Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADAR ÎN PORTUGHEZĂ

na · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NADAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nadar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nadar

Félix Nadar

Félix Nadar

Félix Nadar este pseudonimul lui Gaspard-Félix. Tournachon a fost fotograf, caricaturist și jurnalist francez. Félix Nadar é o pseudónimo de Gaspard-Félix Tournachon foi um fotógrafo, caricaturista e jornalista francês.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nadar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI NADAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nado
tu nadas
ele nada
nós nadamos
vós nadais
eles nadam
Pretérito imperfeito
eu nadava
tu nadavas
ele nadava
nós nadávamos
vós nadáveis
eles nadavam
Pretérito perfeito
eu nadei
tu nadaste
ele nadou
nós nadamos
vós nadastes
eles nadaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nadara
tu nadaras
ele nadara
nós nadáramos
vós nadáreis
eles nadaram
Futuro do Presente
eu nadarei
tu nadarás
ele nadará
nós nadaremos
vós nadareis
eles nadarão
Futuro do Pretérito
eu nadaria
tu nadarias
ele nadaria
nós nadaríamos
vós nadaríeis
eles nadariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu nade
que tu nades
que ele nade
que nós nademos
que vós nadeis
que eles nadem
Pretérito imperfeito
se eu nadasse
se tu nadasses
se ele nadasse
se nós nadássemos
se vós nadásseis
se eles nadassem
Futuro
quando eu nadar
quando tu nadares
quando ele nadar
quando nós nadarmos
quando vós nadardes
quando eles nadarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
nada tu
nade ele
nademosnós
nadaivós
nademeles
Negativo
não nades tu
não nade ele
não nademos nós
não nadeis vós
não nadem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nadar eu
nadares tu
nadar ele
nadarmos nós
nadardes vós
nadarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nadar
Gerúndio
nadando
Particípio
nadado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADAR


ababadar
a·ba·ba·dar
abobadar
a·bo·ba·dar
acadar
a·ca·dar
adelgadar
a·del·ga·dar
agradar
a·gra·dar
arrecadar
ar·re·ca·dar
bradar
bra·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fadar
fa·dar
gradar
gra·dar
muladar
mu·la·dar
padar
pa·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
recadar
re·ca·dar
tradar
tra·dar
transladar
tran·sla·dar
trasladar
tras·la·dar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NADAR

nada
nadabau
nadadeira
nadadeiro
nadador
nadadura
nadale
nadante
nadapoa
nadegada
nadegal
nadegudo
nadegueiro
nadichinha
nadificar
Nadine
nadinha
nadir
nadiral
nadivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADAR

abadar
acamaradar
aconfradar
amadar
anadar
anonadar
apiadar
aradar
assobradar
desenfadar
engradar
estradar
jugadar
machadar
malfadar
paadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar
tanadar

Sinonimele și antonimele nadar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NADAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nadar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în nadar

Traducerea «nadar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADAR

Găsește traducerea nadar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile nadar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

游泳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nadar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

swim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तैरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سباحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

плавать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

nadar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সন্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

natation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

schwimmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

泳ぎます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤엄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yüzmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nuotata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pływać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плавати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

înot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te swem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

simma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

svømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nadar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NADAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nadar.
1
Stanislaw Lec
Para se chegar à fonte é preciso nadar contra a corrente.
2
Henri Michaux
Se um espírito contemplativo se deita à água, não tentará nadar, procurará, primeiro, compreender a água. E afogar-se-á.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADAR»

Descoperă întrebuințarea nadar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nadar com Segurança
Este livro visa oferecer maior compreensão sobre; afogamento, prevenção de acidentes, técnicas de sobrevivência e técnicas de resgate e salvamento aquático - informações de grande utilidade para todos que se sintam, de forma ou de ...
VANESSA HELENA SANTANA
2
Nadar
This volume - investigating the work of a particular photographer, in thisase, Nadar - comprises a 4000-word essay by an expert in the field, 55hotographs presented chronologically, each with a commentary, and aiography of the featured ...
James Henry Rubin, Félix Nadar, 2001
3
El pez de papel que aprendió a nadar
Con la presente fabula, se explora la esencia del proceso creativo y proveé herramientas para desencadenar la creatividad e innovación en el sitio de trabajo.
Jonathon A. Flaum, 2007
4
Nadar
The name "Nadar" was on everyone's lips. Today, it is Nadar's photography that is remembered.
Maria Morris Hambourg, Françoise Heilbrun, Philippe Néagu, 1995
5
Encyclopedia of nineteenth-century photography: A-I, index
Nadar' s final work as a photographer occurred in 1897 after his son failed to pay him his annuity: he opened a portrait studio in Marseilles but sold it in 1899. In 1900 Nadar was honored with a retrospective exposition of his work at the ...
John Hannavy, 2008
6
Nadar Para Casa
Julho, Riviera Francesa.
DEBORAH LEVY, DEBORAH LEVY, 2013
7
Nadar--Warhol, Paris--New York: photography and fame
This engaging catalog features the photographic portraiture of the nineteenth-century Parisian Nadar and the twentieth-century New Yorker Andy Warhol.
Gordon Baldwin, Félix Nadar, Andy Warhol, 1999
8
CÓMO VENCER EL MIEDO AL AGUA Y APRENDER A NADAR
Desde hace treinta años, Jean Fouace enseña natación a niños y adultos. En Suiza, ha contribuido activamente al desarrollo de la natación para bebés.
Roger Zumbrunnen, Jean Fouace, 2006
9
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
10
A ARTE DE NADAR: NOVOS RUMOS COM A TECNICA DE ALEXANDER
A Arte de Nadar apresenta a natação como uma arte, em vez de uma técnica, uma ciência ou um meio de entrar em forma, assumindo uma nova dimensão.
STEVEN SHAW, ARMAND D'ANGOUR

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadar în contextul următoarelor știri.
1
Garoto que morreu afogado no Litoral Sul da Paraíba sabia nadar
O adolescente que morreu afogado na sexta-feira (9) em um parque aquático no Conde, litoral sul da Paraíba, aprendeu a nadar no mar da praia de Pitimbu, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Dupla invade casa de Romário no DF para nadar em piscina e …
Dois jovens invadiram a casa do senador Romário (PSB-RJ) no Lago Sul, em Brasília, na tarde desta sexta-feira (9) para nadar na piscina, segundo a Polícia ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
3
Fotógrafo põe modelos para nadar com arraias em ensaio submarino
Um fotógrafo baseado no Taiti colocou modelos para nadar e interagir com arraias em um ensaio fotográfico submarino. O francês Christian Coloumbe, ... «Globo.com, Oct 15»
4
Argentino realiza sonho de "unir o mundo" nadando entre os 5 …
De início, o jovem nadador não tinha certeza se conseguiria cumprir o desafio, e realizou a preparação na Patagônia argentina para se acostumar a nadar em ... «Revista Época Negócios, Oct 15»
5
Jovem improvisa boias para nadar na represa do Passaúna e morre …
Além de não saber nadar, nenhum dos rapazes poderia estar no local onde o acidente aconteceu. Isso porque é proibido nadar na represa, justamente por ... «Paraná-Online, Sep 15»
6
Homem que não sabia nadar morre afogado ao tomar banho de rio …
Mas ele não sabia nadar e o rio é traiçoeiro. Ele ficou preso em um trecho mais fundo e se afogou”, disse o tenente ao G1. O corpo da vítima se arrastou pelo rio ... «Globo.com, Sep 15»
7
Com 60 anos, vai nadar mais de 40 mil quilómetros
Martin Strel, de 60 anos, tem um objetivo: nadar mais de 40 mil quilómetros pelo mundo fora para alertar as pessoas da poluição dos mares. A grande viagem ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
8
Polémica. Organismo utiliza imagem de Aylan para incentivar a …
A acompanhar a fotografia do menino de três anos, lia-se a mensagem: “Ensine o seu filho a nadar para não passar o resto da vida a lamentar!”. «Observador, Sep 15»
9
Polémica: Alerta para a importância de saber nadar usa foto de …
Na madrugada de 3 de Setembro, o Conselho Português de Protecção Civil (CPPC), uma federação sem fins lucrativos, publicou um post no Facebook que ... «Revista Sábado, Sep 15»
10
Jovem que não sabia nadar morre afogada ao tomar banho com …
Uma testemunha contou que o marido dela, que também não sabia nadar, tentou socorrer Edilaine quando ela se afogada. "Meu marido tentou tirá-la da água, ... «Globo.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nadar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z