Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muruxi" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURUXI ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ru · xi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURUXI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURUXI


jacuruxi
ja·cu·ru·xi
macuxi
ma·cu·xi
pepuxi
pe·pu·xi
pirauxi
pi·rau·xi
tucuxi
tu·cu·xi
tuxi
tu·xi
uruxi
u·ru·xi
uxi
u·xi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURUXI

murumuxaua
murundu
murundum
murungu
murupamiri
murupaúba
murupi
murupiana
murupita
muruqui
muru
mururu
muruti
murutinga
murutinguense
murutizeiro
murutucu
muruxaba
muruxaua
murviedro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURUXI

abacaxi
anixi
axi
caaxi
catauixi
cauaxi
caxixi
epóxi
guaxi
mapixi
matraxi
maxi
xi
pracaxi
radiotáxi
taixi
taxi
xi
xixi
xixixi

Sinonimele și antonimele muruxi în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «muruxi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURUXI

Găsește traducerea muruxi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile muruxi din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muruxi» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

muruxi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muruxi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I murmured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

muruxi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

muruxi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

muruxi
278 milioane de vorbitori

Portugheză

muruxi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

muruxi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

muruxi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

muruxi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

muruxi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

muruxi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

muruxi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

muruxi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muruxi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

muruxi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

muruxi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

muruxi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

muruxi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

muruxi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

muruxi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

muruxi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

muruxi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

muruxi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

muruxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

muruxi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muruxi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURUXI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muruxi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muruxi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muruxi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre muruxi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURUXI»

Descoperă întrebuințarea muruxi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muruxi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O imperio do Brasil na Exposição universal de 1867 em Paris
Tinta de mangarataía. Tinta da casca de andirobeira. Tinta da casca de muruxi. 978 Francisco Miguel Fróes. Tinta de uauxia. 979 João Henrique Diniz. Tinta de pariri. 980 Joaquim Feliciano Lopes. Tinta de cumatê. 981 Joaquim Honorio da ...
‎1867
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Myrtus cauliflora, Martius. Fam. myrtaceas. Caju do campo. Anacardiumhumile? Martius. Fam. Axina. therebentinaceas. Muruxi. Byrsonima serieea. Marmelada. Dão este nome em Sergipe ao fructo Patauá. Oenocarpus? Fam. palmeiras. Uxi.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1877
3
The Empire of Brazil at the Paris International Exhibition ...
Muruxi-bark dye. 979 Franeieeo Miguel Froe*. Uauxia-dye. 979 Joao Henrique Dlnlz. Pariri dye. 98O Joaqulm Felielano Lopes. CumatS dye. 991 Joaqulm Honorlo da Sllva Rebello. Dye for gourd bowls. 999 Joaqulm Rodriguez doii Santos.
Brazil. Commissão Brazileira na Exposição Universal de Paris, 1867, 1867
4
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Murusangauára — Humedecente, refrescante. Murusangauéra — Humedeci vel, refrcscavel. Murusangayma — Não humedecido, não refrescado. Murutuixáua, Muruxáua — O chefe que manda. Muruxáuasú — Grande chefe, general. Muruxi  ...
E. Stradelli
5
Hooker's Journal of Botany and Kew Garden Miscellany
Bark, leaves, flowers and fruit of a small tree, called Muruxi. Caripi, Rio Para. August 1849. Byrsonima, sp. ? The bark contains a large proportion of tannin. It is also used as a dye, and when the Indians marched to the attack of Para, in the ...
Sir William Jackson Hooker, 1850
6
Hooker's journal of botany and Kew Garden miscellany
No. 20. Bark, leaves, flowers and fruit of a small tree, called Muruxi. Caripi, Rio Para. August 1849. Byrsonima, sp. ?. The bark contains a large proportion of tannin.It is also used as a dye, and when the Indians marched to the attack of Para, ...
7
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
N. 50.— Dito de bagre.— Dito. N. 51.— Muruty ou marfim vegetal. — Fructos. N. 52. — Muruxi. — Casca. N. 53.— Muruty.— Cortiça. N. 54. — Muirapuama. N. 55. — Murapá-miry. — llaiz e casca. N. 56. — Manacan. — Raizes. N. 57.— Orsella.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
8
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
(Veja notas ao Odio de Ra- xcfix Muruxi e urucú Pag. 71, lin. 6 Muruxi, mureci, murusi e murici (Byr- sonima chrysophylla?) são arvores que se criam na terra firme e nas bordas dos lagos do Pará. A casca d'ellas emprega-se na tinturaria e  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
9
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Da Sapateira, Muruxi, e Parecá usam os Curtidores de couros para obra de calçado e correaria. Do Mucunan, Cipreste, Pacova-catinga extraem tinta roxa: do Mangue, Muruxi Ma- maurana, Uruariua, Caápiranga vermelha escuro: do caroço ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
10
The Treasury of Botany
MURUXI. The astringent bark of Byrsonimrt spicrttrt, used by the Brazilian tanncrs . —, NIEPA. The febrlfugal bark of Six-modem indi'ca. —, PAXOCOCCO. The sudoriflc bark of Swn-sz'rt tomentosa. —, QUERCITROS. The yellow dye bark of ...
Thomas Moore

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muruxi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/muruxi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z