Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omite" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMITE ÎN PORTUGHEZĂ

o · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMITE


abacômite
a·ba·cô·mi·te
calamite
ca·la·mi·te
cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
estalagmite
es·ta·lag·mi·te
hemite
he·mi·te
limite
li·mi·te
mamite
ma·mi·te
maximite
ma·xi·mi·te
neurodermite
neu·ro·der·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
piodermite
pi·o·der·mi·te
radiodermite
ra·di·o·der·mi·te
sulamite
su·la·mi·te
sunamite
su·na·mi·te
termite
ter·mi·te
trâmite
trâ·mi·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OMITE

omiádico
ominar
ominosamente
ominoso
omiômetro
omiri
omissão
omissivo
omisso
omissor
omissório
omitido
omitir
omnicolor
omniforme
omnigênero
omnilingue
omnimodamente
omnipalrante
omniparente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMITE

actinodermite
ancramite
anomite
desmite
diafragmite
didimite
ependimite
esclerodermite
estrumite
fragmite
hematodermite
istmite
neurilemite
oftalmite
perididimite
polimite
rodamite
sindesmite
telodermite
térmite

Sinonimele și antonimele omite în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «omite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMITE

Găsește traducerea omite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile omite din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omite» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

遗漏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Omite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Omit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

को छोड़ देता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يغفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

опускает
278 milioane de vorbitori

Portugheză

omite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

passe sous silence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

meninggalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

auslässt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

省い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

생략합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

omits
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bỏ qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விடுபட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

omits
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

atlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

omette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pomija
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Опустити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

omite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παραλείπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versuim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utelämnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utelater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre omite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMITE»

Descoperă întrebuințarea omite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Além disso, omite a dedicatória e algumas lições comuns aos restantes. 2. O ESCRITÓRIO AVARENTO (MSS. L, C,, C2) É um pouco mais difícil determinra a filiação dos textos existentes do Escritório Avarento. Evidentemente, nenhum deles ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
2
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
distrito de Bragança Manuel da Costa Fontes. fosse embora, que o pai que o matava. — 12 Omite. — 13a que o. — 14b que a s. — 16a não sendo u. — 16b p. donde e. — 17 Omite. — 18 bp. le tem d. — 19b Omite e. — 20a Omite e. 3.
Manuel da Costa Fontes, 1987
3
Pesticides Residues in Food, 1977 Evaluations: The ...
S. Subacute Feeding Studies with D-014 in Rats. Unpublished report from Food and (1964; Drug Research Lab., submitted by Uniroyal Chemical, Inc. Haley, G. , Kennedy, G.L. and Keplinger, M.L. Teratogenic Study with Omite in Albino Rats.
‎1978
4
Verbes roumains:
voi să omiteți ei să omită passé eu să fi omis tu să fi omis el să fiomis noi să fi omis voi să fi omis ei să fi omis *Conditionnel présent eu aș omite tu ai omite el ar omite noi am omite voi aţi omite ei ar omite passé eu aș fi omis tu ai fi omis el ar ...
Max Power, 2014
5
Verbi rumeni:
voi să omiteți ei să omită passato eu să fi omis tu să fi omis el să fiomis noi să fi omis voi să fi omis ei să fi omis *Condizionale presente eu aș omite tu ai omite el ar omite noi am omite voi aţi omite ei ar omite passato eu aș fi omis tu ai fi omis ...
Max Power, 2014
6
Verbos rumanos:
voi să omiteți ei să omită pasado eu să fi omis tu să fi omis el să fiomis noi să fi omis voi să fi omis ei să fi omis *Condicional presente eu aș omite tu ai omite el ar omite noi am omite voi aţi omite ei ar omite pasado eu aș fi omis tu ai fi omis el  ...
Max Power, 2014
7
Romanian verbs:
voi să omiteți ei să omită past eu să fi omis tu să fi omis el să fiomis noi să fi omis voi să fi omis ei să fi omis *Conditional present eu aș omite tu ai omite el ar omite noi am omite voi aţi omite ei ar omite past eu aș fi omis tu ai fi omis el ar fi ...
Max Power, 2014
8
New Zealand Journal of Agricultural Research
Keywords European red mite; two-spotted mite; Panonychus ulmi; Tetranychus urticae; propargite; toxicity tests; pest control; pesticides; blackcurrants; apples; pesticide resistance INTRODUCTION Propargite (Omite® -30W) is a specific ...
9
Direito Penal
É o condutor sem culpa, envolvido no acidente que se omite sem justa causa. Por exemplo, “A” bate o carro no de “B” que roda na pista envolvendo outros veículos. Se os motoristas desses outros carros não prestarem socorro, responderão ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
10
Ritmos do imaginário
Getino; 28. conosçe, conoce Getino; 34. ydolatrías, idolatrias Getino; 36. uviera, ou/era Getino; 42. notable y, Ia y cortada en el margen, Getino Ia omite; Misteca, Mística el tecto; 43. Teposcolula, Tepuscolula el texto, Tapuscolula Getino; 46.
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omite în contextul următoarelor știri.
1
Governo omite dados de mortos por policiais no Estado de SP, diz …
O governo de Geraldo Alckmin divulgou nesta quinta-feira (22) parte das estatísticas sobre as mortes causadas por policiais no terceiro trimestre — que indica ... «R7, Oct 15»
2
Gestão Alckmin omite dados de mortos por policiais em São Paulo
A gestão de Geraldo Alckmin (PSDB) divulgou nesta quinta-feira (22), inicialmente, apenas uma parte das estatísticas de mortes geradas pela polícia no ... «Revista Época, Oct 15»
3
Eduardo Siqueira destaca que LDO omite data-base dos servidores …
A ausência de previsão sobre a revisão geral anual sobre os salários dos servidores públicos, também chamada de data base, a exclusão de artigos que ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
4
Osorio agradece Ataíde e omite nome de Aidar em despedida
O colombiano Juan Carlos Osorio apareceu nesta quarta-feira no CCT da Barra Funda para se despedir dos jogadores e funcionários do São Paulo. «Terra Brasil, Oct 15»
5
Ministro da Justiça se omite em relação às chacinas da polícia de …
chacinas-saopaulo-infografico_0 O número de chacinas – ocorrências com mais de três mortes – no estado de São Paulo este ano já se iguala à quantidade ... «Carta Campinas, Oct 15»
6
Amarante diz que o que precisava informar foi informado Prefeitura …
Prefeitura omite qual será o aumento máximo no IPTU. Cidades. Autor: LEON BOTÃOAMERICANA | - 02/10/2015-23h33 - Atualizado em 03/10/2015-00h56. «TodoDia, Oct 15»
7
Direitos humanos são violados – e o Brasil se omite
Das Nações Unidas à União Europeia, todos protestam contra a prisão arbitrária de Leopoldo López, que faz oposição a Nicolás Maduro na Venezuela. «Revista Época, Sep 15»
8
Cineasta Cacá Diegues discute violência, mas omite a questão das …
Paulo Francis, cujos comentários jornalísticos fazem falta, tanto por serem inteligentes, como por serem beneficamente cáusticos, dizia sobre o cinema ... «Jornal Opção, Sep 15»
9
O jornalismo que não vê e se omite
O Brasil ficou chocado com os 84 segundos de imagens em preto e branco que assistiu nos principais telejornais do país na sexta-feira, 28 de agosto. «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
10
Tóquio 2020 divulga plano para estádio olímpico, mas omite custos
Kenjiro Sano, criador dos logotipos oficiais dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020. (Foto: Toru Yamanaka/AFP). O Japão aprovou nesta sexta-feira as diretrizes ... «Gazeta Esportiva, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/omite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z