Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDATO ÎN PORTUGHEZĂ

man · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mandat

Mandato

Mandatul este un cuvânt folosit pentru a defini spațiul public sau privat de timp în care un ocupant, numit sau nu, este insolvabil sau nu și este numit pentru a ocupa temporar o funcție sau o funcție publică. Pentru că, în virtutea legii locale, agentul are funcții reînnoite când începe un nou guvern. Astfel, un agent public are în medie o perioadă de cinci ani pentru a-și îndeplini mandatul de alegere care poate fi reînnoit în conformitate cu constituția locală. Nu confunda cu mandado termenul latane "mandare", mai bine definit în propria temă. Mandato é uma palavra usada para definir o espaço de tempo público ou privado que um ocupante, nomeado ou não, concursado ou não e designado que ocupe em caráter provisório um cargo ou função pública. Pois por força de lei local o mandatário têm suas funções renovadas ao iniciar um novo governo. Assim um mandatário público têm em média um período de cinco anos para cumprir seu mandato eletivo renovável conforme a constituição local. Não confundir com mandado do latim "mandare", melhor definido no próprio tópico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDATO


aldeidato
al·dei·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
comodato
co·mo·da·to
cordato
cor·da·to
cuspidato
cus·pi·da·to
descaudato
des·cau·da·to
estardato
es·tar·da·to
exsudato
ex·su·da·to
fosfomolibdato
fos·fo·mo·lib·da·to
iodato
i·o·da·to
mitridato
mi·tri·da·to
molibdato
mo·lib·da·to
paladato
pa·la·da·to
periodato
pe·ri·o·da·to
pré-candidato
pré-candidato
rodato
ro·da·to
sulfamidato
sul·fa·mi·da·to
transudato
tran·su·da·to
vanadato
va·na·da·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDATO

mandar
mandaravé
mandareco
mandarete
mandari
mandarim
mandarina
mandarinado
mandarinato
mandarinesco
mandarinete
mandarinismo
mandarino
mandarová
mandaruvá
mandatar
mandatário
mandatício
mandato-tampão
mandauaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDATO

acuticaudato
ato
atricaudato
barato
brevicaudato
campeonato
cato
chato
contato
contrato
formato
gato
hiperiodato
lato
mato
nato
pato
rato
tato
trato

Sinonimele și antonimele mandato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MANDATO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mandato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mandato

Traducerea «mandato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDATO

Găsește traducerea mandato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mandato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mandato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

mandate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تفويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мандат
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mandato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হুকুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mandat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mandat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mandat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

委任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

위임장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mandate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mandato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mandat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мандат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mandat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mandaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mandat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mandat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mandato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDATO»

Descoperă întrebuințarea mandato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Marketing pós-eleitoral: técnicas de marketing para um ...
Com sua experiência como consultar eleitoral, Manhanelli mostra a importância de uma estrutura de comunicação sólida e ágil, mostrando como fazê-lo.
Carlos Augusto Manhanelli, 2004
2
Ação de impugnação de mandato eletivo:
Outra posição - normalmente assentada na jurisprudência do TSE - apregoa que á sentença desconstitutiva exárádá em autos de ação de impugnação de mandato eletivo não se direciona ao diploma, mas, sim, ao mandato eletivo. Por meio ...
Marcelo Santiago de Padua Andrade
3
Destruição não criadora: memórias de um mandato popular ...
Memorias de um mandato popular contra a recessão, o desemprego e a globalização subordinada.
Maria da Conceição Tavares, 1995
4
Ação de Impugnação de Mandato Eletivo - Análise do ...
A presente obra tem por objetivo abordar os principais aspectos da ação de impugnação de mandato eletivo, no sentido de conferir efetividade ao instrumento constitucional, sempre em confronto com o posicionamento da justiça eleitoral e ...
Rodrigo Nóbrega Farias, 2005
5
Democracia no terceiro milênio
A única representação correta, honesta e verdadeira seria se houvesse a possibilidade de ocorrer a analogia entre o mandato político que se denominasse de direito público e o mandato civil, de direito privado. Se houver distinções a ponto ...
José Ramos de Vasconcelos Neto, 2002
6
Leiloes
HELCIO KRONBERG. MODELO DE CONTRATO DE MANDATO (Extrajudicial) CONTRATO DE MANDATO Pelo presente Contrato de Mandato, de duas 523 MODELO DE CONTRATO DE MANDATO (Extrajudicial)
HELCIO KRONBERG
7
El mandato
La esterilidad como respuesta a una demanda sin amor. La dictadura como condena a un país sin libertad. El mandato es una tragedia doble, íntima y nacional que da cuenta de un cuerpo y un país mortificados por la imposición ajena.
José Pablo Feinmann, 2000
8
A honra da política: decoro parlamentar e cassação de ...
Analisa a figura do "decoro parlamentar" no Congresso Nacional, enfatizando o conceito de vocação dos políticos e da política no mundo moderno.
Carla Costa Teixeira, 1998
9
Código civil em poesia e prosa - Volume II
mandato, devem estes providenciar o que for necessário a conservação, do negócio empenhado de maneira a evitar danos ao mandante, ficando adstrito os herdeiros, somente às medidas urgentes até que se constitua novo procurador.
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Direito municipal positivo
Até mesmo a presença do Vereador impedido, que é parente, no processo, sem a sua participação, passa a ser ato inibidor aos demais julgadores na Edilidade, v.g., Vereador, pai do Vice-Prefeito, no processo de cassação do mandato do ...
José Nilo de Castro, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandato în contextul următoarelor știri.
1
Dilma diz que lutará para defender mandato concedido pelo voto …
"Lutarei para defender o mandato que me foi concedido pelo voto popular, pela democracia e por nosso projeto de desenvolvimento", disse. “O golpe, que ... «EBC, Oct 15»
2
Temer: Dilma terminará mandato em 2018
O vice-presidente Michel Temer disse hoje (14) ter certeza de que a presidenta Dilma Rousseff terminará o mandato em 2018. “A presidenta está se ... «EBC, Sep 15»
3
Dilma vai continuar seu mandato até o final com tranquilidade, diz …
O presidente da República em exercício, Michel Temer, disse hoje (9) que a presidenta Dilma Rousseff terminará seu mandato em 2018. Perguntado sobre até ... «EBC, Iul 15»
4
Câmara aprova mandato de cinco anos para todos os cargos
O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou na noite desta quarta-feira, por 348 votos a 110, o mandato de cinco anos para todos os cargos eletivos: ... «CartaCapital, Iun 15»
5
Relator propõe aumentar para 10 anos mandato de senador
O detentor de mandato também terá uma janela de 90 dias para trocar de partido depois da promulgação da PEC. A proposta tende a dificultar as legendas ... «Terra Brasil, Mai 15»
6
Marta Suplicy e PT devem travar guerra por mandato no Senado
O PT deve reivindicar o mandato sob o argumento de que o mesmo pertence à sigla e não ao candidato, jurisprudência reconhecida inclusive pelo Supremo ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
7
Evo Morales assume terceiro mandato como presidente da Bolívia
O presidente da Bolívia, Evo Morales, tomou posse nesta quinta-feira (22) para um terceiro mandato consecutivo, até 2020, em uma cerimônia na Assembleia ... «Globo.com, Ian 15»
8
Segundo mandato terá como lema principal a Educação, garante …
Em discurso de posse no Congresso Nacional nesta quinta-feira (1º) a presidenta Dilma Rousseff anunciou que o lema de seu segundo mandato será “Brasil, ... «Blog do Planalto, Ian 15»
9
Câmara cassa o mandato do deputado federal André Vargas
A Câmara dos Deputados cassou nesta quarta-feira (10) o mandato do deputado federal André Vargas (sem partido-PR) por quebra de decoro parlamentar. «Globo.com, Dec 14»
10
Dilma: Mantega não continua em segundo mandato
A presidenta Dilma Rousseff confirmou nesta segunda-feira 8 que, se for reeleita, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, não vai permanecer no cargo. «CartaCapital, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mandato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z