Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obstruíste" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSTRUÍSTE ÎN PORTUGHEZĂ

o · bs · tru · ís · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTRUÍSTE


construíste
cons·tru·ís·te
contraste
con·tras·te
deste
des·te
destruíste
des·tru·ís·te
este
es·te
instruíste
ins·tru·ís·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
miste
mis·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
poste
pos·te
previste
pre·vis·te
truste
trus·te
tuíste
tu·ís·te
uíste
uís·te
viste
vis·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSTRUÍSTE

obstruída
obstruídas
obstruído
obstruídos
obstruíeis
obstruímos
obstruíra
obstruíram
obstruíramos
obstruíras
obstruíreis
obstruírem
obstruíres
obstruís
obstruísse
obstruísseis
obstruíssem
obstruíssemos
obstruísses
obstruístes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTRUÍSTE

Baptiste
ajuste
alpiste
arraste
baste
celeste
centro-oeste
chiste
desgaste
fuste
haste
preste
raste
reste
reviste
sudeste
teste
triste
veste
vieste

Sinonimele și antonimele obstruíste în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obstruíste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSTRUÍSTE

Găsește traducerea obstruíste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obstruíste din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obstruíste» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

obstruíste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obstruido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Obstructed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

obstruíste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obstruíste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

obstruíste
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obstruíste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

obstruíste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obstruíste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

obstruíste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

obstruíste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

妨げられた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

방해받는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dibuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obstruíste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

obstruíste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

obstruíste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

obstruíste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

obstruíste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

obstruíste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obstruíste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

obstruíste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obstruíste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obstruíste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obstruíste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obstruíste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obstruíste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTRUÍSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obstruíste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obstruíste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obstruíste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obstruíste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTRUÍSTE»

Descoperă întrebuințarea obstruíste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obstruíste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O ecco: jornal crítico, litterario e político
HuMeloiia, n-m que niuguem Ihe* obstruíste opasso. HtcciSo muito peta soiie di» H. Juan de las A hadesas e Puigcerdô, «s di- ïtiu quo o PiiiK-Tpado cnda vil tai u peor. — Serug'iça B. — Nada temos colhido , que no* assegure que n* nossa« ...
2
Anais
... vivas fontes da soberania srci»l, e identificado com a nação, pudeste em taes condições de vitalidade realizar os destinos deste grande Império, e não ser uma fatalidade que obstruíste a passagem a idéas mais validas e mais fecundas.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
El Conductor eléctrico, por el Pensador mejicano, d. J.J.F.L.
... crímenes de tus favorecidos? Los Pueblos han sido vejados impunemente, el vicio ha triunfado, la virtud y la inocencia han sido confundidas por las hechuras de tus manos. No lo sabias; pero la culpa de no saberlo es tuya. Tú obstruíste ...
Conductor eléctrico, José Joaquín Fernández de Lizardi, 1820
4
Ortografía
Ana María Maqueo. ensayo hoyo maya mayor mayorazgo mayordomo oyente papaya pararrayos playa plebeyo sayal soslayo yacer yanqui yarda VERBOS CON Y XI. Lee cuidadosamente. diluimos obstruíste construían diluyen obstruyó  ...
Ana María Maqueo, 1982
5
Teatro
Se ponen mansititos. Algunos hasta sonríen. LOCO: — Usted olvida un detalle: yo no sé latín. DOCTOR: — ¡Ahí tienes la importancia del latín! (Camina lentamente.) El asunto es bastante serio... Al tratar de defenderte, obstruíste la justicia, ...
Abelardo Ceide, 1999
6
Discursos. Testimonios y cartas
Y con tus acusaciones obstruíste de tal forma tus propios castigos que el peligro no era para ti, el que habías faltado a la justicia, sino para los que te perseguían judicialmente: incluías frecuentemente en las calumnias a Alejandro y a Fili- po,  ...
Esquines, 2002
7
Fernández de Lizardi, un educador para un pueblo: la ...
obstruíste los caminos de la verdad, ofendiéndote de quien te manifestaba francamente (ibid., 283). De todo ello está libre Fernando VII, dirá el autor; pero matizando, porque "no tiene pecados ajenos ni ocultos, después que juró nuestra ...
Jesús Hernández García, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTRUÍSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obstruíste în contextul următoarelor știri.
1
Prosa: Algo que me ensinaste a ver de olhos fechados
Obrigado pela ilusão que me obstruíste. Obrigado pela escuridão que repentinamente me ofereceste. Obrigado por excluíres a cor das coisas e o cheiro da ... «Correio da Manhã, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstruíste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obstruiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z