Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "munhango" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUNHANGO ÎN PORTUGHEZĂ

mu · nhan · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNHANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUNHANGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «munhango» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Munhango

Munhango

Munhango este un oraș din provincia Bié din Angola. A fost, până în 1974, una dintre cele mai importante stații ale căii ferate Benguela. În timpul Războiului Colonial au fost cazarmă de trupe de cavalerie ale armatei portugheze, și anume celebrul escadrilă de cavalerie aparținând G.CAV.1, din Silva Porto, prezentă lui Kuito. Ultima unitate a armatei portugheze care a fost staționată acolo a fost cea de-a 2-a Squadron of Troops on Horseback. În Munhango sa născut liderul UNITA, Jonas Malheiro Savimbi. La sud de această localitate, pe teritoriul Lungué-Bungo, UNITA a menținut în timpul perioadei coloniale - cu mulțumirea autorităților portugheze - principala sa bază militară. Munhango é uma cidade na província de Bié, em Angola. Foi, até 1974, um das mais importantes estações do Caminho de Ferro de Benguela. Durante a Guerra Colonial foi quartel de tropas de cavalaria do exército português, nomeadamente os famosos Esquadrões de Cavalaria pertencentes ao G.CAV.1, de Silva Porto, actual Kuito. A última unidade do exército português que aí esteve estacionada foi o 2º Esquadrão de Tropas a Cavalo. No Munhango nasceu o líder da UNITA, Jonas Malheiro Savimbi. Foi a sul desta localidade, no território do Lungué-Bungo, que a UNITA manteve durante o período colonial - com a complacência das autoridades portuguesas - a sua principal base militar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «munhango» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNHANGO


Lubango
lu·ban·go
bango
ban·go
calango
ca·lan·go
candango
can·dan·go
cango
can·go
carango
ca·ran·go
chimango
chi·man·go
fandango
fan·dan·go
frango
fran·go
gango
gan·go
hango
han·go
losango
lo·san·go
mango
man·go
morango
mo·ran·go
pango
pan·go
rango
ran·go
rinhango
ri·nhan·go
salango
sa·lan·go
sarango
sa·ran·go
tango
tan·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MUNHANGO

mungumbi
mungundo
mungunzá
munguzá
munha
munhambe
munhande
munhanecas
munhangolo
munhanoca
munhata
munhão
munheca
munhecaço
munhecar
munhere
munhime
munho
munhoneira
munhozense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNHANGO

azango
cambango
capitango
condurango
cundurango
curiango
fiango
golango
guango
massango
maturrango
mubango
mulango
orangotango
pampango
samango
sambango
tangolomango
ubango
ximango

Sinonimele și antonimele munhango în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «munhango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUNHANGO

Găsește traducerea munhango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile munhango din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «munhango» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Munhango
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Munhango
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Munhango
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Munhango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مونانغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Munhango
278 milioane de vorbitori

Portugheză

munhango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Munhango
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Munhango
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Munhango
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Munhango
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Munhango
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Munhango
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Munhango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Munhango
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Munhango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Munhango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Munhango
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Munhango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Munhango
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Munhango
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Munhango
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Munhango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Munhango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Munhango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Munhango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a munhango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNHANGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «munhango» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale munhango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «munhango».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre munhango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNHANGO»

