimento e consolidação do Sada Cruzeiro no cenário nacional passa pela competência e filosofia de trabalho do técnico Marcelo Mendez. «O Tempo, Apr 15»
8
Smashing Pumpkins fecha o Lollapalooza Brasil com maestria e rock
Há algum tempo ele vem dizendo que será necessário reavaliar a existência do Smashing Pumpkins e hoje, em entrevista ao nosso Guilherme Guedes para o ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Mar 15»
9
Dica de app: edite suas fotos com maestria utilizando o Enlight
As câmeras dos nossos smartphones estão cada vez mais potentes e todo um ecossistema gira em torno das imagens capturadas através delas: redes sociais ... «canaltech, Mar 15»
10
League of Legends apresenta novo sistema Maestria de Campeão
League of Legends, game online e gratuito pra PC, vai ganhar mais uma adição para beneficiar os jogadores – a Maestria de Campeão. Com esta função, o ... «Globo.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maestria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maestria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO