Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibliômano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBLIÔMANO ÎN PORTUGHEZĂ

bi · bli · ô · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLIÔMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLIÔMANO


americômano
a·me·ri·cô·ma·no
cacofatômano
ca·co·fa·tô·ma·no
cleptômano
clep·tô·ma·no
demonômano
de·mo·nô·ma·no
doxômano
do·xô·ma·no
eleuterômano
e·leu·te·rô·ma·no
erotômano
e·ro·tô·ma·no
eterômano
e·te·rô·ma·no
galômano
ga·lô·ma·no
ginecômano
gi·ne·cô·ma·no
iconômano
i·co·nô·ma·no
megalômano
me·ga·lô·ma·no
mitômano
mi·tô·ma·no
morfinômano
mor·fi·nô·ma·no
musicômano
mu·si·cô·ma·no
nosômano
no·sô·ma·no
politicômano
po·li·ti·cô·ma·no
sofômano
so·fô·ma·no
toxicômano
to·xi·cô·ma·no
xenômano
xe·nô·ma·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBLIÔMANO

biblioteconomia
biblioteconomista
biblioteconômico
bibliotecosofia
bibliotecônomo
biblioterapêutico
biblioterapia
bibliófago
bibliófilo
bibliófobo
biblióforo
bibliógrafo
bibliólatra
bibliólito
bibliólogo
bibliótafo
bibliótico
bibliônimo
biblismo
biblista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLIÔMANO

acrômano
agrômano
anglômano
antômano
cacofonômano
celtômano
clastômano
cocainômano
dextrômano
egômano
heroinômano
hipômano
italianômano
italômano
melômano
opiômano
pirômano
tabacômano
tricômano
verbômano

Sinonimele și antonimele bibliômano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bibliômano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLIÔMANO

Găsește traducerea bibliômano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile bibliômano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibliômano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

藏书癖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bibliotecario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bibliomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشديد الولع بإقتناء الكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

библиоман
278 milioane de vorbitori

Portugheză

bibliômano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুস্তক-সংগ্রহের বাতিকগ্রস্ত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bibliomane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pencinta buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bibliomaniac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

bibliomaniac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장 서광의 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bibliomaniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bibliomaniac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

bibliomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bibliomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bibliyoman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bibliomaniac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

biblioman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Бібліомаман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

biblioman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bibliomaniac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bibliomanijak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

biblio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bibliomaniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibliômano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLIÔMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibliômano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bibliômano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bibliômano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bibliômano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIÔMANO»

Descoperă întrebuințarea bibliômano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibliômano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nas tramas da ficção: história, literatura e leitura
Charles Nodier, escrevendo já em meados do século XIX seuLʼamateur des livres, enfatizava as diferenças entre o bibliófilo (o verdadeiro amante de livros) e o bibliômano. Segundo ele, a “febre inocente e deliciosa do bibliófilo é, ...
‎2009
2
Memórias Póstumas de Brás Cubas: Texto Integral com comentários
LXXII. O. bibliômano. T. alvez suprima o capítulo anterior; entre outros motivos, há aí, nas últimas linhas, uma frase muito parecida com despropósito, e eu não quero dar pasto à crítica do futuro. Olhai: daqui a setenta anos, um sujeito magro,  ...
Machado de Assis, 2013
3
Memórias póstumas de Brás Cubas
É um bibliômano. Não conhece o autor; este nome de Brás Cubas não vem nos seus dicionários biográficos. Achou o volume, por acaso, no pardieiro de um alfarrabista. Comprou-o por duzentos réis. Indagou, pesquisou, esgaravatou, e Veio ...
Machado de Assis, 1970
4
A poética do legado: presença francesa em Memórias póstumas ...
A experiência vital, como livro, propicia o aparecimento do grande cultor da palavra escrita, misto de colecionador e homem culto: É um bibliômano. Não conhece o autor; este nome Brás Cubas não vem nos seus dicionários biográficos.
Gilberto Pinheiro Passos, 1996
5
A crise da diferença: leitura das Memórias póstumas de Brás ...
Este capítulo, intitulado "O bibliômano", é a página da opacidade. Encena o defrontamento leitor/livro. O bibliômano é o leitor modelo, enquanto o capítulo representa o papel do livro. Parta-se da palavra bibliômano, acreditando-se que "o ...
Amariles Guimarães Hill, 1976
6
Falar: ler e escrever
O bibliômano, pode afirmar-se, é como um caso patológico do bibliófilo, que se manifesta de várias formas. É bibliômano o que forma uma biblioteca e a ninguém consente ver seus livros. É bibliômano o que reúne muitos exemplares da ...
Aires da Mata Machado Filho, 1956
7
Edicões críticas de obras
capítulo lxxii O bibliômano 636 Talvez suprima o capítulo anterior; entre outros motivos, há aí, nas últimas linhas, uma frase muito parecida com despropósito, e eu não quero dar pasto à crítica do futuro. 637 Olhai: daqui a setenta anos, um ...
Machado de Assis, Rio de Janeiro. Instituto Nacional do Livro, 1975
8
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
Bem gostaria – aindaqueapenas emhonra do grande bibliômano ebibliófilo queé Wolfskehl – de dizer alguma coisa maissobre esse livro,uma antologia editada pela revista Blätter für die Kunst pela primeira vezem 1902. Estavase numa ...
Walter Benjamin, 2014
9
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Esteja então havia travado conhecimento, na livraria-antiquária do bibliômano Chadenat - a famosa Librairie Americana do quai dês Grands Augustins - com o intelectual e homem de negócios paulista Paulo Prado (1869- 1943), um ...
‎2001
10
Livro e Liberdade
Seja qual for a solução preferida, é evidente que estamos diante da ostentação de alguém que na realidade não lê. Não se pode deixar de pensar no panfleto de Luciano, que escreve no final da era antonina Contra um bibliômano ignorante ...
Luciano Canfora, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLIÔMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bibliômano în contextul următoarelor știri.
1
Ah, essa falsa cultura...
Não é um colecionador, um bibliômano; apenas adora ler; e é claro que: 1) não leu todos eles; 2) nem sequer folheou a maioria; 3) vários só leu até a metade, ... «Digestivo cultural, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibliômano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bibliomano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z