Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostrogodo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTROGODO ÎN PORTUGHEZĂ

os · tro · go · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTROGODO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTROGODO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogodo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ostrogoții

Ostrogodos

Ostrogotii erau o ramură a goților, poporul germanist care, potrivit lui Jordanes, a apărut în regiunea sudică a Scandinaviei. Acest popor a fost inițial un popor unificat, dar a fost împărțit în două ramuri: visigodos și ostrogodos. Nici o altă sursă primară nu menționează această migrație lungă, care ar fi putut începe în Marea Baltică sau Marea Neagră, și este posibil ca goții să se dezvolte ca un popor distinct față de ceilalți barbari de pe frontierele Imperiului Roman. Goții, potrivit lui Jordanes, s-au remarcat prin folosirea scuturilor rotunde și a săbilor scurte și supunându-și credincioși regiului. Singura sursă a istoriei timpurii a goților este Geist of Jordanes, un rezumat al lui Libri XII De Rebus Gestis Gothorum, o poveste scrisă de Cassiodor în douăsprezece volume, circa 530. Lucrarea lui Cassiodor a fost pierdută și Jordanes nu ar trebui nici măcar au în mână pentru consultare, astfel încât această sursă primară ar trebui să fie luată în considerare cu atenție. Os ostrogodos eram um ramo dos godos, povo germânico que, segundo Jordanes, surgiu na região meridional da Escandinávia. Esse povo originalmente era um povo unificado mas acabou por dividir-se em dois ramos: visigodos e ostrogodos. Nenhuma outra fonte primária menciona esta longa migração, que poderia ter-se iniciado no Báltico ou no mar Negro e é possível que os godos tenham se desenvolvido como um povo distinto dos demais bárbaros nas fronteiras do Império Romano . Os godos, segundo Jordanes, se distinguiam por usarem escudos redondos e espadas curtas e obedecerem fielmente a seus reis. A única fonte da história inicial dos godos é a Getica de Jordanes, um resumo de Libri XII De Rebus Gestis Gothorum, história escrita por Cassiodoro, em doze volumes, por volta de 530. A obra de Cassiodoro perdeu-se e Jordanes nem mesmo deve tê-la em mãos para consulta, portanto esta fonte primária deveria ser considerada com cuidado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogodo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTROGODO


apodo
a·po·do
cómodo
có·mo·do
diodo
di·o·do
eletrodo
e·le·tro·do
engodo
en·go·do
godo
go·do
hispano-godo
his·pa·no·go·do
incômodo
in·cô·mo·do
iodo
i·o·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
método
mé·to·do
nodo
no·do
odo
o·do
período
pe·rí·o·do
rodo
ro·do
sínodo
sí·no·do
todo
to·do
visigodo
vi·si·go·do
êxodo
ê·xo·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTROGODO

ostracologia
ostracológico
ostraria
ostráceas
ostráceo
ostreal
ostreário
ostreicultor
ostreicultura
ostreiforme
ostreira
ostreiro
ostreícola
ostreífero
ostreína
ostricultura
ostrino
ostrífero
ostro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTROGODO

anodo
catodo
cinórrodo
cátodo
cômodo
denodo
odo
electrodo
eléctrodo
elétrodo
enodo
epodo
fotoperíodo
geodo
monomodo
omnímodo
pêntodo
sobremodo
triodo
ânodo

Sinonimele și antonimele ostrogodo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ostrogodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTROGODO

Găsește traducerea ostrogodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ostrogodo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostrogodo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

东哥德族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ostrogodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ostrogoth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ओस्टगोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القوطي الشرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

остгот
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ostrogodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Ostrogoth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ostrogot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ostrogot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ostrogoth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Ostrogoth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동 고트 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ostrogoth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ostrogoth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Ostrogoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Ostrogoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Ostrogoth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ostrogoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ostrogot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

остготів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ostrogot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Οστρογότθων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Oos Goot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ÖSTGOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ostrogoth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostrogodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTROGODO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostrogodo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostrogodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostrogodo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ostrogodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTROGODO»

Descoperă întrebuințarea ostrogodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostrogodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras Esparsas, Vol. I
ao conteúdo ostrogodo e ao conteúdo visigodo dos fragmentos de Gaudenzi, analisa detalhadamente os capítulos 7.°, 10." e 11.° de tais fragmentos, para estudar o intrincado problema da referência, que nesses capítulos se faz, a um ...
Cruz, Guilherme Braga da
2
Idade Media, V.1
Mas é com o reino ostrogodo de Teodorico (c. 451-526) que se realiza completamente a fusão da velha ordem com o novo poder germânico, dando origem a uma plena concretização do governo bárbaro em que se integra a tradição ro- ...
UMBERTO ECO
3
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
... Tribuno romano – 21 TARQUÍNIO, O SOBERBO, Rei romano – 16, 17, 78 TARQUÍNIO PRISCO, Rei romano– 15, 78, 114 TEMÍSTOCLES, General ateniense – 37 TEODATO, Rei godo – 153 TEODOMIRO, Rei ostrogodo – 147 TEODORA, ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
4
GESTALT-TERAPIA COM CRIANCAS: Teoria e pratica
Temos também um boneco que “mora na sala”, o Ostrogodo, da mesma forma que Cornejo (1996), que desempenha várias funções nesse sentido. Falar ao fantoche ou ao Ostrogodo ou ouvir coisas deles é bastante diferente de falar ...
Luciana Aguiar, 2014
5
Late and Posthumous Poems, 1968-1974
UNA SITUACIÓN INSOSTENIBLE Tanto se habló de los difuntos en la familia de Ostrogodo que pasó una cosa curiosa, digna de ser establecida. Hablaban tanto de los muertos cerca del fuego todo el día, del primo Carlos, de Felipe, ...
Pablo Neruda, Ben Belitt, 1988
6
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... romano que distingue outros principados germânicos: os reinos dos burgúndios e dos visigodos e, em particular, o reino ostrogodo, aos quais, por esta razão,podemoschamar com propriedade romano bárbaros (ou latinogermânicos).
Direcção de Umberto Eco, 2012
7
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
la práctica, fue él quien, hasta su muerte en el año 526, asumió la dirección del reino visigodo. Tal supremacía justifica, asimismo, que R. de Abadal denomine Intermedio Ostrogodo al período en el que Teodorico ejerció el poder supremo ...
‎2000
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
260 eivava de judaísmo o melhor sangue ostrogodo 261 incúrias do editor da imprensa 264 alhos e cebol- las 265 terá uma azê- lha 265 situada em modo 267 é o do cro- nista-mor do reino N/edição (1987) 760 na forma do costumado 761 e ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
9
Limes XX: Estudios sobre la frontera romana (Roman frontier ...
Las relaciones entre ostrogodos y visigodos fueron complejas, y la escasa información a nuestro alcance deja entrever que la actitud del monarca ostrogodo fue decisiva no sólo para que, al final, los visigodos retuvieran el control de la Galia ...
Norbert Hanel, Ángel Morillo Cerdán, Esperanza Martín Hernández, 2009
10
The Yellow Heart
The Ostrogodo family rarely if ever dared to breathe: so pure was their respect for the appearances of death. And if the dispossessed suffered, nobody heard a whisper. (After all, speaking of economics that silent invasion didn't cost them a ...
Pablo Neruda, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTROGODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostrogodo în contextul următoarelor știri.
1
San Agapito I. Papa y peleador.
Volvió a enfrascarse en peleas, esta vez como pacificador, entre Teodato, rey ostrogodo y Justiniano, que pretendía extender el Imperio de Oriente en tierras ... «Religión en Libertad, Sep 15»
2
Una nueva esperanza
En el resto del mundo, el space disco fue un fenómeno tan rutilante como efímero: "Venía de Europa como un ostrogodo errante en zapatotes y traje sport de ... «lanacion.com, Iun 15»
3
'Asti', de tenor de ópera a sereno
... la boina, encendía la clásica pipa de yeso y, chapurreando un «vascuence ostrogodo», contaba con sorna y gracia una serie de historietas regocijantes. «Diario Vasco, Iul 14»
4
Roma, donde siempre hay que volver
Los últimos juegos conocidos se celebraron en la época del rey ostrogodo Teodorico (473- 526 d.C.). Durante la Edad Media, la familia Frangipani, ... «La Comarca de Puertollano, Dec 13»
5
Croacia e Marrocos agora no roteiro dos brasileiros
Sempre válidas, parecem ainda ressoar no silêncio das ruazinhas antigas as palavras de Cassiodoro, ministro do rei ostrogodo Teodorico, que definiram o ... «Bem Parana, Dec 13»
6
Paranaenses na descoberta da Croácia
A costa é uma sucessão de agradáveis baias, pequenas penínsulas e ilhotas, em um litoral caprichoso que Cassidoro, ministro do rei ostrogodo Teodorico, ... «Bem Parana, Sep 13»
7
Los que renunciaron a la Sede de Pedro
... pero el rey ostrogodo Teodato –que no quería un papa agente de Constantinopla– se adelantó a la emperatriz y, gracias a su influencia, el clero romano, en ... «InfoCatólica, Feb 13»
8
Qué zoológico queremos
... columnas bizantinas que descansan sobre un islote del lago Darwin fueron traídas de Trieste en 1912 y que son originales del período ostrogodo en Ravena. «Lanacion.com, Dec 12»
9
Severiano, duque y padre de santos
... según vemos en las vidas de los santos Isidoro y Leandro, es que el Duque Severiano, su padre, fuese hijo del rey Teodorico Amalo, ostrogodo y rey de Italia ... «La Verdad, Oct 12»
10
Las columnas del Zoológico
Shavelzon mandó fotos a Europa y desde allí las identificaron como posibles piezas del período ostrogodo en Ravena. Los europeos se extrañaron de ... «Página 12, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostrogodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ostrogodo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z