Descarcă aplicația
educalingo
onerante

Înțelesul "onerante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ONERANTE ÎN PORTUGHEZĂ

onerante


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONERANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ONERANTE

ondulado · ondulante · ondular · ondulatório · ondulina · ondulosamente · onduloso · oneida · onemania · onerado · onerar · onerário · onerosamente · onerosidade · oneroso · onesita · oneta · onésia · onfacino · onfalite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONERANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Sinonimele și antonimele onerante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «onerante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ONERANTE

Găsește traducerea onerante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile onerante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onerante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

onerante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Onerante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Onerating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

onerante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

onerante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

onerante
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

onerante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

onerante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

onerante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

onerante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

onerante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

onerante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

onerante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

onerante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

onerante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

onerante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

onerante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

onerante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

onerante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

onerante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Перекручування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

onerante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

onerante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onerante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

onerante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

onerante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onerante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONERANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onerante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onerante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre onerante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONERANTE»

Descoperă întrebuințarea onerante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onerante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A importância do Registo Imobiliário para a Segurança ...
Continuidade – • De acordo com o princípio da conti‐nuidade ou do trato sucessivo, se o imóvel não estiver registado em nome do alienante ou onerante, não se poderá lavrar como definitivo o registo em nome do ad‐quirente, devendo‐se, ...
Mabi Tito Mulaza, 2013
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Eâ constantià, 8C tranquillitate rex, sermonem secit, ut Fernandus ¡llà ferem: frontis specie deceptUs, ¡n hanc sere sententiam , quâ semper usus est fide , ut sentir Pina, responderit: Si adverƒariorum confpiratione, fiéiir crlminilnnl me onerante ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
3
Guia Prático do Divórcio
... 4, doCódigoCivil. A lei nãoprevê, contudo, qualquer responsabilidadedo cônjuge alienante/onerante que não possua legitimidade para a prática isolada do ato, pordanoscausados ao direito de propriedade do cônjugeque nãoconsentiu na ...
Ana Leal, 2014
4
Similitudinum Atticarum Libri Septem. Cornelio Aquilono in ...
... plus gloria: авт. _»ex eodein.. . «_ _ _ Sicut Cameli _admoniti in genua fpontë fe reclinant 8: farcinam permittunt im o_- ^ ai; ita coram Deono: -onerante humi ie » mur, ...
Bartolus Canutus (alias Bertilus Aquilonus), 1639
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... (rmzmzlzur nie onerante, nec me¡ dnimi sinreritar, mc qua integritate, [máis-{mr PIX!, m pro— Pulsandmn inimiam, Iocum tenent; Cedisfflll, qmlaur omma patera', "unn-{1 obrcstor, per omnes vitae mm periodos, fide fummê te fempcr tolmffe.
6
Direito da economia agrária: int. e aplicação econômica das ...
São direitos dos prédios, e não sobre prédios. Pela servidão, o proprietário de prédio onerado perde o exercício de alguns de seus direitos dominicais, ou fica obrigado a tolerar que dele se utilize, para certo fim, o dono do prédio onerante.
Oswaldo Opitz, Sílvia C. B. Opitz, 1971
7
A Tour Through Italy: Exhibiting a View of Its Scenery, ...
... of all the arts that embellish human life *. strains of poetry and patriotism truly Virgilian. Though we cannot,. " Vida, when speaking of this mental superiority, bursts into the following * Jam tum multitudine alienigenarum urbem onerante. Tit .
John Chetwode Eustace, 1813
8
Diplomats and Diplomacy in the Roman World
Hac conquisitione duodecim milia Latinorum domos redierunt, iam tum multi- tudine alienigenarum urbem onerante.” 29 Livy 41. 8. 9–12; cf. 41. 9. 9–12 for the lex and the accompanying consular edict. 30 Cf. the convincing interpretation of W.
Claude Eilers, 2009
9
A Commentary on Livy, Books 41-45
iam tum multitudine alienigenarum urbem onerante. 15. 1, 4–5. Cf. 12. 5, 6nn. L. fails to make it clear whether the four legions include the two which are to serve in Gallia (12. 5) or the latter are additional to the four new legions, as is implied by ...
John Briscoe, 2012
10
The Whole Works: With a Life of the Author, and an Account ...
... niliil donZe coßit»tioni8 oooriri, ni8i<juocl oe- neiicio Aratile vrlevenientl8 iniunäitur, ninil in meliu8 au- Zeri, nisi ^uod 8ud8eczuenti8 ^uvamine ronoratur, ninil nene con8umm«i, ni«i c^uou eaäem onerante, »tc^ue «vitu- lante nerncitur.
James Ussher, Charles Richard Elrington, 1639

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONERANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onerante în contextul următoarelor știri.
1
BC faz besteira com juros; 80% do IPCA nada tem a ver com a Selic
Assim, você barateia o alimento porque reduz o interveniente onerante, que são os atravessadores. O cara produz uma caixa de tomate no campo, recebe R$ ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onerante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/onerante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO