Descarcă aplicația
educalingo
Morávia

Înțelesul "Morávia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORÁVIA ÎN PORTUGHEZĂ

Morávia


CE ÎNSEAMNĂ MORÁVIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Moravia

Moravia este o regiune a Europei Centrale, formând acum partea estică a Republicii Cehe. Orașele sale principale sunt Brno, Olomouc și Ostrava. Numele său provine de pe râul Morava, pe marginea căruia un grup de slavii sa stabilit în jurul valorii de 500 de zile. Moravii vorbeau diverse dialecte ale Cehiei.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORÁVIA

Escandinávia · Jugoslávia · Moldávia · batávia · buchenávia · cávia · gustávia · halalávia · ignávia · marcgrávia · mávia · nasávia · návia · octávia · procávia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORÁVIA

Morão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORÁVIA

Bolívia · Cracóvia · Sérvia · Sílvia · Varsóvia · autovia · ciclovia · cotovia · ferrovia · havia · lívia · pavia · previa · prévia · revia · rodovia · todavia · tranvia · travia · via

Sinonimele și antonimele Morávia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Morávia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORÁVIA

Găsește traducerea Morávia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Morávia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Morávia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

摩拉维亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Moravia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Moravia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मोराविया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مورافيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Моравия
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Morávia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মোরাভিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Moravia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Moravia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mähren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モラヴィア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모라비아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Moravia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Moravia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மொராவியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Moravia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Moravya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Moravia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Morawia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Моравія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Moravia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μοραβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Moravia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Moravia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Moravia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Morávia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORÁVIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Morávia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Morávia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Morávia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORÁVIA»

Descoperă întrebuințarea Morávia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Morávia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
No quinto centenário da Vita Christi: os primeiros ...
Lisboa : Nicolau de Saxónia e Valentino de Morávia, 1495 (14 de Maio) . - 186 f. LUDOLPHUS DE SAXONIA, ca 1295-1377, O. Cart. A terceira parte l do liuro de uita christi l traduzida por [Fr. Nicolau Vieira e] Fr. Bernardo [de Alcobaça] e ...
João José Alves Dias, 1995
2
Dialética da política: história dialética do cristianismo
A missão de Constantinopla chegou à Morávia no ano 863, lançando- se, com o apoio do rei Ratislau, à pregação do Evangelho. O povo aderiu em massa. Mas havia um problema. Qual a língua litúrgica a adotar. Agrega, de onde provinham  ...
Dom Dadeus Grings
3
Crise E Renovação Da Igreja No Período Da Reforma, a
Hut desenvolveu uma ampla atividade missionária na Alemanha, Áustria e Morávia. Ganhou muitos adeptos, especialmente entre aqueles que se achavam desiludidos em razão da catástrofe dos camponeses. Preparava-os para a vinda  ...
MARTIN N. DREHER, 1996
4
Dicionário enciclopédico de teologia
(saxónia) onde, em 1722, famílias de hussitas boêmios perseguidas na Morávia (ai. Mãhren, hoje parte da Tchecoslováquia) encontraram refúgio nas propriedades do conde Nikolaus Ludwig von Zonzedorff. Em anos posteriores, centenas ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
Hitler - Uma Biografia
ARRISCAR TUDO Boémia e da Morávia e não na região largamente agrícola da Eslováquia. Uma estimativa indica que quatro quintos da engenharia, do fabrico de maquinaria e ferramentas para trabalhar metal, assim como das indústrias ...
Ian Kershaw, 2009
6
Napoleão Ceo
Lição38 VENçA VENdO A bATALHA dA PERSPECTiVA dO AdVERSáRiO Na campanha da Morávia [de 1806] eu sabia que os russos, não tendo nenhum general de primeira classe, acreditariam que o Exércitofrancês recuaria em direção a ...
Axelrod,alan
7
Quem tem medo da ALCA?: desafios e perspectivas para o Brasil
O Reino da Morávia deixa de existir no século XI e a parte ocidental de seu território é anexada à Boêmia. No século XV, após a instalação de monarquia eletiva pelos Hussitas, em 1556, Boêmia passa a integrar o Império Habsburgo,  ...
Paulo Borba Casella, Rodrigo Elian Sanchez, 2005
8
Até ao Fim
Dönitz, juntamente com Keitel, Krosigk, Wegener e Himmler deliberaram, em 2 de maio, manter a Boémia a curto prazo como trunfo nas negociações1252. Reconheceuse que o protetorado da Boémia e Morávia, que estava àbeirade uma ...
Ian Kershaw, 2012
9
Crônicas de viagem: franciscanos no Extremo Oriente antes de ...
Sudeste, devastou a Morávia e marchou para a Hungria, a fim de unir-se ao segundo exército. O segundo exército, comandado por Batu e Subodei, entrara na Hungria por três frentes, a saber, pela Morávia, pela Rutênia e pela Transilvânia.
João de Pian del Carpine
10
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Ao apresentar, em i495, a versão portuguesa da Vita Christi a D. João ii e D. Leonor, o impressor, Valentim de Morávia, julga conveniente pedir vénia, não pelos elementos alatinados da tradução, mas precisamente pelos antigos vocablos ...
Acta Universitatis Conimbrigensis

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORÁVIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Morávia în contextul următoarelor știri.
1
Orquestra Sinfônica da Paraíba traz concerto nesta 5ª
O ritmo nordestino entra em ação numa lembrança bem-humorada a xote de Luiz Gonzaga, danças do folclore russo, da Morávia e Silésia e uma valsa para ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Orquestra Sinfônica da Paraíba apresenta 13º concerto de 2015
O ritmo nordestino entra em ação com o xote de Luiz Gonzaga, além do repertório que resgata danças do folclore russo, da Morávia e Silésia e uma valsa. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
3
Bancada flutuante vira tendência
Além disso, é possível ainda trazer mais destaque e realce para a iluminação que fica embaixo da bancada”, comenta a arquiteta Adriana Morávia, do escritório ... «Jornal da Manhã, Oct 15»
4
Comunistas da República Tcheca condenam guerra comercial …
Em nota publicada na página Solidnet, o Partido Comunista da Boêmia e Morávia (regiões que compõem a República Tcheca) condena a extensão do prazo ... «Vermelho, Sep 15»
5
Firma Morávia-Chem šéfa lihové mafie Březiny je v konkurzu
Krajský soud v Brně v pátek prohlásil konkurz na majetek společnosti Morávia-Chem, kterou tajně vlastnil zlínský podnikatel a údajný šéf lihové mafie Radek ... «iDNES.cz, Sep 15»
6
Morávia Chem šéfa lihové mafie Březiny je v konkurzu
Krajský soud v Brně v pátek prohlásil konkurz na majetek společnosti Morávia-Chem, kterou tajně vlastnil zlínský podnikatel a údajný šéf lihové mafie Radek ... «Roklen24, Sep 15»
7
Quando clássico e contemporâneo se encontram
A arquiteta Adriana Morávia, do escritório Morávia & Arquitetura Interiores, explica como deve ser feito essa mistura. “ A combinação pode ser sutil, inserindo ... «A Rede, Aug 15»
8
Semana da Juventude decorre em Moreira de Cónegos
A Morávia - Associação Juvenil de Moreira de Cónegos, está a promover a Semana da Juventude, no Parque de Lazer. De acordo com o programa, esta noite ... «Guimarães Digital, Iul 15»
9
Clássico abajur proporciona um verdadeiro charme intimista
As arquitetas Adriana e Alessandra Morávia, do escritório Morávia Arquitetura e Interiores, explicam que os abajures tem hoje duas importantes funções nos ... «Diário de Canoas, Iun 15»
10
Além de iluminar, abajur também decora o ambiente
... sendo – portanto - necessárias outras fontes de luz", explicam as profissionais Adriana e Alessandra Morávia, do escritório Morávia Arquitetura e Interiores. «Bondenews, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morávia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moravia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO