Descarcă aplicația
educalingo
minguinho

Înțelesul "minguinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINGUINHO ÎN PORTUGHEZĂ

min · gui · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINGUINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINGUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · saquinho · tiquinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MINGUINHO

mingu · mingua · minguadamente · minguado · minguador · minguai · minguais · minguam · minguamento · minguamos · minguante · minguar · minguas · mingue · mingueis · minguem · minguemos · mingues · minguo · mingusoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINGUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sanguinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Sinonimele și antonimele minguinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «minguinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINGUINHO

Găsește traducerea minguinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile minguinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minguinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Minguinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

My little
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Minguinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بلدي قليلا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Minguinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

minguinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Minguinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mon petit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Minguinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Minguinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

私の小さな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Minguinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kula sethithik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nhỏ của tôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Minguinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Minguinho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Minguinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Minguinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Minguinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Minguinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Minguinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Minguinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Minguinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Minguinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Minguinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minguinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINGUINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minguinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minguinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre minguinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINGUINHO»

Descoperă întrebuințarea minguinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minguinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
Ianacone, o Minguinho, ajudou Luís Pereira a comprar uma casa e César a comprar um Corcel. O presidente Pascoal Válter Byron Giuliano começou a ser pressionado. Os diretores sentiram a insegurança do Departamento de Futebol e  ...
2
Como ensinamos uma cidade a ler
Marlene Henrique / Maria Luiza Matos. CAPÍTULO QUARTO Meus primeiros anos na cidade do Guará "É na escola e da luta que fademos a aprendizagem das grandes vitórias. " Pardalzinho Guaraense Minguinho, minguinho, Que lindo é o ...
Marlene Henrique / Maria Luiza Matos
3
Trip
Minguinho no Rio Juquiá, durante a 1 .' «tapa do brasileiro de slalom A Equipe Lombok de canoagem surgiu em novembro de 1990 e desde então já conquistou importantes títulos, destacando-se no cenário canoísta brasileiro. A equipe é ...
4
Dá-lhe Rigoni!
... ainda incrédula com suas atuações. O espantoso entrosamento de Minguinho e a valente campeã, era perfeito, assim como magnífico o treinamento ministrado pelo competente Juan Zuniga. Assim foi que o ano de 1951 entrou esfusiante.
José Perelmiter, 1984
5
Pesquisas
No dia seguinte, foi caçar arara e macaco. Levou o minguinho da onça. Caçava e matava puxando um pouquinho o couro do minguinho para baixo. Outro dia caçou de novo e levou o minguinho. Com ele matou macaco. A mulher cozinhou.
6
Os espíritos maus dos Nanbikuára
No dia seguinte, foi caçar arara e macaco. Levou o minguinho da onça. Caçava e matava puxando um pouquinho o couro do minguinho para baixo. Outro dia caçou de novo e levou o minguinho. Com ele matou macaco. A mulher cozinhou.
Adalberto Holanda Pereira, 1973
7
Veja e leia
Homem severo, intransigente quando julga algo errado — mas que chora emocionado toda vez que ouve "Signorinella Pallida" tocada pelo conjunto da cantina — , Giuliano não recriminou Iannaccone. Afinal "Minguinho é um palestrino", ...
8
A Reportagem que não foi escrita
Canela conversava com o jóquei de "Tirolesa", o popular Minguinho (Domingos Ferreira): — Minguinho, corre a "Paraíba" de ponta a ponta. Ela está preparada. Minguinho, em dúvida: — Mas, Canela, o Zúniga mandou que eu a contivesse ...
Mário de Moraes, 1968
9
My sweet-orange tree
I can repeat all of our conversations to Minguinho. But when I try to use tu I can't do it. Voce is better. You aren't mad?' 'Why should I be? It's a very reasonable request. Who is this Minguinho whom I never heard about?' 'Minguinho is Xururuca ...
José Mauro de Vasconcelos, 1983
10
A COMPAIXAO PELO RATO
Ela dedilhava letras com a destreza de um guitarreiro flamenco nas cordas de seu violão. Um toque sutil e preciso do minguinho pontuou o final da escrita. A mensagem estava pronta. Afastou-se do papel e, então, viu-o reluzir intenso como ...
JOSE HENRIQUE FARDIN

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINGUINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minguinho în contextul următoarelor știri.
1
[Album & MV Review] IU - 'Chat-Shire'
"I become the Minguinho (tree) and the song contains my message for Zezé," she says of the song. She wrote the lyrics to be deliberately open to interpretation. «allkpop, Oct 15»
2
Kocak dan Artistik, Rambut IU Jadi Pohon Jeruk di Teaser MV 'Zeze'
Buku ini bercerita tentang kisah persahabatan antara seorang bocah asal Rio de Janeiro dengan pohon jeruk yang dinamai Minguinho. Sementara itu, single ... «Wow Keren, Oct 15»
3
David Coimbra: a receita da felicidade
O filé há de ser cortado em fatias delgadas, da espessura do dedo minguinho de uma criança de sete anos de idade. Se você não tem criança de sete anos de ... «Zero Hora, Mar 15»
4
Pé de mesa
TANTOS POR AI MINGUINHO ELAS SUAS ESPOSAS RECLAMANDO QUE SO FAZ COSEGAS….E A MULHER LA NAO AGUENTA MAIS,,,,,,,. Biro Biro diz: 9 ... «Zero Hora, Mar 15»
5
Motorista perde controle e bate em caminhão em Cuiabá
Meu amigo uma exelente pessoa o domingos, para nós chegados chamavamos de minguinho uma pessoa alegre de bem com a vida tinha um futuro brilhante ... «Midia News, Aug 14»
6
Jogador Ronaldo fala sobre envolvimento com travestis: "Um …
O dedo Minguinho é o da comunicação dos rins do sexo é o planeta que gira ... do minguinho e possuem uma linha mental sinuosa, e o dedos são retorcidos, ... «Zero Hora, Iun 14»
7
J'ai testé pour vous… le saut en parachute
minguinho;4772995. Coucouuu! Je me demandais: la chute dure .... Minguinho, Le 16 juin 2014 à 17h05. @Hawley: merci beaucouuuup pour la réponse :fleur: ... «madmoiZelle.com, Iun 14»
8
Şeker Portakalı vizyonda
Okuyucu, Zezé'yle tanışıp, onun hayatına dâhil oluyordu. Onun sokaklarında yürüyor, Portuga ile sohbet ediyor ve Minguinho'nun gölgesinde soluklanıyordu. «Ensonhaber, Mai 14»
9
« Autophoto », le remplaçant de « selfie » !
Minguinho, Le 8 avril 2014 à 17h28. Bon, en meme temps, c'est vrai que certains abusent avec les mots anglais. certains magazines feminins notamment, qui ... «madmoiZelle.com, Apr 14»
10
Se gostou do livro não vai querer perder o filme
No seu mundo de fantasia, Zezé tem como refúgio o seu Pé de Laranja Lima, uma pequena árvore a que o rapaz chama de Minguinho e que é a sua ... «Renascença, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minguinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/minguinho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO