Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panorâmico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANORÂMICO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · no · râ · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANORÂMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANORÂMICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panorâmico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panoramă

Panorama

Panorama este numele acordat în mod general oricărei viziuni cuprinzătoare asupra unui spațiu fizic, adică este o imagine generală a unui peisaj, a unui teritoriu, a unui oraș sau a unei părți a acestor elemente, văzute de obicei dintr-un punct înalt sau relativ îndepărtat. Cuvântul a fost inițial creat în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea de către pictorul irlandez Robert Barker pentru a descrie picturile sale "panoramice" din Edinburgh. Cuvântul este format din doi termeni din vechiul antic grecesc, ceea ce înseamnă "total" și Ńrama, ceea ce înseamnă "vedere". O fotografie panoramică a culorilor din San Diego, California. Panorama é o nome dado, grosso modo, a qualquer vista abrangente de um espaço físico, ou seja, é uma ampla vista geral de uma paisagem, território, cidade ou de parte destes elementos, normalmente vistos de um ponto elevado ou relativamente distante. A palavra foi originalmente cunhada na segunda metade do século XVIII pelo pintor irlandês Robert Barker para descrever suas pinturas "panorâmicas" de Edimburgo. O vocábulo é formado por dois termos do grego antigo παν, que significa "total", e ὅραμα, que significa "vista". Uma fotografia panorâmica das cores de San Diego, Califórnia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panorâmico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANORÂMICO


abraâmico
a·bra·â·mi·co
adâmico
a·dâ·mi·co
aerodinâmico
a·e·ro·di·nâ·mi·co
balsâmico
bal·sâ·mi·co
biodinâmico
bi·o·di·nâ·mi·co
carbâmico
car·bâ·mi·co
cerâmico
ce·râ·mi·co
cinâmico
ci·nâ·mi·co
dinâmico
di·nâ·mi·co
endogâmico
en·do·gâ·mi·co
farmacodinâmico
far·ma·co·di·nâ·mi·co
glutâmico
glu·tâ·mi·co
hemodinâmico
he·mo·di·nâ·mi·co
hidrodinâmico
hi·dro·di·nâ·mi·co
islâmico
is·lâ·mi·co
mesopotâmico
me·so·po·tâ·mi·co
monogâmico
mo·no·gâ·mi·co
psicodinâmico
psi·co·di·nâ·mi·co
talâmico
ta·lâ·mi·co
termodinâmico
ter·mo·di·nâ·mi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANORÂMICO

pano-cru
panoca
panoftalmia
panoftalmite
panoftalmítico
panorama
panoramágrafo
panoramense
panoramizar
panorâmica
panoré
panorógrafo
panorpa
panorpino
panorpídeo
panorpídeos
panos
panosteíte
panosteítico
panotilha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANORÂMICO

adinâmico
aerotermodinâmico
agâmico
anisogâmico
apogâmico
ciclâmico
criptogâmico
electrodinâmico
eletrodinâmico
epitalâmico
fanerogâmico
gâmico
heterodinâmico
heterogâmico
isodinâmico
pan-islâmico
pantogâmico
paralelogrâmico
poligâmico
teledinâmico

Sinonimele și antonimele panorâmico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «panorâmico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANORÂMICO

Găsește traducerea panorâmico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile panorâmico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panorâmico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

全景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Panorámico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

widescreen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मनोरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بانورامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

панорамный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

panorâmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্যানরোমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

panoramique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

panorama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Panorama-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

パノラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

파노라마의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

panorama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

toàn cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अधिकाधिक विस्तीर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

panoramik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

panoramico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

panoramiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

панорамний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

panoramic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πανοραμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

panoramiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

panorama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panorama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panorâmico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANORÂMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panorâmico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panorâmico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panorâmico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre panorâmico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANORÂMICO»

Descoperă întrebuințarea panorâmico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panorâmico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
São Paulo por dentro: um guia panorâmico de arquitetura
Retrato de espaços urbanos que se faz acompanhar por um texto repassado de sentido histórico e humanismo, este livro ensina a ver São Paulo por um ângulo privilegiado.
Carlos Perrone, Claudio Wakahara, 1999
2
Marc Ferrez: Santos panorâmico
Esta obra de Marc Ferrez sobre a cidade de Santos proporciona uma viagem no tempo; é possível apreciar como surgiu o comércio e como se desenvolveu a urbanização no maior porto brasileiro.
Gino Caldatto Barbosa, Marc Ferrez, 2007
3
CINEMA E A INVENCAO DA VIDA MODERNA,O (2aED.REV.)
Isso porque o texto panorâmico emprega gêneros claramente diferenciados para representar tipos sociais distintos, enquanto o romance realista (a forma denominada romance tout court do século xix, segundo de Certeau) unif1ca suas ...
Leo Charney, Vanessa R. Schwartz, 2004
4
Dicionarion De Electronica
Número atômico 46, símbolo químico Pd. pam (pulse-amplitude modulation) modulação por amplitude de pulsação pau (to) ter efeito panorâmico • Mover a telecâmara lentamente para cima e para baixo ou horizontalmente para ter um efeito ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
5
Sergipe panorâmico: geográfico, político, histórico, ...
Apresenta um apanhado da história de todos os Muniíipios de Sergipe.
Jouberto Uchôa de Mendonça, Maria Lúcia Marques Cruz e Silva, 2002
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Trânsito que se prolonga com outro episódio panorâmico, em extraordinária simetria à primeira fase: temos assim: panorâmico/exterior (espacial) que introduz a primeira noite/interior; panorâmico/exterior (temporal) que introduz a segunda ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
7
Indio da Costa
projeto rio panorâmico A utopia a respeito do horizonte está sempre presente para o arquiteto. Por mais realista que ele seja - e no caso de índio da Costa, sempre voltado para a funcionalidade, este é um dado central - imaginar a condição ...
Indio da Costa, Roberto Segre, Alexandre Werneck, 2003
8
Teorias Antropológicas
Vôo. panorâmico. da. “aventura. antropológica”. Juarez. Tadeu. de. Paula. Xavier *. Introdução. A Antropologia é a ciência que estuda o homem, no sentido lato da expressão (gênero humano). Em sua feição científica, ela surge na segunda ...
JUAREZ TADEU DE PAULA XAVIER
9
Radiologia Oral
Stuart White. sãocapazes derealizar imagensfrontais e laterais dasATMs.Esses aparelhos também são capazes deproduzir incidências tomográficas dos seios e incidênciastransversais demaxilae mandíbula. Oaparelho panorâmico ProMax ...
Stuart White, 2011
10
Adolescência e drogas
PANORÂMICO. Desdeoclássico estudo de Philippe Ariès,História socialdacriança edafamília, noçõescomoinfância, adolescência ejuventude passaram aservistas como construçõeshistóricas esociais contemporâneasà emergência da ...
Ilana Pinsky, Marco Antônio Bessa, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANORÂMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panorâmico în contextul următoarelor știri.
1
Após 5 meses, elevador panorâmico de R$ 12,5 milhões volta a …
Depois de cinco meses fechado para visitação, o elevador panorâmico da Ponte do Mirante de Piracicaba (SP) vai voltar a funcionar neste sábado (22). «Globo.com, Aug 15»
2
RECALL: LAND ROVER CONVOCA DISCOVERY 4 POR FALHA …
A Land Rover convocou nesta sexta-feira (24) um recall de oito unidades do Discovery 4 por conta de uma falha na fixação do teto panorâmico. Os carros ... «AUTOESPORTE, Iul 15»
3
Surpreenda seu amor com um voo panorâmico pelo Rio
Já pensou sobrevoar a cidade maravilhosa ao lado do seu amor com direito a champanhe à bordo? Com certeza vai ser o Dia dos Namorados inesquecível. «R7, Iun 15»
4
Elevador panorâmico de Piracicaba está fechado à visitação há 3 …
Considerado ponto turístico de Piracicaba (SP), o elevador panorâmico Alto do Mirante está fechado para visitação há três meses. Construído na ponte Caio ... «Globo.com, Iun 15»
5
Hyundai i30 ganha Nova Versão com Teto Panorâmico
Para se ter ideia do que estamos falando, basta dizer que a única novidade efetivamente apresentada é o teto panorâmico que passa a ser oferecido na versão ... «Carro Bonito, Ian 15»
6
Telão panorâmico vai substituir as janelinhas no avião do futuro
Reino Unido - Em vez das tradicionais janelinhas, um telão panorâmico que mostra o céu, as nuvens — enfim, todo o ambiente externo. Você teria coragem de ... «O Dia Online, Oct 14»
7
Marcha para Jesus sorteará voo panorâmico para quem doar …
O evento, que terá concentração a partir das 15h na Praça do Rádio Clube, também deve sortear voo panorâmico para quem doar alimentos não-perecíveis. «Campo Grande News, Aug 14»
8
Vídeo panorâmico retrata Dubai como "pequeno planeta" em 4K …
Além de ser possível assistir a um vídeo panorâmico em 4K, um mapa ... Cerca de 22 mil fotos panorâmicas foram tiradas para a gravação do vídeo em 4K ... «Tecmundo, Aug 14»
9
Olinda » Leitores reclamam de cobrança no banheiro e no elevador …
Leitores do Diario de Pernambuco, denunciam a cobrança para a utilização de um banheiro instalado ao lado do elevador panorâmico do Alto Sé, no Sítio ... «Diário de Pernambuco, Iul 14»
10
Receber Bem Copa: Ônibus panorâmico e gastronomia de todas …
Uma das opções de passeio é o city tour em ônibus panorâmico com visita aos principais pontos turísticos. A guia de turismo Marlene Gonçalves Assunção ... «Blog do Planalto, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panorâmico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/panoramico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z