Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monocromia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOCROMIA ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · cro · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOCROMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOCROMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monocromia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monocrom

Monocromia

Monocromia (radiația monocromatică) este o radiație produsă de o singură culoare (strict o lungime de undă). Termenul "monocromatic" nu este folosit pentru negru (absența culorii / luminii) sau alb (suma tuturor culorilor). Este o armonie realizată doar de o singură culoare și tonurile ei diferite. Monocromul este opusul policromului. În monocrom, există scala monocromatică, în care culoarea are nuanțe diferite de radiație, cum ar fi: Culoarea verde poate fi făcută în această scală cu culoarea verde deschis, verde închis, verde maron și așa mai departe. Monocromul este foarte conectat cu scala monocromatică, pentru explicația sa Referințe ↑ Vorbind despre culori eduthome. Portal de culori ... Monocromia (radiação (ou luz) monocromática) é a radiação produzida por apenas uma cor (em rigor, de apenas um comprimento de onda). O termo "monocromático" não é empregado para o preto (ausência de cor/luz) ou o branco (soma de todas as cores). É uma harmonia conseguida por apenas uma cor e seus tons diferentes. Monocromia é o contrário de policromia. Na monocromia, existe a escala monocromática, onde uma cor tem diferentes tons de radiação, como: A cor verde pode se fazer nesta escala a cor verde-claro, verde-escuro, verde-marinho, e assim por diante. A monocromia está muito ligada com a escala monocromática, para sua explicação Referências ↑ Falando de Cores eduthome. Portal das cores...

Apasă pentru a vedea definiția originală «monocromia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOCROMIA


acromia
a·cro·mi·a
alocromia
a·lo·cro·mi·a
bicromia
bi·cro·mi·a
discromia
dis·cro·mi·a
fotocromia
fo·to·cro·mi·a
halocromia
ha·lo·cro·mi·a
heliocromia
he·li·o·cro·mi·a
heterocromia
he·te·ro·cro·mi·a
hipercromia
hi·per·cro·mi·a
hipodromia
hi·po·dro·mi·a
histiodromia
his·ti·o·dro·mi·a
litocromia
li·to·cro·mi·a
loxodromia
lo·xo·dro·mi·a
ortodromia
or·to·dro·mi·a
palindromia
pa·lin·dro·mi·a
policromia
po·li·cro·mi·a
quadricromia
qua·dri·cro·mi·a
tetracromia
te·tra·cro·mi·a
tipocromia
ti·po·cro·mi·a
tricromia
tri·cro·mi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOCROMIA

monocotiledôneas
monocotiledôneo
monocotilédone
monocórdico
monocórdio
monocótilo
monocônico
monocracia
monocrático
monocromador
monocromata
monocromatismo
monocromático
monocromo
monocrotismo
monocrótico
monocular
monoculizar
monocultura
monoculturístico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOCROMIA

anematocromia
anficromia
anisocromia
antromia
autocromia
cacocromia
citocromia
estenocromia
estereocromia
fototipocromia
heterodromia
hierocromia
histotromia
homocromia
homodromia
isocromia
metalocromia
pinacromia
pseudocromia
xantocromia

Sinonimele și antonimele monocromia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «monocromia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOCROMIA

Găsește traducerea monocromia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile monocromia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monocromia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

单色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monocromía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

monochrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أحادية اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

монохромный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

monocromia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

camaïeu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Monokrom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Monochrom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モノクローム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흑백의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monochrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đơn sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒரே வண்ணமுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एका रंगात रंगवलेले चित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

monokrom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monocromatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

monochromatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

монохромний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monocrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μονόχρωμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monochroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

monokrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

monokrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monocromia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOCROMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monocromia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monocromia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monocromia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monocromia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOCROMIA»

Descoperă întrebuințarea monocromia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monocromia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As cores na mídia: a organização da cor-informação no jornalismo
Este segundo caso se deve principalmente à tradição impressa das imagens, em que durante muito tempo predominou a monocromia fotográfica. Por extensão, atribui-se às imagens em preto-e-branco maior fidelidade à informação, como ...
Luciano Guimarães, 2003
2
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
... os contornos da face nacional, empreendimento difícil já que a visão histórica do colonizador foi o elemento responsável pela tentativa de redução da policromia cultural de origem em monocromia, rasurando-se o diverso e implantando-se ...
Laura Cavalcante Padilha, 2002
3
O fotográfico
Mas a monocromia invadiu minha existência e devo fazer um esforço para conservar a paleta das nuanças, para que o mundo escape à monotonia e à transparência. Dou cores aos objetos e às pessoas que apreendo: conheço uma mulher ...
Etienne Samain, 2004
4
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
A impressão pode ser em uma única cor – nesse caso, chamada monocromia; em duas cores, denominada bicromia; em três cores, ou tricromia; em quatro cores, ou quadricromia. Quando há mais de quatro cores na impressão, trata-se de ...
Joaquim da Fonseca
5
Escritos de artistas: anos 60/70
Enquanto Yves Klein, p. ex., reduz o quadro à monocromia anunciando-lhe o fim, Rothko quase chega à monocromia, mas não propõe o fim e sim justifica o sentido do quadro. A posição de Carvão assemelha-se à de Rothko, apesar da ...
Glória Ferreira, Cecília Cotrim, 2006
6
Os Reis do Rio
No romance Os Reis do Rio, de Rafael Lima, descubra uma distopia 100% carioca.
Rafael Lima, 2012
7
Carlos Zilio
A pincelada, simetria, ortogonalidade, figura e fundo, estruturação e continuidade do gesto, monocromia, horizontais e verticais, tudo que foi desestruturado e desarticulado deve ser recombinado e repetido. A esta repetição poderíamos ...
Carlos Zílio, Paulo Venancio Filho, 2006
8
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Do ponto de vista do cromatismo, dá-se o inverso do que aconteceu no século anterior: à medida que se caminha para o fim do século, à monocromia de variantes tonais de azul sucede a policromia. Observa-se, então, a volta gradativa da ...
‎2005
9
Enciclopédia da mulher moderna: Livro da decoração, por R. ...
Peguemos, por exemplo, a monocromia. Embora válida, quase sempre deve ser evitada, pois torna a decoração monótona e, portanto, o ambiente desagradável. Manipulada com habilidade, entretanto, a monocromia serve para a ...
10
ATIVIDADES DE EDUCAÇAO ARTISTICA
Este livro apresenta atividade como desenho de memorização e criativo; sombreamento; estudo das cores; atividades com monocromia e policromia; desenho de história em quadrinhos; ilustração de texto; técnicas de ampliação e redução ...
ISAIAS MARCHESI JR.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOCROMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monocromia în contextul următoarelor știri.
1
Observatório: veja os looks mais bafo do São Paulo Fashion Week
... montou um visu bem original com essa pegada, no momento em que resolveu dar destaque à botinha de onça, elemento trendy que quebrou a monocromia. «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Looks que amamos - Paris
Adoramos a monocromia em camurça da Akris e o costume de Vivienne Westwood, com muitas referências dos anos 1980. Issey Miyake investiu um pouco ... «UseFashion, Oct 15»
3
Cláudia Laitano: presença de Anita
E para deixar claro que sua bronca ia muito além da monocromia compulsória, acrescentou: "Por que não tem trocador de fralda no banheiro dos homens?". «Zero Hora, Sep 15»
4
7 motivos para amar sua cozinha pequena
Apenas a parede de tijolinhos quebra a monocromia do espaço (Foto: Lufe Gomes/Casa e Jardim). Vá de branco. Não tem erro! A cor aumenta o espaço como ... «Casa e Jardim, Sep 15»
5
CORES E SIGNOS PARTE III
A monocromia em tons frios e elegantes como o preto e o grafite agrada os capricornianos. “Menos é mais” é um lema que agrada a eles, e o preto aplicado em ... «A Tribuna, Sep 15»
6
Palavras às Mulheres – Nova parceria PUMA x Solange por Rafael …
Essa parceria será dividida em duas partes: na primeira parte da coleção os icônicos modelos de Suede da PUMA, propondo novos materiais, monocromia, ... «A Tarde On Line, Aug 15»
7
Fundação Curro Velho inscreve para oficinas a partir do dia 4 de …
... com teoria e técnica de composição, luz e sombra; além de atividades de pintura, com mistura e classificação das cores, e monocromia, que é a variação de ... «Globo.com, Aug 15»
8
Artista Daniela Steele expõe obras inéditas em galeria no Rio …
Apesar da influência e apreço à monocromia, Daniela Steele também não descarta o uso de algumas cores. Retratos também são parte desta nova mostra. «Globo.com, Iul 15»
9
Deu branco! No primeiro dia de SPFW Verão 2016, a cor já é …
Na hora de usar, vale investir na monocromia pontuada pelo contraste de texturas - transparência, couro, linho, tricô - ou deixar o tom apenas para a peça ... «Marie Claire, Apr 15»
10
Pinturas realistas de Kilian Glasner têm exposição na Galeria Lume
... encantamento, ora com sutileza, ora com monocromia. A realidade e a ficção propostas nas obras abrangem formas distintas de interpretação aos visitantes. «Brasileiros, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monocromia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monocromia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z