Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tucuxi" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUCUXI ÎN PORTUGHEZĂ

tu · cu · xi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUCUXI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUCUXI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tucuxi» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tucuxi

de estuar delfin

Boto-cinza

Boto-cinza, cunoscută și sub numele de tucuxi, pirajaguara și boto-proto, este un boto al familiei delfinilor. Are obiceiul de a trăi într-un grup. E foarte sociabila. La fel ca toți cetaceii, trebuie să respire aer periodic, dar poate să rămână scufundat pentru perioade lungi de timp. Are un biosonar care vă permite să localizați obiecte și să vă orientați, utilizând sunet și ecou. În general, dinții sunt la fel, cu o singură dentiție. Cele mai multe țesuturi gri se hrănesc cu pești, calmar și, ocazional, cu crustacee. Femela dă naștere unui singur cub după un an de gestație. În timpul travaliului, este comun ca mama să fie ajutată de alți membri ai grupului. Perioada de alăptare durează în medie șapte luni. Delfinii cu fundul de mare sunt înotători mari, ajungând la viteze de până la șaizeci de mile pe oră și sărind până la cinci metri deasupra apei. Pot trăi până la optzeci de ani. Ei folosesc tehnica pescuitului de grup, ceea ce facilitează asediul peștilor. Atingerea lui este bine dezvoltată. Există multe atingeri printre porpoizii, care, potrivit cercetărilor, pot fi un tip de comunicare. O boto-cinza, também conhecido como tucuxi, pirajaguara e boto-preto, é um boto da família dos delfinídeos. Tem o hábito de viver em grupo. É muito sociável. Como todos os cetáceos, tem de respirar ar periodicamente, podendo, porém, permanecer submerso por longos períodos. Possui um biossonar que lhe permite localizar objetos e se orientar, utilizando o som e o eco. Geralmente, seus dentes são todos iguais, existindo apenas uma dentição. A maioria dos botos-cinzas se alimenta de peixes e lulas e, ocasionalmente, de crustáceos. A fêmea dá à luz apenas um filhote, após um ano de gestação. Durante o trabalho de parto, é comum a mãe ser ajudada por outros membros do grupo. O período de amamentação dura sete meses em média. Os botos-cinzas são ótimos nadadores, atingindo velocidades de até sessenta quilômetros por hora e saltando até cinco metros acima da água. Podem viver até oitenta anos. Utilizam a técnica de pesca em grupo, que facilita o cerco dos peixes. Seu tato é bastante desenvolvido. Ocorrem muitos toques entre os botos, o que, segundo pesquisas, pode ser um tipo de comunicação.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tucuxi» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUCUXI


jacuruxi
ja·cu·ru·xi
macuxi
ma·cu·xi
muruxi
mu·ru·xi
pepuxi
pe·pu·xi
pirauxi
pi·rau·xi
tuxi
tu·xi
uruxi
u·ru·xi
uxi
u·xi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TUCUXI

tucujus
tucum
tucuma
tucu
tucunapeua
tucunaretinga
tucunaré
tucundum
tucunzal
tucunzeiro
tucu
tucupi
tucupim
tucura
tucurina
tucuruiense
tucuruju
tucurujus
tucuruva
tudel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUCUXI

abacaxi
anixi
axi
caaxi
catauixi
cauaxi
caxixi
epóxi
guaxi
mapixi
matraxi
maxi
xi
pracaxi
radiotáxi
taixi
taxi
xi
xixi
xixixi

Sinonimele și antonimele tucuxi în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tucuxi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUCUXI

Găsește traducerea tucuxi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tucuxi din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tucuxi» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

南美长吻海豚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tucuxi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tucuxi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tucuxi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tucuxi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

белый дельфин
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tucuxi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tucuxi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tucuxi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tucuxi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tucuxi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コビトイルカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

투 치시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tucuxi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cá heo tucuxi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tucuxi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tucuxi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

haliç yunusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

TUCUXI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tucuxi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

білий дельфін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tucuxi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tucuxi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tucuxi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tucuxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brasildeltadelfin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tucuxi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUCUXI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tucuxi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tucuxi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tucuxi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tucuxi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUCUXI»

