Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "megalômano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEGALÔMANO ÎN PORTUGHEZĂ

me · ga · lô · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEGALÔMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEGALÔMANO


americômano
a·me·ri·cô·ma·no
bibliômano
bi·bli·ô·ma·no
cacofatômano
ca·co·fa·tô·ma·no
cleptômano
clep·tô·ma·no
demonômano
de·mo·nô·ma·no
doxômano
do·xô·ma·no
eleuterômano
e·leu·te·rô·ma·no
erotômano
e·ro·tô·ma·no
eterômano
e·te·rô·ma·no
galômano
ga·lô·ma·no
ginecômano
gi·ne·cô·ma·no
iconômano
i·co·nô·ma·no
mitômano
mi·tô·ma·no
morfinômano
mor·fi·nô·ma·no
musicômano
mu·si·cô·ma·no
nosômano
no·sô·ma·no
politicômano
po·li·ti·cô·ma·no
sofômano
so·fô·ma·no
toxicômano
to·xi·cô·ma·no
xenômano
xe·nô·ma·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEGALÔMANO

megaloscopia
megaloscópio
megalosfera
megalosférico
megalosplenia
megalossauro
megalossemo
megalostilo
megalócito
megalógono
megalógrafo
megalópico
megalópole
megalópolis
megalóporo
megalópsico
megalópteros
megalósporo
megalóstomo
meganha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEGALÔMANO

acrômano
agrômano
anglômano
antômano
cacofonômano
celtômano
clastômano
cocainômano
dextrômano
egômano
heroinômano
hipômano
italianômano
italômano
melômano
opiômano
pirômano
tabacômano
tricômano
verbômano

Sinonimele și antonimele megalômano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MEGALÔMANO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «megalômano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în megalômano

Traducerea «megalômano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEGALÔMANO

Găsește traducerea megalômano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile megalômano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «megalômano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

自大狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Megalómano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Megalomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अहंकारोन्मादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مصاب بجنون العظمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

страдающий манией величия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

megalômano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

megalomaniac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Megalomaniac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Megalomaniac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

größenwahnsinnige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

メガロマイック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

과대 망상증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

megalomaniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoang tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாட்டங்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

megalomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

megaloman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

megalomane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

megaloman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

страждає манією величі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

megaloman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεγαλομανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

megalomane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

storhetsvansinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stormannsgal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a megalômano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEGALÔMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «megalômano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale megalômano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «megalômano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre megalômano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEGALÔMANO»

