Descarcă aplicația
educalingo
mexonada

Înțelesul "mexonada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEXONADA ÎN PORTUGHEZĂ

me · xo · na · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEXONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEXONADA

bastonada · canhonada · caponada · chapetonada · colonada · dragonada · embonada · fanfarronada · gabionada · gasconada · limonada · macarronada · monada · nonada · pantalonada · pavonada · robinsonada · salmonada · telefonada · valentonada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEXONADA

mexeroto · mexerucar · mexerufada · mexicana · mexicano · mexida · mexido · mexidos · mexilanga · mexilhar · mexilhão · mexilho · mexilhoeira · mexinflório · mexiriboca · mexoalho · mexoeira · mexuar · mexuda · mexueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEXONADA

balandronada · canada · caravonada · carnada · caronada · disciplinada · esplanada · granada · japonada · jornada · manada · marinada · moironada · mouronada · nada · ordenada · outonada · subordinada · tarrasconada · tornada

Sinonimele și antonimele mexonada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mexonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEXONADA

Găsește traducerea mexonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mexonada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mexonada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mexonada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mexican
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mexonada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mexonada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mexonada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mexonada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mexonada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mexonada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mexonada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mexonada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メキシコ人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mexonada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mexican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mexonada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mexonada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mexonada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mexonada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mexonada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mexonada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mexonada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mexonada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mexonada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mexonada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mexonada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mexonada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mexonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEXONADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mexonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mexonada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mexonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEXONADA»

Descoperă întrebuințarea mexonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mexonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MEXONÁDA, s. f. Movimcnto irregular, e perturbado de coisas sem ordern, u em um canos, e infernal mexonada. " Feo , Serm: da Virg. f. 90. * MEXUÁR , s. m. Praça da audiencia, e das execuoöes em Africa, t. Arab. uOs quaes foräo prezos,  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Memórias do grande exército alliado libertador do Sul da ...
N'uma completa mexonada, e desesperado cahos, corriam as cousas,quando pela chegada, em 10 de Maio de 1847, do Conde Waleski, Enviado Extraordinario da frança, e Lord Howdeit de Inglaterra, como novos modiadores, trataram os ...
Ladislau dos Santos Titára, 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mexonada*, f. Ant. O mesmo que mexida. * *Mexorofada*, f. O mesmo que mexerufada. * *Mexuar*, m.Ant. Sala, onde o rei moiro dava audiência e ondesejustiçavam os condemnados: «...forão presos e levadosaomexuar...» Jer. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Ibid. MEXILKXO , s. m. Especie de marisco vulgar. §. fig. chulo , Entremettido. MEXÍLHO , s. m. do arado. Peça de madeira , ou ferro, que a travesea o dente , e serve de segurar as aivecas , para se náo ajuntarem ao' dente. MEXONÁDA , s. f.  ...
António de Morais Silva, 1813
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. mexoalho, s. m. mexonada, t. J. mezanelo, s. m. mezanino, s. m.: adapt. do il. mezza- nino. mezena, s. /. mezereSo, s. m. mezereína, s. j. mezeréu, S. m. mezeu , adj. e s. m. F.: mezéia. mezinha, f. meizi- nha — qualquer remédio caseiro.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Madona dos páramos
Ao dizer isso ouvem um tropel que vem aumentando de súbito, mexonada de gente a cavalo. Saem para fora, cuités deixados no chão, mãos nas coronhas das armas, peito estrelejando, desempenhando-se para qualquer inesperado.
Ricardo Guilherme Dicke, 1982
7
Codigo brazileiro universal
80 Mevanatem 81 Mevaniain 82 Mexedura 83 Mexonada 84 Mezinhais 85 Mezinhando 00 Metralha Cl Metrifico 02 Metrifier 03 Metrifique 04 Metrifluo 65 Metiisclies 40 Methymnias 41 Methyne 42 Metíadusa 43 Meticae 44 Meticuleux 45 ...
H. L. Wright, 1902
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: me- xilhona. mexilhar, v. mexilho, j. m. mexilhoeira, s. f. mexinga, s. f. mexoalho, s. m. mexonada, s. f. mezanino, s. m.: adapt. do it. mezzanino. mezena , s. f. mezereâo, s. m. mezereína, s. f. mezeréu, s. m. mezinha, s. f. /Cf. mesinha, dim. de ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. mexerucar, o. mexerufada, f. mexicana, /. mexicano, m. méxico, m. mexida, / . mexido, pp. e subs, т. mexilho, т. mexinga, /. .• rae- chinga. mexoalho, m. mexoeira, /. : me- xueii-a. mexonada, f mexórdia, /. mexuar, m. mexuda, ,/'. mexueira, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... Mexico mexilhâo mexilho mexinga mexira mexirolo mexoalho mexoeira mexonada mexórdia mexorofada mexuar mexudo mezanino mezena mezengro mezereâo mezereina mezeréu-menor mezinha (remédio) mezinhice micáceo Micaela ...
Brant Horta, 1939
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mexonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mexonada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO