Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parafinação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAFINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · fi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAFINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAFINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAFINAÇÃO

parafantasia
parafasia
parafásico
parafernais
parafernalidade
parafernália
paraferro
parafêmico
parafimose
parafina
parafinado
parafinagem
parafinar
parafinaria
parafinização
parafinizar
parafiscal
parafisíforo
parafisógono
parafitas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAFINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele parafinação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parafinação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAFINAÇÃO

Găsește traducerea parafinação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parafinação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parafinação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

打蜡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tornillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Waxing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वैक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أزالة الشعر الزائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

депиляция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parafinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ওয়াক্সিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

épilation à la cire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

waxing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Waxing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ワックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

왁싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Waxing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tẩy lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வளர்பிறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कृष्ण पक्षातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

balmumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ceretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

woskowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

депіляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ceruire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποτρίχωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

waxing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vaxning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

voksing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parafinação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAFINAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parafinação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parafinação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parafinação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parafinação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAFINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea parafinação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parafinação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim técnico da Petrobrás
... no MAO, devido a metais, fluidos ácidos e areia, dentre outros, ou mesmo a redução de diâmetro devido à parafinação, pode alterar seu desempenho; • variação da salinidade na água; • variação da densidade do óleo; • arranjo das fases.
2
Distrito Agropecuário da SUFRAMA - produtores PROBOR III; ...
Topografia. Preparo de área. Conservação do solo. Adubação. Manejo da puerária e do mato. Parafinação e indução de raízes. Época de plantio. Tipo e qualidade das mudas utilizadas. Presença do proprietário na fazenda.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Seringueira e Dendê, 1984
3
Como elaborar vinho de qualidade na pequena propriedade
Variedades; Qualidade e composição da uva; Fermentação alcoólica; O emprego do metabissulfito de potássio; Correção do teor de açúcar dos mostos; Vinificação em branco; Vinificação em tinto; Algumas práticas enológicas ...
Luiz Antenor Rizzon, M. C. Zanuz, S. Manfredini, 1996
4
Brasil energia
A dificuldade fica por conta de se precisar o grau de parafinação das linhas. O Cenpes já desenvolveu um equipamento capaz de gabaritar o diâmetro em cada ponto com a parafinação, mas inicialmente será testado em lâminas d'água ...
5
Anais da Associação Brasileira de Química
fícies lisas e regulares, aproximando-os tanto quanto possível às dimensões visadas, facilitando também a posterior e necessária parafinação. Sem parafina, sendo grande a pressão do mercúrio usado no volu- menómetro, ele penetra mais ...
Associação Brasileira de Química, 1915
6
Boletim da Junta nacional da cortiça
Actualmente, segundo ensaios efectuados com o produto obtido industrialmente, a cera de cortiça já foi empregada com êxito no fabrico de papel químico, para encerar e na parafinação de frutas. O interesse da sua fabricação resultaria nas  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1956
7
Comércio externo
Pistolas para pintura e parafinação (n.°) Outro» Partes e peças separadas Máquinas e aparelhos elevatórios de carga, de descarga e de movimentação ( tais coroo ascensores, guinchos, macacos, talhas, cadernais, guindastes pontes  ...
8
Boletim técnico da produção de petróleo
... caracterização avançada de reservatórios (arenito Namorado de Albacora); • controle de produção de água (vários campos); • injeção de vapor em campos terrestres (Bacia Potiguar); • parafinação em reservatórios (Dom João); • estudo de ...
9
Directório comercial de Moçambique
... Pintura • Electricidade Auto • Serralharia Mecânica • Alinhamento de Direcção por Computador • Lavagem, Lubrificação e Parafinação • Break Down - Serviços de Reboque Vendemos todo o tipo de Peças e Acessórios para Automóveis P.
10
Salário de guerra
a ameaça da terra, impassível ao clamor informe das bocas abertas à parafinação dos ares. Ao largo da Baixa de Kassanje acontecia terrível, para milhares de negros, a morte mais tensa dos sentidos. Ao fim de alguns instantes, logo o choro ...
Vergílio Alberto Vieira, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parafinação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parafinacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z