Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocainômano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCAINÔMANO ÎN PORTUGHEZĂ

co · cai · nô · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCAINÔMANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCAINÔMANO


bibliômano
bi·bli·ô·ma·no
cacofatômano
ca·co·fa·tô·ma·no
cleptômano
clep·tô·ma·no
demonômano
de·mo·nô·ma·no
doxômano
do·xô·ma·no
eleuterômano
e·leu·te·rô·ma·no
erotômano
e·ro·tô·ma·no
eterômano
e·te·rô·ma·no
galômano
ga·lô·ma·no
ginecômano
gi·ne·cô·ma·no
iconômano
i·co·nô·ma·no
megalômano
me·ga·lô·ma·no
mitômano
mi·tô·ma·no
morfinômano
mor·fi·nô·ma·no
musicômano
mu·si·cô·ma·no
nosômano
no·sô·ma·no
politicômano
po·li·ti·cô·ma·no
sofômano
so·fô·ma·no
toxicômano
to·xi·cô·ma·no
xenômano
xe·nô·ma·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COCAINÔMANO

coca
cocada
cocaiense
cocainismo
cocainização
cocainizar
cocainomania
cocaína
cocal
cocalense
cocama
cocamas
cocamilas
cocanha
cocante
cocar
cocarda
cocaria
cocarinhas
cocáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCAINÔMANO

acrômano
agrômano
americômano
anglômano
antômano
cacofonômano
celtômano
clastômano
dextrômano
egômano
heroinômano
hipômano
italianômano
italômano
melômano
opiômano
pirômano
tabacômano
tricômano
verbômano

Sinonimele și antonimele cocainômano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cocainômano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCAINÔMANO

Găsește traducerea cocainômano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cocainômano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocainômano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

可卡因上瘾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cocainómano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cocainomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोकीन की लत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الكوكايين المدمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кокаина наркоман
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cocainômano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কোকেন আসক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cocaïnomane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kokain penagih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kokain-Süchtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コカイン感受性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

코카인 매니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kokain madat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người nghiện cocaine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கோகெய்ன் அடிமையானவரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोकेन व्यसनाधीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kokain bağımlısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cocainomane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kokaina nałogowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кокаїну наркоман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dependent de cocaină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξαρτημένος κοκαΐνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kokaïen verslaafde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kokain missbrukare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kokain stoffmisbruker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocainômano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCAINÔMANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocainômano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocainômano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocainômano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cocainômano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCAINÔMANO»

Descoperă întrebuințarea cocainômano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocainômano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lapa do desterro e do desvario: uma antologia
Fazendo-me passar, na pensão de Gaby, por um cocainômano — bastou-me ter no bolso os meus vidrinhos Merk — compreendi a solidariedade tremenda que existe entre os viciados. Um cocainômano para outro cocainômano é uma ...
Isabel Lustosa, 2001
2
Psicanálise em Perguntas e Respostas: Verdades, mitos e tabus
A propósito, é verdade que Freud, nos seus primeiros tempos, era um cocainômano e que teria tido um "caso" com sua cunhada? Em relação à freqüente afirmação de que Freud teria sido viciado em cocaína e que tivesse induzido outras ...
David E. Zimerman
3
Mistérios do Rio
Um cocainômano para outro cocainômano é uma criatura sagrada. Só por pensar que eu era um viciado, Gaby me distinguiu com mil amabilidades. A cada instante me atirava olhares cúmplices e carinhosos. Era seu irmão de tóxico e, ...
Benjamim Costallat, 1990
4
Desquite e anulação por erro essencial
O cocainômano tem a impressão de que insetos lhe rastejam pelo corpo, não tarda a supor que as pessoas discutem com ele, que detetives o estão vigiando, que alguém planeja matá-lo; por isso às vezes o cocainômano se mune às ...
Alípio Silveira, 1976
5
A última noite no botequim: A demanda do santo segredo : o ...
... enquanto Geraldinho estava assim assustado e infeliz, de repente irrompeu em seu quarto um amigo veterano cocainômano, que gritava aos berros que estava sendo perseguido por agentes de todos os governos do mundo, e que passou ...
Renato Pompeu, 1994
6
Adolescência, família e drogas: a função paterna e a questão ...
... sua mãe, que lhe põe à disposição o cofre da família. No passado foi cocainômano e, muitas vezes, Mariana e ele haviam cheirado juntos. Atualmente Mariana parou de cheirar cocaína, em virtude das inúmeras brabeiras por que passara.
Luiz Alberto Pinheiro de Freitas, 2002
7
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Na atualidade, a cocaína é considerada uma droga que indica uma alta possibilidade de levar algum sujeito (os jovens são as maiores Vítimas) à condição de cocainômano, ou seja, cair numa grave drogadição. Além disso, existem ...
David E. Zimerman, 2012
8
Mansamente Pastam as Ovelhas...
só chegou à fama graças a uma fértil imaginação estimulada pelo uso da cocaína, que manteve até o final dos seus dias e que teve uma inegável influência na obsessão que ele demonstra sobre o sexo. Comprovadamente um cocainômano ...
Rubem Alves, 2002
9
Experiências da Loucura
O mesmo acontece com relação às drogas, desde as mais leves às mais pesadas: o fumante tem que fumar, o cocainômano tem que cheirar, e assim por diante... Devemos introduzir aqui nuances importantes. A compulsão a comer, ou a ...
Ana Marta Lobosque, 2001
10
Diana caçadora & Tango fantasma: duas prosas reunidas
... estilo Cro-Magnon, filho de general, com o curioso nome de Ciro, faixa preta em caratê e que me foi apresentado como um pintor maravilhoso porém desiludido (o pessoal devia ser positivamente cego) e cocainômano ativo, acompanhado ...
Márcia M. Denser, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCAINÔMANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocainômano în contextul următoarelor știri.
1
Filme conta história do padre pedófilo acobertado por JP 2
... por ser o fundador da ordem Legionários de Cristo e pedófilo, mulherengo e cocainômano. Teve vários filhos — dois deles sofreram abuso do próprio padre. «Paulopes, Nov 14»
2
Os paparazzi se refugiam no museu
Ao final do percurso, uma capa sensacionalista revela o escândalo cocainômano de Kate Moss. Ao se aproximar dessa obra de Jonathan Horowitz, o visitante ... «EL PAÍS Brasil, Feb 14»
3
Seth Rogen conta sua melhor piada
Mais até que Michael Cera, representado como um cocainômano tarado. Ele surge em cena grosseirão como em boa parte de seus papéis, além de ignorar ... «Pipoca Moderna, Oct 13»
4
O poder da bajulação
Tão dependentes que precisam dessa "massagem" como o cocainômano necessita do pó; o maconheiro, da maconha; o alcoólatra, do álcool; o compulsivo ... «SRZD, Apr 13»
5
Calças quadradas
Salsicha (Scooby-Doo) pode ser o maior maconheiro do planeta; Pica-Pau, um cocainômano típico, e Gargamel (Smurfs), um alucinado por chá de cogumelo. «Yahoo, Aug 12»
6
Ator de Faroeste Caboclo afirma: "É impossível não se emocionar"
O Beto é um cocainômano (viciado em cocaína) e uma perfeita reprodução do jovem "perdido em Brasília", mas poderia ser em outro lugar. É um filho de ... «Adoro Cinema, Aug 12»
7
Livro revela curiosidades e segredos de bastidores das novelas
... porque o Ziembinsky (ator e diretor) se apaixonou por ele na praia, onde Jardel fazia programas..." "Aos 28 anos de idade eu era cocainômano. Era viciadão. «Extra Online, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocainômano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cocainomano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z