Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pouquinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUQUINHO ÎN PORTUGHEZĂ

pou · qui · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUQUINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUQUINHO


barquinho
bar·qui·nho
biquinho
bi·qui·nho
casaquinho
ca·sa·qui·nho
cavaquinho
ca·va·qui·nho
ceguinho
ce·gui·nho
cerquinho
cer·qui·nho
coquinho
co·qui·nho
foguinho
fo·gui·nho
francisquinho
fran·cis·qui·nho
galeguinho
ga·le·gui·nho
macaquinho
ma·ca·qui·nho
mesquinho
mes·qui·nho
morceguinho
mor·ce·gui·nho
pinguinho
pin·gui·nho
porquinho
por·qui·nho
riquinho
ri·qui·nho
roquinho
ro·qui·nho
sanguinho
san·gui·nho
saquinho
sa·qui·nho
tiquinho
ti·qui·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POUQUINHO

poupado
poupador
poupadura
poupança
poupar
poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquidão
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar
pouseiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUQUINHO

balanquinho
buinho
cafuinho
canguinho
casquinho
chisquinho
cinquinho
fidalguinho
fuinho
jamaiquinho
malpinguinho
mapinguinho
minguinho
mucadiquinho
reboquinho
requinho
sorrasquinho
sovaquinho
tanguinho
touguinho

Sinonimele și antonimele pouquinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POUQUINHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pouquinho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pouquinho

Traducerea «pouquinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUQUINHO

Găsește traducerea pouquinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pouquinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouquinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

poco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

a little
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pouquinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ビット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dicokot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

थोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

po ´
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kawałek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

біт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κομμάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouquinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUQUINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pouquinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouquinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouquinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pouquinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUQUINHO»

Descoperă întrebuințarea pouquinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouquinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Só Um Pouquinho de Mim e Você
Leonardo Vieira. Só um Pouquinho de Mim e Você Dedicado a todos que amam Ou que vão amar um dia A quem não tem medo de amor A quem esta Front Cover.
Leonardo Vieira, 2013
2
Songbook Joao Donato
Bota um pouquinho de framboesa, um pouquinho de kiwi, um pouquinho não sei de quê. Pronto, ficou uma delícia. Os acordes são mais ou menos assim. Primeira, terceira, quinta, sétima, nona. Não, não é por aí. Você bota as coisas básicas ...
Joao Donato
3
UM POUQUINHO DE VIDA
O autor inicia seu relato no século XIX com a imigração de Portugal e a clandestinidade no Brasil de um seu antepassado.
MANOEL FERREIRA LEITE
4
Tpm
pouquinho. mais. da. sua. atenção,. do. talento. de. Marcelo,. da. arte. de. Marcelo. François! Só que Marcelo cansa uma hora! E cansa de ver o tempo se esvair para baixo, nunca para cima ou para o lado, nem circularmente como os ...
5
Extase E Clausura - Sujeito Mistico
Tu és ceguinho, Jesus? Tu não enxergas que essa tua miudinha é muito má? Ele disse: mas Eu te amo assim mesmo! Uma vez, ainda em criança, começou a esfriar. Eu, às vezes, ficava doente e a minha mãe agasalhava-me um pouquinho.
Ario Borges Nunes Junior, 2005
6
Praticas de Leitura Na Infancia
Não disse: "Mas, eu gostei pouquinho". Neste caso, segundo Koch, teríamos uma classe argumentativa que representaria a posição do menino com relação à história que foi vista inicialmente por ele mesmo como "coisa do diabo". Dentro ...
Leila Cristina Borges Da Silva, 2008
7
Conto do vigário
Ante o olhar policial da madame eu me retirava com o semblante aparentemente ofendido pensando: podia ser apenas um pouquinho. Essa palavra pouquinho sempre tonteava meu cérebro. Acho que até meus neurónios padeciam da ...
Hugo Denizart, 2003
8
Vivendo de bem com a vida: Conselhos e histórias de uma ...
Porque faltou só mais um pouquinho. Um pouquinho mais de boa vontade; um pouquinho mais de disposição; um pouquinho/ montão de sabedoria que vem do alto. Muitas vezes caímos no engano de que podemos desperdiçar, jogar fora , ...
Sonia Hernandes
9
Decifrando Posturas : Corpos E Existencia Na
M. Só um pouquinho. Deixa retinho. J. Assim? M. Isso. Solta um pouquinho, não deixa ele travado. Só um pouquinho, vamos tentar endireitar um pouquinho, eu queria que você olhasse para o espelho e fosse endireitando, primeiro o LVm ...
MARCOS A. T. CIPULLO
10
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Na hora de servir, um pouquinho do açúcar é polvilhado sobre a salada de frutas . □ Aromatizada - Ervas e frutas fazem boas combinações. Melancia vai bem com manjericão, laranja e mexerica combinam com coentro; e alecrim, com o que ...
Rita Lobo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUQUINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouquinho în contextul următoarelor știri.
1
Jacquin diz que candidata de "MasterChef Júnior" é "pouquinho
Jurado do "MasterChef Júnior", Erick Jacquin questionou a Aisha, participante mais nova da competição de culinária da Band, se ela não é um "pouquinho ... «UOL, Oct 15»
2
Mattos prevê chance a emprestados após “apanharem um pouquinho
“Às vezes o jogador precisa tomar uma pancadinha, sair um pouquinho de perto da família, precisa apanhar um pouquinho em uma cidade nova, uma cultura ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Carla Salle fala de novo visual para novela: 'Estranhei um pouquinho'
Carla Salle fala de novo visual para novela: 'Estranhei um pouquinho'. Atriz viverá uma ativista na novela 'Totalmente demais'.'Ás vezes é mais legal ser ... «Globo.com, Oct 15»
4
Paolla Oliveira curte folga na praia: 'Aproveitando um pouquinho'
Paolla Oliveira curte folga na praia: 'Aproveitando um pouquinho'. Em 18 de outubro de 2015 as 04h58. Atriz, que interpreta Melissa em 'Além do tempo', ... «ExpressoMT, Oct 15»
5
Atacante da Ponte admite gol de mão: "Acho que pegou um …
Acho que pegou um pouquinho, mas o que vale é o gol. Manda eles reclamarem lá na federação”, brincou. Outro destaque na partida foi o goleiro alvinegro ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
TAMANHO DA LETRA
"Acho que vão ter que me aturar um pouquinho mais", respondeu o peemedebista quando abordado sobre os pedidos para que saia da presidência. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
7
"Chorei um pouquinho, não foi fácil", disse ex-BBB Solange sobre …
Fui hoje ao Projac e chorei um pouquinho na hora de raspar. Não foi fácil, não. Fiquei meio tonta, me deu um negócio dentro de mim, sabe!?", explicou. «Correio da Bahia, Oct 15»
8
128.000 dizem a Levy que não estão dispostos a pagar mais imposto
“Não estou disposto a pagar um pouquinho a mais de imposto”. A frase se transformou no nome de um evento no Facebook que já contava com mais de ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
9
Levy fala em meta fiscal maior e em 'um pouquinho mais de imposto'
Segundo o ministro, os brasileiros estão dispostos a pagar mais impostos para o ajuste: "(se) a gente precisar pagar um pouquinho mais de imposto para o ... «Globo.com, Sep 15»
10
"Talvez eu tenha sido um pouquinho acelerado", diz arcebispo de …
Após uma série de denúncias e investigações pelo Vaticano, Antonio Carlos Altieri teve ontem sua renúncia ao cargo de arcebispo de Passo Fundo aceita pelo ... «Zero Hora, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouquinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pouquinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z