Înțelesul "Mandat" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDAT

lateinisch mandatum = Auftrag, Weisung, substantiviertes 2. Partizip von: mandare, ↑Mandant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANDAT ÎN GERMANĂ

Mandat  [Manda̲t ]

CE ÎNSEAMNĂ MANDAT ÎN GERMANĂ?

mandat

Mandat

Un mandat este, în principiu, o comandă sau o autorizație fără instrucțiuni precise. Termenul este utilizat într-o serie de domenii: ▪ Ordinul sau comanda scrisă a unui prinț medieval sau timpuriu-modern la un subiect, a se vedea mandatul. ▪ Mandatul acordat unui deputat din electoratul său, vezi mandatul, mandatul liber și mandatul imperativ. ▪ Mandatul de a reprezenta un client pentru avocatul sau auditorul său, consultați mandatul. ▪ În dreptul roman, la momentul Republicii, autoritatea Senatului de a colecta trupe și îndatoriri pentru anumite sarcini. ▪ Mandatul acordat unui stat de către comunitatea internațională pentru administrarea teritoriului străin al mandatarului, vezi mandatul. ▪ mandatul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite de a acorda puteri de menținere a păcii ale Organizației Națiunilor Unite mandatul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite de a exercita serviciul militar necesar sau susținut. ▪ Autorizarea unui plătitor destinatarului plății de a retrage din contul său plata prin debit direct, a se vedea mandatul SEPA.

Als Mandat bezeichnet man grundsätzlich einen Auftrag oder eine Ermächtigung ohne genaue Handlungsanweisungen. Der Begriff wird in einer Reihe von Gebieten verwendet: ▪ Der schriftliche Auftrag oder Befehl eines mittelalterlichen oder frühneuzeitlichen Fürsten an einen Untertanen, siehe Mandat. ▪ Der einem Abgeordneten von seinen Wählern erteilte Vertretungsauftrag, siehe Mandat, Freies Mandat und Imperatives Mandat. ▪ Der Vertretungsauftrag eines Klienten an seinen Rechtsanwalt oder Wirtschaftsprüfer, siehe Mandat. ▪ Im römischen Recht zur Zeit der Republik die Ermächtigung des Senats, für bestimmte Aufgaben Truppen und Abgaben einzuziehen. ▪ Der einem Staat von der Völkergemeinschaft erteilte Auftrag zur treuhänderischen Verwaltung fremden Territoriums, siehe Mandat. ▪ Die Befugnis zu friedenserzwingenden oder -erhaltenden Militäreinsätzen, die der UN-Sicherheitsrat den Friedenstruppen der Vereinten Nationen erteilen kann, siehe UN-Mandat und Robustes Mandat. ▪ Die Erlaubnis eines Zahlungspflichtigen an den Zahlungsempfänger, von seinem Konto die Zahlung per Lastschrift einzuziehen, siehe SEPA-Mandat.

Definiția Mandat în dicționarul Germană

Ordinul de a realiza ceva pentru ca cineva să reprezinte pe cineva în mod juridic într-o ordine de ordine pe care deputații le-a primit prin alegeri bazate pe loc de deputat în funcție de alegeri și care votează în parlament; Deputații sediul unui stat străin în zona administrată de Treuhand. Ordinul de a executa ceva pentru cineva, de a reprezenta pe cineva legal într-o chestiune de utilizare, în special în limbajul juridic.

Auftrag, etwas für jemanden auszuführen, jemanden in einer Angelegenheit juristisch zu vertreten Auftrag, den Abgeordnete durch eine Wahl erhalten haben auf einer Wahl beruhendes Amt eines Abgeordneten mit Sitz und Stimme im Parlament; Abgeordnetensitz von einem fremden Staat in Treuhand verwaltetes Gebiet. Auftrag, etwas für jemanden auszuführen, jemanden in einer Angelegenheit juristisch zu vertretenGebrauchbesonders Rechtssprache.

SINONIMELE «MANDAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mandat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Mandat

Abgeordnetensitz · Auftrag · Autorisation · Befugnis · Bevollmächtigung · Ermächtigung · Weisung

TRADUCEREA MANDAT

Găsește traducerea Mandat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mandat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mandat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 要求
• Traducător din Germană - Spaniolă: mandato
• Traducător din Germană - Engleză: mandate
• Traducător din Germană - Hindi: आदेश
• Traducător din Germană - Arabă: تفويض
• Traducător din Germană - Rusă: мандат
• Traducător din Germană - Portugheză: mandato
• Traducător din Germană - Bengali: হুকুম
• Traducător din Germană - Franceză: mandat
• Traducător din Germană - Malaeză: mandat
• Germană: Mandat
• Traducător din Germană - Japoneză: 委任
• Traducător din Germană - Coreeană: 위임
• Traducător din Germană - Javaneză: tugas
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhiệm vụ
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆணை
• Traducător din Germană - Marathi: आदेश
• Traducător din Germană - Turcă: manda
• Traducător din Germană - Italiană: mandato
• Traducător din Germană - Poloneză: mandat
• Traducător din Germană - Ucraineană: мандат
• Traducător din Germană - Română: mandat
• Traducător din Germană - Greacă: εντολή
• Traducător din Germană - Afrikaans: mandaat
• Traducător din Germană - Suedeză: mandat
• Traducător din Germană - Norvegiană: mandat

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANDAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mandat.

1

Elmar Kupke

Das Mandat des Abgeordneten ist ihm so wertvoll, daß es weder vom Steuerzahler noch von der Wirtschaft ganz allein bezahlt werden kann.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDAT»

Descoperă întrebuințarea Mandat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mandat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hilfe und Kontrolle: Das doppelte Mandat der Sozialarbeit: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Begrundung sozialpadagogischer Handlungen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...

Bernard Yaovi Agboyi, 2011

Das Doppelte Mandat

Das „Doppelte Mandat“ wird in der Wissenschaft der Sozialen Arbeit viel diskutiert.

Nicole Winand, 2009

Abgeordnete zwischen Fraktionsdisziplin und freiem Mandat

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Blockseminar Bundestag und Bundesrat im politischen System der BRD, 14 Quellen im ...

Maxi Hinze, 2007

Soziale Arbeit zwischen Politik und Wissenschaft: ein ...

Überlegungen aus Anlaß der Frage nach einem 'politischen Mandat' Sozialer Arbeit Richard Sorg Hat Soziale Arbeit ein politisches Mandat?1 - Die Frage ist nicht mit einem raschen und entschiedenen Ja oder Nein zu beantworten.

Richard Sorg, 2003

Mandat und Treuhand im Völkerrecht

Erster Teil: Theoretische Grundlagen – das historische und rechtliche Vermächtnis von Mandats- und Treuhandsystem A) Überblicksartige Begriffsdefinition I. Mandat Der Begriff Mandat wird in vielen unterschiedlichen Zusammenhängen ...

Raoul Jacobs, 2004

Mandat

Mannte? AM von Kelch/ General Oberftens der Evangelischen in Bshmm Mandat : . D vnd Varmahnung M rechtMubige CMm «n KönNeich Böhmen : Wessen sie sich zu jhme zuversehen/ pnd sie ftch hingegen m oleftm KriegHweftN zu ...

Syrien unter dem französischen Mandat und die arabische ...

3. Das. französische. Mandat. in. Syrien. 3. 1 Die Rechtfertigung des französischen Mandats Eine von vielen ideologischen Folgen der französischen Revolution war die Mission Civilisatrice. Darunter ist die außenpolitische Doktrin zu ...

Stefan Reiß, 2009

Das Mandat der EZB und die Krise des Euro: Eine Untersuchung ...

"Die EZB hat auf die Herausforderungen der Eurokrise mit einigen geldpolitisch eher unkonventionellen Massnahmen auf ihre Vereinbarkeit mit dem europäischen Primärrecht.

Alexander Thiele, 2013

Ordenung und Mandat Keiser Caroli V. vernewert im April Anno ...

MANDAT». Г$(гоЫ. fcon. (Bottée. giia*. Ьеп/АогтГфеr ЗДèr /allejett merer bee Ке (фе / Äоnig ju (0ermaиietf / Cafîilt* еп/Деоп/Фrлn<«en/ Яrragon / Паиar^ rett / Пелррole / Sicilien / tHmllorfen/ /"^rtö Sarbinen/ Дiflflanbt / упЫeп / vnnb ber ...

Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), 1550

Das doppelte Mandat der Jugendgerichtshilfe

Die analytische Abgrenzung der Problematik Sozialarbeit im Hinblick auf das doppelte Mandat der Jugendgerichtshilfe kann wie folgt beschrieben werden: „Sozialarbeit wird auf der Grundlage sozialstaatlich verfaßter Prinzipien vor allem ...

Miriam Markwart, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mandat în contextul următoarelor știri.

Salah Abdeslam: Mandat verweigert! Paris-Attentäter ohne Anwälte ...

Der mutmaßliche Terrorist Salah Abdeslam wird sich ohne juristische Verteidigung der Anklage stellen müssen. Seine Anwälte wollen auf das Mandat ... «news.de, Oct 16»

Ex-Landrat Jakob Kreidl (CSU) verzichtet auf Kreistags-Mandat

Miesbach - Wie die Kreis-CSU mitteilt, tritt ihr ehemaliger Landrat Jakob Kreidl nicht als Kreisrat an. Nach dem tragischen Tod des Kreuther Vize-Bürgermeisters ... «Merkur.de, Sep 16»

Pro NRW in Bonn: Mandat im Stadtrat darf nicht verkauft werden

Ein Mitglied der rechtsextremen Pro NRW hat sein Mandat im Bonner Stadtrat an einen Parteifreund verkauft. Doch der zahlte nicht pünktlich. Nun hat ein ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Hinz gibt Mandat zum Monatsende ab

Die SPD-Bundestagsabgeordnete Petra Hinz will ihr Mandat zum Monatsende abgeben. Sie war wegen ihres gefälschten Lebenslaufs in die Kritik geraten. «MDR, Aug 16»

SPD: Petra Hinz behält vorerst Bundestagsmandat

Der SPD-Unterbezirk Essen hatte Hinz eine Frist von 48 Stunden gesetzt, um ihr Mandat niederzulegen. Das Ultimatum war am Mittwochabend verstrichen, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

SPD-Abgeordnete: Warum sich Petra Hinz an ihr Mandat klammert

Die SPD-Abgeordnete Hinz hat ihren Lebenslauf gefälscht und kündigte nach einem Aufschrei der Basis ihren Rücktritt an. Dabei hat sie ihr Mandat gar nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Konflikte : UN weitet Mandat für EU-Militäreinsatz vor Libyen aus

Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hatte in der Nacht zuvor das Mandat für den EU-Militäreinsatz im Mittelmeer so ausgeweitet, dass künftig auch das ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»

Doppelbelastung als Grund Dreyer legt Mandat als Abgeordnete ...

Dreyer informierte am Mittwoch die SPD-Fraktion darüber, dass sie ihr Mandat zum 1. August abgibt. Ihr Nachrücker ist der Trierer SPD-Chef Sven Teuber. «SWR Nachrichten, Iun 16»

Klüngel kurios: Pro-NRW-Ratsherr verkauft sein Mandat

Ein Stadtrat der rechtsextremen Partei Pro NRW in Bonn hat sein Mandat an einen Parteifreund verkauft - und schaut nun in die Röhre. Denn sein Nachfolger ... «Legal Tribune Online, Feb 16»

Bundestag beschließt Syrien-Mandat: Im "Tornado-Tempo" in den ...

Das Mandat ist zunächst bis zum 31. Dezember 2016 befristet. Die Bundesregierung rechnet mit Kosten in Höhe von 134 Millionen Euro. Will die Regierung den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»