Descoperă întrebuințarea tucuxi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tucuxi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Marine Tucuxi in Sepetiba Bay: Why Do They Form Aggregations?
Between August 2005 and December 2006, 139 boat surveys were conducted in Sepetiba Bay, Brazil to sample behavioral patterns and environmental parameters during the occurrence of marine tucuxi groups and aggregations.
Laura Aichinger Dias, 2007
2
Whalewatcher
The tucuxi (pronounced 'too-koo-shi') is the smallest dolphin with a prominent beak. It looks like a dwarf version of a bottlenose dolphin, but with a relatively shorter and more triangular dorsal fin. Found in eastern Central American and ...
Trevor Day, 2007
3
Uso de área e organização social do boto-tucuxi marinho, ...
(continuação) de cria, e de alimentação de uma população residente de botos-tucuxi marinhos, inserida em uma região com sérios problemas sociais e que carece de planos adequados de manejo e de conservação de sua funa silvestre.
Marcos César de Oliveira Santos, 2004
4
Dance of the Dolphin: Transformation and Disenchantment in ...
Now then, the tucuxi is much better. He doesn't torment people in this way.7 Because this story, like many others, suggests not only cultural realities but also physical differences between the two Amazonian river dolphins, it is worth ...
Candace Slater, 1994
5
Histórias Para Crianças:
No rio, cessado todo aquele movimento, o Tucuxi Preto não se conformava com a situação. Convocou todos os companheiros para uma reunião, ajudado pela Uiara Rosa. Aquilo não poderia ficar assim. Naquela manhã, vieram botos de ...
Arnaldo Niskier, 2013
6
Estimativa do tamanho da população do boto-tucuxi-marinho, ...
(Continuação) feitas na região de estudo, com o intuito de acompanhar o status da população do boto-tucuxi-marinho local e de se obter informações sobre a estimativa do tamanho da população na região, durante diferentes anos, ...
Luciana Barão Acuña, 2002
7
An Introduction to Marine Mammal Biology and Conswervation
Exploring. the. Depths: Tucuxi. and. Costero,. Genus. Sotalia. Fpo. Figure B12.6 A tucuxi. Exploring the Depths: Dolphin Intelligence (continued) Exploring the Depths: Culture. Figure B12.7 Map showing the current, known distribution of the  ...
Parsons, ECM, 2013
8
Marine Mammals of the World: A Comprehensive Guide to Their ...
A Comprehensive Guide to Their Identification Thomas A. Jefferson, Marc A. Webber, Robert L. Pitman. M "3 "C 'H 0In 'in --'2 53:8 Tucuxi A tucuxi leaps out of the water in the brownish,. A pair of tucuxis surfaces alongside a boat in the ...
Thomas A. Jefferson, Marc A. Webber, Robert L. Pitman, 2011
9
Marine Protected Areas for Whales, Dolphins and Porpoises: A ...
(54) Jaú National Park (Parque Nacional Jaú) • 124mi (200km) NW of Manaus, 1 °40'–3°S, 61°26'– 64°00'W • 8772mi2 (22,720km2) • boto, or Amazon River dolphin, Inia geoffrensis; tucuxi, Sotaliafluviatilis • Amazonian manatee, jaguar ...
Erich Hoyt, 2012
10
Encyclopedia of Marine Mammals
Tucuxi. and. Guiana. Dolphin. Sotalia. fluviatilis. and. S. guianensis. PAULO. A.C. . FLORES. AND. VERA. M.F.. DA. SILVA. I. Characteristics and Taxonomy The genus Sotalia of the family Delphinidae was once considered to comprise five ...
William F. Perrin, Bernd Wursig, J. G.M. Thewissen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUCUXI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tucuxi în contextul următoarelor știri.
1
Manaus Via Norte recebe primeira edição do 'Festival Paraense de …
Cultura, gastronomia, música e apresentação do boto Tucuxi. Tudo isso no Festival Paraense de Música e Gastronomia que irá acontecer no fim do mês na ... «Portal A Crítica, Oct 15»
2
Tucuxi vence Festival dos Botos e soma oito títulos
O Tucuxi foi o campeão do Festival dos Botos, realizado durante a Festa do Sairé, que ocorre anualmente na vila de Alter do Chão, distante aproximadamente ... «Globo.com, Sep 15»
3
Sedução do Rosa teve violonista em canoa; Tucuxi usou família …
A tradicional disputa entre os botos Cor de Rosa e Tucuxi, que fez parte da programação do Sairé, teve início na noite de sábado (19) e encerrou na ... «Globo.com, Sep 15»
4
2ª noite de Sairé tem aquecimento de um boto, falta de energia e …
Apenas o Boto Tucuxi realizou o aquecimento previsto, houve interrupção de energia durante a apresentação, e foi registrado um princípio de tumulto na ... «Globo.com, Sep 15»
5
Conheça as caboclas borari que serão seduzidas pelos Botos no …
Do outro lado, Daniela Tapajós, de 20 anos, é a cabocla borari do Boto Tucuxi pela primeira vez, e logo na despedida dela, que já disputou por dois anos ... «Globo.com, Sep 15»
6
Intérpretes dos botos destacam desafios de encenar lenda no Sairé
Baseado neste conto folclórico, um dos itens apresentados na disputa entre o Tucuxi e o Cor de Rosa, na vila de Alter do Chão, em Santarém, oeste do Pará, ... «Globo.com, Sep 15»
7
Quesito 'sedução' será novo item julgado na disputa dos botos no …
O quesito "sedução do boto" será o novo item de pontuação julgado durante a disputa dos botos Tucuxi e Cor de Rosa no Sairé 2015, na Vila de Alter do Chão, ... «Globo.com, Sep 15»
8
Artistas tiram ideias do papel e dão vida a alegorias dos Botos para …
Agora, há três anos no Festival dos Botos pelo Tucuxi, ele viveu a experiência de ser campeão pela agremiação em 2013, quando o grupo levou para o ... «Globo.com, Sep 15»
9
Com investimento de R$ 1 milhão, Sairé deve atrair 120 mil visitantes
Segundo a Secretaria Municipal de Cultura informou em coletiva de imprensa realizada nesta quarta-feira (19), as agremiações Tucuxi e Cor de Rosa, ... «Globo.com, Aug 15»
10
La alta mortandad agrava la situación del amenazado tucuxi en Brasil
Efewverde.- El fuerte aumento del número de tucuxis muertos este año frente al litoral del estado brasileño de Río de Janeiro agravó aún más la situación de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tucuxi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tucuxi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z