Descoperă întrebuințarea megalômano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu megalômano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Desnudeios: um retrato do homem moderno em suas relações de ...
Sou megalômano, não sou? Sou um macho que, quando determina uma coisa, vai até o final. Quando eu prometo uma coisa, sou leal e cumpro. Sempre consegui tudo sem demonstrar força ou usar violência. Sempre consegui tudo que eu ...
Maria Alice Guedes, 2002
2
Mussolini
O enƒant terrible do fascismo cedo atrairá nesse novo cargo recriminações e críticas motivadas por seu comportamento de procônsul megalômano. Os diversos relatórios endereçados ao Duce por representantes da administração, por ...
Pierre Milza
3
Os mais belos lugares para se conhecer
Tudo dentro do Palácio de Versalhes é, por assim dizer, megalômano, incluindo os 700 hectares de parque. A obra esteve a cargo do arquiteto Louis Le Vau e, para que a obra ganhasse os contornos atuais, foram necessárias centenas de ...
Pedro Silva
4
A extraordinária história do Brasil - Vol. 3
Idiossincrático, megalômano, temperamental, figuraça. Adjetivos não faltam para descrever o perfil deJânio da Silva Quadros, nascido em 1917, em Campo Grande, localizada no atual estado de Mato Grosso do Sul, mas foi Da bossa a fossa ...
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010
5
A ditadura escancarada:
... oterrorismo da OAS,a hilariante democracia parlamentarista, os sonhos vãosde um ressurgimento megalômano de tipo bonapartista e os golpes sucessivos contra praticamente todas as instituições à base de plebiscitos montadossobre o ...
Elio Gaspari, 2014
6
“PERSUADIR”: O CURSO
... 0 Valorize o que diz (preste atenção no que diz, responsabilizando-se por cada palavra); 0 Ouça 0 Responda com atenção e responsabilidade; 0 Arrisque- se (auto-estima e auto-confiança) 0 Não seja megalômano (mania de grandeza)!
WAGNER LUIZ MARQUES, 2012
7
Mestre de um Universo
“Megalomania não porque eu tô cansado de saber que só o ego pode ser megalômano. E essas coisas que estou te contando só podem ocorrer com o ego que se rendeu, que não quer existir mais por si só, que só quer servir ao Pai e a ...
Yuri Vieira
8
Mecenas e Pintores: Arte e Sociedade na Itália Barroca
Mais do que qualquer outra família "nova", os Manin se notabilizaram pelo exibicionismo megalômano. O acesso a sua casa de campo de Passeriano era feito por duas alas com colunadas, adaptadas dos pórticos de Bernini em São ...
Francis Haskell, 1997
9
Placar Magazine
Mais de 500 milhões de dólares acabaram sendo gastos, numa efervescência inédita até mesmo para o megalômano Campeonato Italiano. A difícil - e, para alguns, impossível - tarefa dos clubes: reforçar-se para fazer frente ao campeão e ...
10
Mais palavras v. 1: Fragmentos de velhas anotações (1945-1948)
Megalômano e um tanto paranoico, ele se destacou nesse metiê. AraripeJúnior, um de seus contendores, disse que seus livros eram sacudidos por um “contínuo tumulto” e acrescentou: “Se é agredido, defende-se a cacete, e não o aflige ver ...
Leônidas Hegenberg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEGALÔMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul megalômano în contextul următoarelor știri.
1
Os Dez Mandamentos: Confira o resumo de todos os capítulos de …
Em pleno surto de megalômano, Ramsés fala aos núbios agradecendo os presentes que lhe foi dado, mas não deixa de engrandecer seu reinado e o povo ... «Diário 24 Horas, Iul 15»
2
Capítulo 88 - Quarta-feira (22/07): Moisés mostra espanto ao ouvir …
Em pleno surto de megalômano, Ramsés fala aos núbios agradecendo os presentes que lhe foi dado, mas não deixa de engrandecer seu reinado e o povo ... «R7, Iul 15»
3
Os 20 pontos mais importantes da encíclica "Laudato se" do papa …
O papa acredita que é necessário "recuperar os valores e os grandes fins arrasados por um desenfreamento megalômano". 11.- "Quando não se reconhece (. «Terra Brasil, Iun 15»
4
Formatação do pensamento humano e silêncio cúmplice Zillah …
... mega-indústrias multinacionais, criação de enormes centros comerciais que liquidam as pequenas empresas e os artesãos a elas ligados, tudo megalômano ... «Vermelho, Apr 15»
5
Record lança "Dez Mandamentos", primeira novela bíblica
A produção da Record faz jus ao megalômano faraó Ramsés, que na trama é vivido por Sérgio Marone. Além de uma cidade cenográfica que reproduz as ... «Regiao Noroeste, Mar 15»
6
Tributo a Paul McCartney: Descubra quem brilha mais entre os 40 …
... songs of Paul McCartney sung by the world's greatest artists', projeto megalômano do produtor Ralph Sall para celebrar as cinco décadas da beatlemania. «UAI, Feb 15»
7
Rock In Rio tem sua primeira edição nos EUA
Rio - 'O sonho é fazer o Rock In Rio em todos os continentes. Dizem que eu sou megalômano, mas não acho”, minimiza o empresário Roberto Medina, criador ... «O Dia Online, Oct 14»
8
Bono e U2 se desculpam por lançar álbum grátis no iTunes
... membros da banda U2. "Tive esta grande ideia", reconheceu o cantor, explicando seu gesto como "um pouco megalômano, com um toque de generosidade, ... «Globo.com, Oct 14»
9
Vin Diesel vai além da atuação por Riddick
... fecho de uma trilogia iniciada pelo tenso “Eclipse Total” (2000) e que ainda inclui o megalômano “Crônicas de Riddick” (2004). Para fazer o filme, ele chegou ... «Pipoca Moderna, Oct 13»
10
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
... os protestos de rua, organizados particularmente contra o desastre que é a mobilidade urbana no país —, ela insista nesse delírio megalômano. Está tudo ... «veja.com, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Megalômano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/megalomano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z