Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obliquar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLIQUAR ÎN PORTUGHEZĂ

o · bli · quar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLIQUAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI OBLIQUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu obliquo
tu obliquas
ele obliqua
nós obliquamos
vós obliquais
eles obliquam
Pretérito imperfeito
eu obliquava
tu obliquavas
ele obliquava
nós obliquávamos
vós obliquáveis
eles obliquavam
Pretérito perfeito
eu obliquei
tu obliquaste
ele obliquou
nós obliquamos
vós obliquastes
eles obliquaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu obliquara
tu obliquaras
ele obliquara
nós obliquáramos
vós obliquáreis
eles obliquaram
Futuro do Presente
eu obliquarei
tu obliquarás
ele obliquará
nós obliquaremos
vós obliquareis
eles obliquarão
Futuro do Pretérito
eu obliquaria
tu obliquarias
ele obliquaria
nós obliquaríamos
vós obliquaríeis
eles obliquariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu obliqúe
que tu obliqúes
que ele obliqúe
que nós obliquemos
que vós obliqueis
que eles obliqúem
Pretérito imperfeito
se eu obliquasse
se tu obliquasses
se ele obliquasse
se nós obliquássemos
se vós obliquásseis
se eles obliquassem
Futuro
quando eu obliquar
quando tu obliquares
quando ele obliquar
quando nós obliquarmos
quando vós obliquardes
quando eles obliquarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
obliqua tu
obliqúe ele
obliquemosnós
obliquaivós
obliqúemeles
Negativo
não obliqúes tu
não obliqúe ele
não obliquemos nós
não obliqueis vós
não obliqúem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
obliquar eu
obliquares tu
obliquar ele
obliquarmos nós
obliquardes vós
obliquarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
obliquar
Gerúndio
obliquando
Particípio
obliquado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLIQUAR


adequar
a·de·quar
alonginquar
a·lon·gin·quar
antiquar
an·ti·quar
apropinquar
a·pro·pin·quar
coliquar
co·li·quar
deliquar
de·li·quar
ubiquar
u·bi·quar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBLIQUAR

obligulado
obliguliflóreo
obliguliforme
obliqua
obliquado
obliquai
obliquais
obliquam
obliquamente
obliquamos
obliquas
obliquângulo
oblique
obliqueis
obliquem
obliquemos
obliques
obliquém
obliquidade
obliquo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLIQUAR

actuar
atuar
averiguar
continuar
efectuar
efetuar
fraguar
guar
insinuar
jaguar
luar
menstruar
muar
perpetuar
pontuar
potiguar
recuar
situar
suar
tatuar

Sinonimele și antonimele obliquar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obliquar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLIQUAR

Găsește traducerea obliquar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obliquar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obliquar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obliquar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Obliquely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

परोक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منحرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

косой
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obliquar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তেরছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

oblique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

serong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

schräg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

斜め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비스듬한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

oblique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாய்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आडवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eğik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

obliquo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skośnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

косою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

oblic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λοξός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skuins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sneda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skjev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obliquar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLIQUAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obliquar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obliquar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obliquar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obliquar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLIQUAR»

Descoperă întrebuințarea obliquar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obliquar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Obliquar INDICATIVO PRESENTE obliquo obliquas obliqua obliquamos obliquais obliquam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO obliquara obliquaras obliquara obliquáramos obliquáreis obliquaram SUBJUNTIVO PRESENTE obliqúe ...
Bolognesi,joão
2
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
Vozes do commandoj (Direita ou esquerda obliquar. [2.ajDireita ou esquerda rodar. (Direita ou esquerda contramarchar. Execução — l.a Direita obliquar — Á voz de direita obliquar o chefe e serventes obliquam 45° para a sua direita e ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
3
Instrucções para o exercicio dos regimentos de infanteria
Quando se manda obliquar á direita, ou á esquerda em marcha de costarlo; cada fila se deve considerar como se fosse propriamente huma fileira; e os Soldados de huma mesma fileira devem olhar para os seus Chefes de filas; devendo ...
Guilherme Carr Beresford, 1810
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
320 objeto indireto de interesse: 175 objeto indireto de opinião: 175 objeto indireto pleonástico: 174 objeto indireto de posse: 175 objetos (tip. text.): 467 objurgatória: 419 obliquar (acent.): 32 obliquar (conjug.): 152 oblíquos (pron. pess.) ...
Aquino,renato
5
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
R. Para, combinadas com as linhas de prumo, determinar pela sua graduação quanto a peça deve obliquar em caça ou retirada, para licar apontada pelo numerei de graús de direcção que se indicar, e que a régua mostra. P. Para que serve, ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
6
Instrucções de Cavallaria para uso dos corpos desta arma de ...
'1! ciente para caber a columna, ocommaudante mandará reformar a divisão com que marchava anteriormente. Oõlíyuar. 14. Obliquar é um movimento pelo qual um esquadrão ganha terreno para qualquer dos flancos conservando a mesma ...
‎1859
7
A Portuguese-English Dictionary
obliquar [9] (v.t.) to move in an oblique direction. obliqiiidade (/.) obliquity. obllquo -qu« (adj.) oblique, slanting; lopsided, awry; indirect; (/.) oblique line. obliteracjo (/ .) obliteration. obliterado -da (adj.) obliterated, effaced, forgotten. obliterar (r.t.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
O Instituto
Em português os factos passam-se naturalmente da mesma maneira com o verbo obliquar. Em todo o sistema do presente as desinências pessoais teem antes de si o grupo qu com u consoante sonoro. A flexão regular é pois: obliquo  ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. obliqua, s. f./Cf. obliqua, do v. obliquar. obliquado, adj. obliquângulo, adj. obliquar, v. Pres. ind.: obliquo obliquas (t/), etc. Pres. subj.: oblique, obliques, etc. / Cf. obliqua, pl.: obliquas e obliquo. obliqüidade, s. f. obliquo, adj. /Cf. obliquo ...
Walmírio Macedo, 1964
10
O Náufrago do «Cynthia»:
Erik, convencido de que não tardaria a descortinarse o banco de gelo, teve aprevenção de obliquar ligeiramente à direita do «Albatroz», para lhe cortar a marcha a leste, se tentasse mudar de rumo, quando encontrasse obstáculos aonorte.
Júlio Verne, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLIQUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obliquar în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Pinto garante que há plano B se Governo desistir da …
para o sustentos deles( marmanjos vadios), a obliquar a vela e navegar para outros lados. Exige-se que se proponha uma nova legislacao para investigar ... «Económico, Iun 15»
2
Entenda as mudanças do novo acordo ortográfico: U e I tônicos
A letra U deixa de ser acentuada nas sílabas que, qui, gue e gui de verbos como apaziguar, averiguar e obliquar. Também perdem os acentos as palavras ... «Guia do Estudante, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obliquar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obliquar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z