Descoperă întrebuințarea munhango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu munhango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Educação Sentimental dos Pássaros
Anos mais tarde, muitos ainda sorririam – um sorriso um pouco triste – quando por acaso recordassem a rápida passagem por Munhango: «Ah, aquelaestação lá no interior de Angola, tão bonita! Como se chamava?» Ao leroqueacima deixei ...
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Angola: A Modern Military History, 1961-2002
Only the FAPLA march on Munhango succeeded; government forces finally reoccupied the town on August 28, 1986. UNITA had abandoned Munhango several days earlier, rather than risk large losses defending territory whose political ...
Stephen L. Weigert, 2011
3
O alferes Eduardo
Até que Eduardo lhe lançou a mão. Era o soldado Leite, um dos voluntários para as execuções. Participou do homem. 27 de Dezembro de 1967. Munhango A Companhia 1637 passou pelo Munhango ao fim da tarde. Vinha do Alto Cuíto e ia ...
Fernando Fradinho Lopes, 2000
4
AF Press Clips
SO Dead and 2>4 Wounded The guerrillas lost 74 vehicles and 650 weapons and 3,000 land mines were deactivated, Government officials say. Government losses were put at 50 dead and 294 wounded. Munhango is a small, shell- blasted ...
United States. Dept. of State. Bureau of African Affairs, 1988
5
African Affairs Press Clips
The offensive did not materialize in April, as Savimbi had predicted in Washington, but by late; May the opposing forces had clashed in the central highlands between the railway towns of Luena and Munhango. The fighting started just weeks ...
6
MEMORIAS DE UM GUERRILHEIRO: OS ULTIMOS ANOS DE ANGOLA
Um dia depois de marcha ubicamos para leste, como combinado com o Presidente, passando a norte da vila de Munhango e após vários dias atravessamos a picada que ligava a vila de Munhango à vila do Luando. Durante a marcha ...
Alcides Sakala, 2006
7
Nova divisão administrativa da Província de Angola
O posto da sede tem os seguintes limites : Norte : 0 curso do rio Cassai, desde a sua nascente até à confluência do rio Munhango. Leste : A linha que une a confluência do rio Munhango no rio Cassai com a confluência do rio Dala no rio  ...
Angola, 1955
8
Southern African Political History: A Chronology of Key ...
1988 Munhango, Savimhi's birthplace falls to government forces. 17 Sept. 1988 ANGOP reports that the government forces have captured five towns from UNITA- Cangumhe, Munhango, Cangongo. Sautar and Luando - key points on UNITA's ...
Jacqueline Audrey Kalley, Elna Schoeman, Lydia Eve Andor, 1999
9
Cuba Annual Report: 1986
There were significant UNITA-FAPLA engagements in the central highlands between the railway towns of Lucna and Munhango. A FAPLA attempt to capture Munhango was made in late May. After Savimbi's counterattack, UNITA claimed to ...
Voice of America-Radio Marti Program, Office of Research and Policy, United States Information Agency, 1988
10
Historical Dictionary of Angola
His works include F uga (Escape, 1960), Quinaxixe (1961), Tempo de Munhango (Time of Munhango, 1965), Prosas (You Chat, 1977), Poemas no Tempo (Poems in Time, 1977), A Boneca de Quilengues (The Doll of Quilengues, 1991), ...
W. Martin James, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNHANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul munhango în contextul următoarelor știri.
1
Bié: Novas vias encurtam distâncias
Reconstruíram ainda a ponte sobre o Rio Cuiva, ao longo da estrada nacional 250, do rio Lucerei e do rio Savinguila, junto à comuna de Munhango. «AngolaPress, Iul 15»
2
Bié: Governo aposta na reparação de estradas do Cuito
... e pavimentação de 147 quilómetros da estrada nacional 250, bem como do troço Camacupa/ Cuemba à comuna do Munhango (província do Bié). Os prazos ... «AngolaPress, Iul 15»
3
Governo prevê recuperar trezentos e sessenta quilómetros de …
A reabilitação de 147 quilómetros do itinerário Camacupa/Cuemba/Munhango, consta igualmente da empreitada. Deu a conhecer que os prazos das ... «AngolaPress, Iun 15»
4
Moxico: Desminados mais de quatro milhões de metro quadrados …
... DELMONA, SEDITA e APACOMINAS, consistiu na limpezas das bermas da estrada Luena - Munhango, Luena – Cameia e no perímetro para a colocação de ... «AngolaPress, Iun 15»
5
Bié: Diocese do Cuito ganha novos diáconos
... Cahanho, Entre Rios, Chitalela, Jamba, Ringoma, Munbue, Lubia, Munhango e outros lugares na província, que necessitam da presença de missionários, ... «AngolaPress, Mai 15»
6
Bié: Desminagem da estrada Camacupa/Cuemba retoma depois …
Faz ainda parte do projecto a reabilitação e pavimentação de 147 quilómetros da estrada nacional 250, Camacupa e Cuemba até a comuna do Munhango ... «AngolaPress, Mar 15»
7
Bié: Administradora defende reabilitação da estrada Cuito/Cuemba
Dos projectos fazem ainda parte a reabilitação e pavimentação de 147 quilómetros da estrada nacional 250, Camacupa e Cuemba até a comuna do Munhango ... «AngolaPress, Mar 15»
8
Bié: Administradora do Cuemba destaca CFB como grande ganho …
... um percurso estimado em 393 quilómetros, passando pelos municípios do Chinguar, Cunhinga, Catabola, Camacupa, Cuemba até à comuna do Munhango, ... «AngolaPress, Mar 15»
9
Consignadas obras de asfaltagem de 471 quilómetros de estradas …
Dos projectos, faz parte a reabilitação e pavimentação de 147 quilómetros a estrada nacional EN-250, Camacupa e Cuemba até a comuna do Munhango ... «AngolaPress, Oct 14»
10
Bié: Município do Cuemba conta mais 38 novas salas de aulas
As salas, sublinhou, estão a ser erguidas nas comunas de Munhango, Sachinemuna e Luando, bem como no bairro Capango, arredores da vila cidade do ... «AngolaPress, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Munhango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/munhango>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z