Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oólito" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OÓLITO ÎN PORTUGHEZĂ

o · ó · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OÓLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OÓLITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oólito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Oolite

Oólito

Oolitul este denumirea dată boabelor rotunjite de nisip formate prin precipitarea chimică anorganică a carbonatului de calciu în apă agitată și cu puțină depunere de material clastic. Precipitarea are loc, în general, în straturi concentrice în jurul unui miez de cuart sau a unui fragment de coajă, dând naștere unor boabe mici care seamănă, sub formă de ouă de pește. Deși, în principal, CaCO3, ooliții au uneori cantități apreciabile de alte materiale, cum ar fi silicele, dolomitul și fosfații diferiți. Litizarea acestuia duce la calcarile oolitice, care sunt foarte frecvente în depozitele exploatate pentru producția de roci ornamentale și materiale de placare arhitecturală. Un exemplu este Piatra de Anca. Când ajung la dimensiuni de ordinul a 0,5 până la 1,0 cm se numesc pisolite. Oólito é a designação dada a grãos arredondados do tamanho de areia formados por precipitação química inorgânica de carbonato de cálcio em águas agitadas e com pouca deposição de material clástico. A precipitação ocorre geralmente em camadas concêntricas em torno de um núcleo de quartzo ou de fragmento de concha, dando origem a pequenos grãos que se assemelham, na forma, a ovos de peixe. Embora sejam constituídos predominantemente por CaCO3, os oólitos apresentam por vezes quantidades apreciáveis de outros materiais, nomeadamente sílica, dolomita e fosfatos diversos. A sua litificação dos oólitos origina os calcários oolíticos, muito comuns em jazidas exploradas para produção de rochas ornamentais e para material de revestimento em arquitectura. Um exemplo é a Pedra de Ançã. Quando atingem dimensões da ordem dos 0,5 a 1,0 cm denominam-se pisólitos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oólito» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OÓLITO


Hipólito
hi·pó·li·to
acrólito
a·cró·li·to
acólito
a·có·li·to
aerólito
a·e·ró·li·to
batólito
ba·tó·li·to
católito
ca·tó·li·to
cistólito
cis·tó·li·to
crisólito
cri·só·li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
eletrólito
e·le·tró·li·to
facólito
fa·có·li·to
insólito
in·só·li·to
inólito
i·nó·li·to
metabólito
me·ta·bó·li·to
meteorólito
me·te·o·ró·li·to
monólito
mo·nó·li·to
riólito
ri·ó·li·to
sólito
só·li·to
urólito
u·ró·li·to
zeólito
ze·ó·li·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OÓLITO

oonim
oonina
ooscopia
ooscópico
oosfera
oosperma
oossomo
ooteca
cito
foro
ptero
toma
opa
opacamente
opacidade
opaco
opado
opala
opalanda
opalescente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OÓLITO

biólito
carpólito
catabólito
caustobiólito
enterólito
estatólito
fitólito
flebólito
gastrólito
histerólito
ictiólito
lacólito
micrólito
nefrólito
nemólito
ofiólito
osteólito
pisólito
rególito
siderólito

Sinonimele și antonimele oólito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oólito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OÓLITO

Găsește traducerea oólito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile oólito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oólito» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

鲕状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oólito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

oolite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ओओलीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأوليت صخر كلسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

оолит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

oólito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

oolite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

oolithe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

oolite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rogenstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オオライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

어란 상 석회암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

oolite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đá trứng cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

oolite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

oolite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

oolite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

oolite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oolit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ооліт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Oolite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ωόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ooliet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oolite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oolite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oólito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OÓLITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oólito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oólito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oólito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oólito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OÓLITO»

Descoperă întrebuințarea oólito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oólito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novas tendencias em fotobiologia: simpósio internacional, ...
oólitos em cavernas e minas, tèm sido amplamente discutidos. O oólito marinho contém, dentro de sua capa lamelar, e no seu núcleo detrítico, uma variedade de vidas e de tecidos mortos identificados, definitivamente, como algas. Bactérias ...
2
Boletim da Sociedade Brasileira de Geologia
Min., bol. п. 30, 96 pp., ils. MENDES, J. С. (1952) — A Formaçào Corumbatai na regiào do rio Corumbataí, Fac. Fil., Ciên. Letras, U.S. P., bol. n. 145 (Geología n. 8) MENDES, J. C. (1952) — Lamelibranquios permianos do oólito de ingatuba, ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1963
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo ao oólito. * Que é da natureza do oólito. MINER, e PETROL. Diz-se de um mineral ou de urna rocha que se apresentam formados por oólitos. OÓLITO, s. m. MINER, e PETROL. Os oólito, sao graos esféricos ou elipsoides, formados ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ao oólitho. *Oólitho*, m.Variedade de calcário, composto de pequeninos grãos,semelhantes a ovos de peixe. (Do gr. oon + lithos) *Oolítico*, adj.Relativo ao oólito. * *Oologia*, f. Descripção doovo, sobo ponto de vista da geração.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
4.5 Fósseis da Era do Oólito Na camada do Oólito9, de acordo com o autor escocês, são encontrados os primeiros vestígios dos mamíferos, o osso de um maxilar de um quadrúpede, provavelmente de um marsupial; fósseis de moluscos ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
6
bem-amada, A
... de farelo, e logo saiu da estação, que permanecia como um estrangeiro exótico em meio aos lerrets negros, às ruínas da vila varrida e aos cubos brancos de oólito apenas avistáveis depois de enterrados por incontáveis eras geológicas.
THOMAS HARDY, LUIS BUENO, PATRICIA CARDOSO
7
Boletim
1962 - Lamelibrânquios permianos do oólito de Angatuba, Estado de São Paulo (Formação Corumbataí). B. Soc. Bras. Geol., São Paulo, 11 (1): 37-56, 2 ests. 1962a _ Stereoste-mum ou Mesosaurus ?. Geologia., Centro Paulista de Estudos ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1965
8
Boletim geográfico
O litótopo Teresina corresponde a uma sedimentação de águas rasas, dada a presença de oólito. Chamamos a atenção em especial para a ocorrência de estratificação rítmica em que se alternam lâminas de silte e lâminas de argila.
9
Boletim Geográfico
O litótopo Teresina corresponde a uma sedimentação de águas rasas, dada a presença de oólito. Chamamos a atenção em especial para a ocorrência de estratificação rítmica em que se alternam lâminas de silte e lâminas de argila.
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963
10
Boletim geográfico
O litótopo Teresina corresponde a uma sedimentação de águas rasas, dada a presença de oólito. Chamamos a atenção em especial para a ocorrência de estratificação rítmica em que se alternam lâminas de silte e lâminas de argila.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oólito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oolito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z