Descarcă aplicația
educalingo
mônica

Înțelesul "mônica" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÔNICA ÎN PORTUGHEZĂ

mô · ni · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÔNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÔNICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Monica

Mônica este un personaj fictiv de carte de benzi desenate brazilian, creat de Mauricio de Sousa în 1963 în benzile Cebolinha. Initial ca actor de sustinere, Mônica a devenit in curand principalul personaj al lui Mauricio impreuna cu Cebolinha si a inceput sa joace in revista proprie in 1970, publicata prima data de editorul Abril si in prezent de Editora Panini. Personajele lui Mauricio de Sousa au ajuns să fie numite Turma da Monica, având ca protagonist el în majoritatea lucrărilor studiourilor Mauricio de Sousa.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÔNICA

arquitetônica · biônica · crônica · cônica · electrônica · eletrônica · filarmônica · fônica · harmônica · hidropônica · microeletrônica · mnemônica · optoeletrônica · sinfônica · sônica · tectônica · transamazônica · tônica · verônica · xilarmônica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÔNICA

mórico · mórmon · mórula · Mós · móvel · móvito · mômaro · mônada · mônade · môngoa · mônico · mônita · MP · MPLA · MRPP · mu · mua · muaca · muacara · muafa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÔNICA

Mónica · areotectônica · astriônica · aviônica · betônica · clínica · fisarmônica · fitognomônica · fotelectrônica · foteletrônica · geotectônica · gnomônica · hercotetônica · sardônica · sobretônica · subtônica · supertônica · tapajônica · técnica · zoopônica

Sinonimele și antonimele mônica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mônica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÔNICA

Găsește traducerea mônica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mônica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mônica» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

莫妮卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mónica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Monica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मोनिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مونيكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Mônica
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mônica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মনিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mônica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Monica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mônica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モニカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모니카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Monica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோனிகா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मोनिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Mônica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Mônica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mônica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Mônica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Mnicăi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μόνικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Monica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mônica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mônica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mônica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÔNICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mônica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mônica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mônica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÔNICA»

Descoperă întrebuințarea mônica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mônica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Brincadeiras Da Monica
O manual traz sugestões criativas de lazer ao ar livre ou em espaços limitados, que podem ser colocadas em prática nos dias de chuva, durante passeios e viagens e até mesmo em festas de aniversário.
Mauricio de Sousa, 2003
2
Memoria Na Midia a Evolucao Dos
Quais as engrenagens para codificar este sistema de memória que conta também com o esquecimento? Mônica Rebecca Ferrari Nunes
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 2001
3
Testemunhos de mim: professora
Como despertar no estudante o genuíno gosto pelo aprendizado? É possível tornar criativa a rotina pedagógica, dentro e fora da escola?
Mônica Sydow Hummel, 2007
4
Mônica Sartori: depoimento
A artista nos transmite, em seu texto, detalhes de acontecimentos relevantes de sua vida, os quais influenciaram diretamente o seu fazer artístico, justificando uma carreira prioritariamente condizente com o seu estado de espírito e o ...
Mônica Sartori, 1999
5
Iberê Camargo: Gravuras
Iberê Camargo foi um dos mais sensíveis, rigorosos, inovadores e importantes artistas brasileiros do século XX. Tinha linguagem absolutamente singular, que estampou desenhos, gravuras, guaches e pinturas.
Mônica Zielinsky, 2006
6
Auto-organização: um caminho promissor para o conselho tutelar
Nessa direção, é identificada a potencialidade da desorganização e da auto-organização, frente ao padrão convencional da organização, quando se trata de um novo espaço que busca construir o novo.
Mônica Bragaglia, 2005
7
Segredos de Uma Banqueteira
Você verá que não é tão caro nem tão complicado agradar aos seus convidados. Partilhe os segredos de uma banqueteira experiente e prepare-se para receber muitos elogios.
Mônica Dajcz, 2006
8
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
A produção literária de Guimarães Rosa apresenta uma multiplicidade de significados de natureza, tratada por meio de imagens, cores, luzes, cheiros e sons.
Mônica Meyer, 2008
9
Joaquim Guedes
Autor de mais de 500 projetos, orientados pelo construtivismo e pela simplicidade formal, o arquiteto e paisagista Joaquim Guedes tem traduzido neste livro seu compromisso com a realidade brasileira, cujo exemplo mais forte é a cidade de ...
Mônica Junqueira de Camargo, 2000
10
Cinema, televisão e história
O objetivo desse livro é apontar as linhas do debate que envolve a relação entre o cinema, a televisão e a narrativa da história.
Mônica Almeida Kornis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÔNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mônica în contextul următoarelor știri.
1
Dia no Timão tem Turma da Mônica, lesão de Rodriguinho e gol de …
A Turma da Mônica invadiu o CT Joaquim Grava. O treino de representação desta terça-feira contou com a presença do Cascão. O personagem corintiano ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Mulher morre após ser baleada por policial no meio da rua em …
Uma mulher de 36 anos morreu no fim da manhã desta terça-feira (27) no Bairro Santa Mônica, em Uberlândia, depois de ter sido baleada no meio da rua pelo ... «Globo.com, Oct 15»
3
Mônica Iozzi pede “oração” para que uma bala perdida acerte Cunha
A apresentadora do Vídeo Show, Mônica Iozzi, causou polêmica nas redes sociais, no último domingo (25/10), ao pedir para que os seus seguidores no Twitter ... «Jornal Opção, Oct 15»
4
Restaurante da Turma da Mônica abre as portas em Pinheiros
As comemorações de 80 anos de Mauricio de Sousa não param. Depois da reabertura do Parque da Mônica, em julho, o desenhista está prestes a inaugurar ... «Veja São Paulo, Sep 15»
5
Estudantes da UFU fazem manifestação no campus Santa Mônica
O protesto ocorreu depois da tentativa de estupro de uma aluna no campus Santa Mônica, na última segunda-feira (21). Eles começaram a se reunir, por volta ... «Correio de Uberlândia, Sep 15»
6
Tábua de marés (horário e altura)
Crise » PT já não descarta possibilidade de renúncia de Dilma, diz Mônica Bergamo Colunista da Folha de S. Paulo atribui informação a "dirigentes históricos e ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Maurício de Sousa lança 'Minhas Orações Turma da Mônica' na …
Entre elas, o lançamento pela Editora Ave-Maria do livro 'Minhas orações Turma da Mônica'. A obra traz a turminha mais querida do Brasil com orações ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
8
Mônica Guedes critica Mônica Iozzi após comentário polêmico
Entre as celebridades que criticaram Mônica, está a cantora Mônica Guedes, que publicou no seu facebook: "Minha filha curto rock anos 80, aliás, iniciei minha ... «Diário 24 Horas, Iul 15»
9
Fotos: novo Parque da Mônica é aberto em São Paulo
São Paulo - O novo Parque da Mônica foi inaugurado esta semana, no Shopping SP Market, em São Paulo. Com mais de 12 mil metros quadrados, terá ... «EXAME.com, Iul 15»
10
Adam Sandler conversa com Mônica para divulgar novo filme 'Pixels'
A Sony Pictures Brasil divulgou nesta quinta-feira (2) um vídeo com o ator Adam Sandler e Mônica, personagem de Mauricio de Sousa, para divulgar o filme ... «Globo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mônica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monica-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO