Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajuste" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJUSTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · jus · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJUSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJUSTE


antitruste
an·ti·trus·te
desajuste
de·sa·jus·te
embuste
em·bus·te
enfuste
en·fus·te
enruste
en·rus·te
fruste
frus·te
fuste
fus·te
hecuste
he·cus·te
reajuste
re·a·jus·te
refuste
re·fus·te
ruste
rus·te
truste
trus·te
uste
us·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AJUSTE

ajurucurau
ajurucuruca
ajuruetê
ajurujubacanga
ajurujurau
ajurujurá
ajurujuru
ajurupurá
ajururé
ajuso
ajustado
ajustador
ajustagem
ajustamento
ajustar
ajustável
ajustiçar
ajustura
ajusturar
ajutório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJUSTE

alpiste
contraste
deste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
teste
triste
veste
viste

Sinonimele și antonimele ajuste în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AJUSTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ajuste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ajuste

Traducerea «ajuste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJUSTE

Găsește traducerea ajuste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ajuste din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajuste» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

adjustment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समायोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

регулировка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ajuste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সমন্বয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réglage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pelarasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Einstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

調整
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

imbuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சரிசெய்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समायोजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ayarlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

registrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

regulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

регулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ajustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

justering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

justering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajuste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJUSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajuste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajuste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajuste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ajuste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJUSTE»

Descoperă întrebuințarea ajuste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajuste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ajuste neoliberal e desajuste social na América Latina
Trata das relações entre as políticas econômicas e sociais da América Latina, partindo de suas determinações estruturais e especificidades, para a crítica da ilusão homogeneizadora do ajuste fiscal e de suas consequências sobre as ...
Laura Tavares Ribeiro Soares, 2001
2
Abertura e ajuste do mercado de trabalho no Brasil: ...
Coletânea organizada pela OIT com estudos que analisam as recentes mudanças do mercado de trabalho brasileiro em face da abertura da economia.
Anne Posthuma, International Labour Organisation, Brazil. Ministério do Trabalho e Emprego, 1999
3
(Des)ajuste global e modernização conservadora
Esta é uma coletânea de ensaios de Maria da Conceição Tavares e José Luís Fiori sobre as transformações recentes da economia mundial e a resistência brasileira às investidas da modernização conservadora.
Maria da Conceição Tavares, José Luís Fiori, 1993
4
Atlas de construcao de Maquinas
as tolerâncias dos ajustes com prensas e graus de precisão desde 1° até 3°. As tensões mínimas no primeiro grau de precisão dão o ajuste ílp 1 , ; no segundo grau o ajuste np, no grau 2a, o ajuste Ílp22a e no terceiro grau, o ajuste Hp 1 3 .
5
Tolerancias,rolamentos e engrenagens
CAPÍTULO III O SISTEMA DE AJUSTES ISA 1 2. Eixo-base e furo-base. — Mesmo para peças da mesma qualidade, um tipo de determinado ajuste pode ser obtido de muitas maneiras. Assim, por exemplo, para se obter um ajuste prensado ...
6
Dívida externa, recessão e ajuste estrutural: o Brasil ...
Coletanea de textos originais de um seminario interno do departamento de economia da puc-rj em setembro de 1982.
Pérsio Arida, Marcelo de Paiva Abreu, 1982
7
Novo Sem Exemplo, ou o meu ajuste de contas com o ...
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, J. P. de T. N.. cante é ser massadôr, 'ó ser, em phrase vulgar, assás conhecida e notoria, -um estopadór. Isto será, se quizerem, uma calamidade para o misero ue tem a sotfrer a séca, a massada, a estopada: ...
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, J. P. de T. N., 1854
8
O Sistema Toyota de Producao Do Ponto
A suposição de que o ajuste é inevitável leva a tempos desnecessariamente longos de setup interno e requer um alto nível de habilidade e experiência por parte do operador. Porém, os ajustes podem ser eliminados, se um padrão for ...
Shigeo Shingo, 1996
9
Construcao Civil
Como no levantamento, a expressão ajuste tem dois sentidos, dependendo de seu uso e intenção. Quando se aplica ao instrumento, o ajuste significa levar as diversas partes fixas à relação correm entre si, de modo que se possam obter ...
US NAVY
10
De Los Programas de Ajuste Estructural a Las Estrategias de ...
I. Programas de ajuste estructural 1.1 ¿Políticas correctas y resultados «errados» ? Los programas de ajuste estructural fueron la solución a la crisis de la deuda de los años setenta, por lo que la mayoría de los países en desarrollos los ...
International Forum on Urban Poverty. International Conference, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJUSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajuste în contextul următoarelor știri.
1
Levy reafirma que estratégia do governo é concretizar ajuste fiscal
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, declarou hoje (29) que garantir o ajuste fiscal e a diminuição de despesas serão as primeiras estratégias do governo ... «EBC, Sep 15»
2
Autarcas e partidos questionam ajuste directo da Metro do Porto e …
O Governo não vai abrir um novo concurso para a concessão daquelas duas empresas, e optou, em vez disso, por um ajuste directo, com um prazo de 12 dias ... «Público.pt, Aug 15»
3
Esquerda faz ato contra impeachment, mas ajuste fiscal mina apoio …
Quatro dias após as manifestações realizadas em diversas cidades pedindo o afastamento da presidente Dilma Rousseff, partidos de esquerda e movimentos ... «BBC Brasil, Aug 15»
4
Em cinco pontos: Por que a revisão da meta fiscal enfureceu o …
Na visão de parte dos economistas e analistas do mercado, a mudança representou um afrouxamento do compromisso com o ajuste fiscal e a recuperação das ... «BBC Brasil, Iul 15»
5
Ajuste fiscal é "enxugar gelo até ele derreter", diz Renan
A "escuridão" a que ele se refere é a crise econômica e política que atinge o País. Renan aproveitou a oportunidade para criticar o ajuste fiscal do ministro da ... «Terra Brasil, Iul 15»
6
Levy: Rompimento de Cunha não deve afetar ajuste fiscal no …
RIO - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou que o rompimento do presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB), com o governo não ... «Valor Economico, Iul 15»
7
Levy tem de ser tratado como “Cristo” por ajuste fiscal, diz Temer
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, deve ser tratado como “Cristo” pelo ajuste fiscal que vem promovendo, afirmou nesta segunda-feira o vice-presidente da ... «Terra Brasil, Iun 15»
8
Foco do governo agora é fazer o ajuste fiscal, diz ministro
SÃO PAULO - O ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, afirmou hoje que o país está em um momento em que medidas adicionais de estímulo não teriam ... «Valor Economico, Iun 15»
9
Manifestação interrompe sessão no Senado sobre MPs do ajuste
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), suspendeu nesta terça-feira (26) a sessão destinada à votação das medidas provisórias de ajuste fiscal. «Globo.com, Mai 15»
10
Governo intensifica negociação para aprovar ajuste fiscal
Mercadante defendeu a importância da aprovação do chamado PL das Desonerações para o ajuste fiscal e admitiu que o governo está corrigindo “uma parte ... «EBC, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajuste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ajuste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z