Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parafinizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAFINIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · fi · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAFINIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PARAFINIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu parafinizo
tu parafinizas
ele parafiniza
nós parafinizamos
vós parafinizais
eles parafinizam
Pretérito imperfeito
eu parafinizava
tu parafinizavas
ele parafinizava
nós parafinizávamos
vós parafinizáveis
eles parafinizavam
Pretérito perfeito
eu parafinizei
tu parafinizaste
ele parafinizou
nós parafinizamos
vós parafinizastes
eles parafinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu parafinizara
tu parafinizaras
ele parafinizara
nós parafinizáramos
vós parafinizáreis
eles parafinizaram
Futuro do Presente
eu parafinizarei
tu parafinizarás
ele parafinizará
nós parafinizaremos
vós parafinizareis
eles parafinizarão
Futuro do Pretérito
eu parafinizaria
tu parafinizarias
ele parafinizaria
nós parafinizaríamos
vós parafinizaríeis
eles parafinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu parafinize
que tu parafinizes
que ele parafinize
que nós parafinizemos
que vós parafinizeis
que eles parafinizem
Pretérito imperfeito
se eu parafinizasse
se tu parafinizasses
se ele parafinizasse
se nós parafinizássemos
se vós parafinizásseis
se eles parafinizassem
Futuro
quando eu parafinizar
quando tu parafinizares
quando ele parafinizar
quando nós parafinizarmos
quando vós parafinizardes
quando eles parafinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
parafiniza tu
parafinize ele
parafinizemosnós
parafinizaivós
parafinizemeles
Negativo
não parafinizes tu
não parafinize ele
não parafinizemos nós
não parafinizeis vós
não parafinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
parafinizar eu
parafinizares tu
parafinizar ele
parafinizarmos nós
parafinizardes vós
parafinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
parafinizar
Gerúndio
parafinizando
Particípio
parafinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAFINIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAFINIZAR

paraferro
parafêmico
parafimose
parafina
parafinação
parafinado
parafinagem
parafinar
parafinaria
parafinização
parafiscal
parafisíforo
parafisógono
parafitas
parafínico
parafonia
parafonista
paraformaldeído
parafosfato
parafosfórico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAFINIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinonimele și antonimele parafinizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARAFINIZAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «parafinizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în parafinizar

Traducerea «parafinizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAFINIZAR

Găsește traducerea parafinizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parafinizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parafinizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

parafinizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parafinizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To define
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

परिभाषित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لتحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

parafinizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parafinizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

parafinizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parafinizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

parafinizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

parafinizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

parafinizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

parafinizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo netepake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

parafinizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

parafinizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

parafinizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parafinizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

parafinizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

parafinizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

parafinizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

parafinizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

parafinizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

parafinizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

parafinizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

parafinizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parafinizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAFINIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parafinizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parafinizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parafinizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parafinizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAFINIZAR»

Descoperă întrebuințarea parafinizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parafinizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARAFÍNICO, adj. QUfM. Diz-se de um ácido que se produz quando se oxida a parafina por uma mistura de ácido azótico fumante e ácido sulfúrico. PARAFINI2AÇÃ0, s. /. Acto ou efeito de parafinar, o mesmo que parafinagem. ( De parafinizar ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
paraciasia paracinesia paracisnveiro paracismice paráclase paracmástico paracomênico paracusia paracutaça paradáctilo paradigma paradisíaco paradoxo (es) paraense parafasia parafimose parafinizaçâo parafinizar paráfise  ...
Brant Horta, 1939
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. parafinizar, r. paralisado, adj. paráfise, s. j. parafisíforo, adj. parafitas, s. m. 2 núm. pára-fogo, s. m. PL: pára-fogos. parafonia, *. /. parafônico, adj. parafonista, s. m. paraformaldeído, s. m. parafórmio, s. m. parafosfato, s. m. parafosfórico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Para a coloração de cortes histológicos emprega-se o seguinte processo: 1) Fixar (em formol, Bouin ou Zcnker), desidratar, incluir, cortar, des- parafinizar e desidratar pelos processos usuais. 2) Lavar em água distilada. 3) Imergir em solução ...
Herman Lent, 1954
5
简明葡汉词典
ШЪШ&ШМЪЩШ. parafinar ir. fflSfêÎha.fflïJfê^. parafinaria /. ЕЙГ.ЕЛМЙЙНГ. parafinizar ir. => parafinar. pára-fogo т. ^с®,^Н- (/>'• pára-fogos) paráfrase /. ® ЩХ,ШП,МЩ- ®[íf ] 7Z •KNoi#iS,7ífeMít¥. ®[K] TffífSfW mm. parafrasear <r. ®SX,P# , Ä^.
‎1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parafinizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parafinizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z