Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neogótico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEOGÓTICO ÎN PORTUGHEZĂ

ne · o · gó · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEOGÓTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEOGÓTICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neogótico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
neogótico

neogotică

Neogótico

Neo-gotic sau renaștere gotic este un stil de renaștere a arhitecturii are originea la mijlocul secolului al XVIII-lea Anglia. În secolul al XIX-lea, stilurile neo-gotic progresiv mai grave și educați au încercat să reînvie formele gotice medievale, în contrast cu stilurile clasice dominante la momentul respectiv. Mișcarea neogotic a avut o influență semnificativă în Europa și America, și poate au fost construite arhitectura gotica mai reînviorător în XIX și XX decât în ​​timpul mișcării inițiale gotic. Gotică renaștere a găsit sprijin în paralel și medievalismului, care își are originea în interesul antiquarial în relicve și curiozități. În literatura engleză, renaștere gotic și romanticismul a dat naștere la romanul gotic, gen inaugurat de Castelul Otranto de Horace Walpole, și inspirat de un gen de poezie medievală, care pare să iasă din poezia pseudo-bardic de Ossian. Poeziile, ca Idilele regelui, Alfred Tennyson, design teme moderne în setările medievale ale romanelor arthuriene. Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época. O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original. O revivalismo gótico encontrou paralelo e apoio no medievalismo, que teve suas origens no interesse antiquarial por relíquias e curiosidades. Na literatura inglesa, o revivalismo gótico e o romantismo deram origem à novela gótica, gênero inaugurado por O Castelo de Otranto de Horace Walpole, e inspirado em um gênero de poesia medieval que parece emergir da poesia pseudo-bárdica do Ossian. Poemas como Os Idílios do Rei, de Alfred Tennyson, projetam temas modernos em cenários medievais dos romances Arturianos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «neogótico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEOGÓTICO


abiótico
a·bi·ó·ti·co
amniótico
am·ni·ó·ti·co
anecdótico
a·nec·dó·ti·co
antibiótico
an·ti·bi·ó·ti·co
biótico
bi·ó·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des·pó·ti·co
erótico
e·ró·ti·co
exótico
e·xó·ti·co
gótico
gó·ti·co
hipnótico
hip·nó·ti·co
narcótico
nar·có·ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neurótico
neu·ró·ti·co
osmótico
os·mó·ti·co
patriótico
pa·tri·ó·ti·co
psicótico
psi·có·ti·co
robótico
ro·bó·ti·co
semiótico
se·mi·ó·ti·co
ótico
ó·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NEOGÓTICO

neoformação
neoformado
neofrenia
neofrênico
neogéia
neogêneo
neogênese
neoglicogênese
neogongorismo
neogongorista
neografia
neografismo
neogramático
neogrego
neokantismo
neolalia
neolatino
neoliberal
neoliberalismo
neolítica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEOGÓTICO

anedótico
angioneurótico
antimicótico
antinarcótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
cianótico
estrambótico
eucariótico
macrobiótico
melanótico
micótico
mitótico
necrótico
sicótico
simbiótico
sinótico
trombótico
visigótico

Sinonimele și antonimele neogótico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «neogótico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEOGÓTICO

Găsește traducerea neogótico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile neogótico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neogótico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

新哥特式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Neogótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Neo-gothic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

neogothic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العمارة القوطية الجديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неоготика
278 milioane de vorbitori

Portugheză

neogótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

neogothic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

néogothique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

neogothic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Neugotik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

neogothic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

덜컹 거리며
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

neogothic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

neogothic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

neogothic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

neogothic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

neogotik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

neogotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Neogotycki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

неоготика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

neogotică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

neogothic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

neogotische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

neogothic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

neogothic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neogótico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEOGÓTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neogótico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neogótico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neogótico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre neogótico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEOGÓTICO»

Descoperă întrebuințarea neogótico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neogótico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da ruína ao edifício: neogótico e preservação na Inglaterra
Ao estudar a origem do patrimônio histórico e de sua preservação a partir de uma análise histórica do neogótico (gothic revival) e do medievalismo ocorridos na história, na arquitetura e nas artes da Inglaterra do século XIX, esse ...
Cristina Meneguello
2
Victor Dubugras, anticipateur de l'architecture moderne en ...
Mas havia outra versão. Victor Dubugras foi trabalhar no D. O. P. - Departamento de Obras Públicas do Estado. Na época, a quase totalidade dos projetos elaborados no D.O.P. se enquadrava no estilo Neogótico. Era o início do Ecletismo no ...
Nestor Goulart Reis Filho, 2005
3
História ilustrada do espaço sagrado (Fascículo 1)
A igreja é em estilo neogótico, com torre única. O tímpano da porta, em arco ogival, tem em relevo um barco naufragando e os tripulantes sendo socorridos por Nossa Senhora com o Menino Jesus. Na parte superior da porta um ornamento ...
Moacyr Flores (coordenador)
4
Racionalismo e proto-modernismo na obra de Victor Dubugras
Eram quase todos edifícios com embasamento de pedra e paredes de alvenaria de tijolos, revestidas com argamassa, imitando desenhos de pedra. 0 tratamento plástico era resolvido com elementos decorativos, do repertório neogótico ou ...
Nestor Goulart Reis Filho, Victor Dubugras, 1997
5
Interiores: corredor cultural, centro histórico do Rio de ...
Na saia de reuniões, os móveis acompanhavam a decoração característica de estilo Neogótico Manuelino, onde destacavam-se os elementos de madeira retorcidos, os motivos náuticos e os vidros policromáticos das janelas e portas.
Patrícia Vasconcellos, 2002
6
Manifestações neoclássicas no Vale do Paraíba: Lorena e as ...
Ao transpor o canal da Mancha, por influência da obra de Blondel sobre Pugin, o ideário neogótico francês foi muito bem recebido em terras inglesas e foi rapidamente assimilado pelo pitoresco, de modo que se produziram vários exemplos ...
Roseli Maria Martins D'Elboux, 2008
7
História da cidade de São Paulo
No período em questão foram demolidos alguns templos do período colonial para darem lugar a igrejas em estilo neogótico e neoromânico. Foi o caso do antigo Mosteiro de São Bento, reinaugurado em 1910, em estilo neogótico. A Catedral ...
Antonio Arnoni Prado, Alzira Campos, Adriano Luiz Duarte, 2004
8
Por uma história não moderna da arquitetura brasileira: ...
Agora a passagem do "neogótico romântico" ao "ecletismo" é interpretada não apenas como a evolução natural do estilo (isto é, como seu "pleno estouro") mas também, e principalmente, como uma perda qualitativa: no final do século XIX o  ...
Marcelo Puppi, 1998
9
Guia Brasil Renault
Para encontrar esta rua, também chamada de Avenida Luiz Xavier, depois do Largo da Ordem, deve-se descer a zona de pedestres que leva à Praça Tiradentes e à Catedral Basílica Menor, construída de 1876 a 1893 em um estilo neogótico ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
10
Recordando Paris
O prédio é lindo, um verdadeiro monumento em estilo greco-romano e neogótico . Fica no Quartier Latin, perto da Sorbonne e do Jardin du Luxembourg. Visitas das 10 às 17h30min de 1- de abril a 30 de setembro, das 10 às 12h e das 14 às  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEOGÓTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neogótico în contextul următoarelor știri.
1
Um roteiro histórico pelo Bom Fim
O primeiro ponto de visitação foi a Igreja Santa Terezinha, edificação de estilo neogótico, que teve sua construção concluída em 1931. Na sequência, a Casa ... «Jornal Já, Oct 15»
2
Un mausoleo neogótico del cementerio de San Froilán se convierte …
El mausoleo neogótico que se encuentra en la entrada del cementerio municipal de San Froilán ha sido el ganador del concurso convocado para elegir al ... «El Progreso, Oct 15»
3
Tendencias: Neogótico
Tendencias: Neogótico. Ya no es solo cosa de McQueen y Hedi Slimane. De Vionnet a Valentino, de Rodarte a Marc Jacobs, todos se apuntan al 'look' ... «El Mundo, Sep 15»
4
Turistas na nossa própria cidade
De tal modo que, confesso, não prestava grande atenção ao ambiente neogótico da arquitectura, que via como um invólucro razoavelmente atraente para ... «Público.pt, Aug 15»
5
Santiago (Chile) terá novo hotel butique: o Luciano K
Kulczewski, morto em setembro de 1972, ganhou renome por realizar uma mistura própria e eclética de influências e estilos, do neogótico ao Art Nouveau, ... «Hotelier News, Iul 15»
6
Religiosos ampliam 'castelo' católico em São Paulo
A rotina de obras na região, cercada de favelas e áreas de preservação ambiental, se deve à construção de uma grande biblioteca em estilo neogótico. «O Tempo, Iul 15»
7
Igreja com estilo vitoriano é tombada como patrimônio cultural de …
Segundo o órgão, a construção feita entre os anos de 1917 e 1918 é o único exemplar do estilo neogótico vitoriano na região. A proposta do tombamento é ... «Globo.com, Iun 15»
8
Incendio destruye parte superior de la basílica neogótica de Nantes
Nantes (Francia) (AICA): Un incendio destruyó hoy la parte superior de la basílica de San Donato y San Rogato, de estilo neogótico, de la ciudad francesa de ... «Aica On line, Iun 15»
9
Visite a Femaçã e conheça o que Veranópolis tem a oferecer aos …
A Igreja Matriz São Luiz Gonzaga tem o nome do padroeiro e foi construída em estilo neogótico. Também no centro fica a gruta Nossa Senhora de Lourdes. «Zero Hora, Apr 15»
10
Livraria Lello é uma das mais "cool" do mundo para a Time
Fundada em 1906, com a explosão de turistas que tem chegado ao Porto é frequente encontrar filas para entrar na livraria de aspecto neogótico. Mas a espera ... «Observador, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neogótico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/neogotico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z