Descarcă aplicația
educalingo
pardaloco

Înțelesul "pardaloco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARDALOCO ÎN PORTUGHEZĂ

par · da · lo · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARDALOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARDALOCO

agáloco · anfíloco · bloco · floco · grandíloco · in loco · loco · monobloco · pataloco · símploco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARDALOCO

pardacento · pardaço · pardainho · pardal · pardal-da-índia · pardal-do-monte · pardal-francês · pardal-gírio · pardal-moirisco · pardal-montês · pardal-real · pardalada · pardalão · pardaleira · pardaleja · pardaloca · pardanto · pardar · pardau · pardavasco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARDALOCO

autofoco · barroco · choco · coco · croco · doco · foco · hoco · moco · oco · pároco · párroco · reboco · recíproco · roco · soco · sufoco · toco · troco · unívoco

Sinonimele și antonimele pardaloco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pardaloco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARDALOCO

Găsește traducerea pardaloco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pardaloco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pardaloco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pardaloco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pardaloco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sparrow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pardaloco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pardaloco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pardaloco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pardaloco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pardaloco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pardaloco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sparrow
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pardaloco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pardaloco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pardaloco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pardaloco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pardaloco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pardaloco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pardaloco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pardaloco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pardaloco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pardaloco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pardaloco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pardaloco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pardaloco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pardaloco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pardaloco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pardaloco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pardaloco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARDALOCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pardaloco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pardaloco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pardaloco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDALOCO»

Descoperă întrebuințarea pardaloco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pardaloco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lisboa do meu tempo e do passado
O pardaloco começou a abrir os olhitos espantados e a querer safar-se do contacto dos meus dedos que o enxugavam e aqueclam, que lhe davam a salvação e a vida. E da rua do Alecrim até Alcantara, o ingrato pardaloco não fez outra ...
João Paulo Freire, 1931
2
Revista Lusitana
Terra ordinária, de escassa e raquítica vegetação. pardaloco (lô), m. — Passarolo, passarão. páreas, f. pl. — Satisfação, desagravo : tomar páreas a alguém; parga, f . — Pilha, ruma. parreiral, m. — Fam. — Vivenda rústica : poucas vezes saio ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Canção popular). PARDALOCO (á), s. m. T. da Bairrada. Ave, também chamada dom-fafc. ♢ Prov. O mesmo que passarão. PARDALOPO (á), adj. Gir. Estúpido. PARDALOTO (á), s. m. ZOOL. Género (Pardalotm Vieillot) de aves passeriformes  ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. pardainha (ai) f. pardainho (ai) то. pardal, m. pardalada, f. pardaleja,,/". pardaloca, /. pardaloco (di m. pardanto, m. rardáo, m. pardau, т.: pardal. 2 pardau , т.: moeda. pardeeiro, par(e)deiro m. pardejar, p. pardeio, m. pardela, /. pardelha , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
R. E. W. 5591), pardaloca, pardaloco, pardoca, passaroco ; 01 ÇA '• berro iça ; OIL O : cabroilo ; OLA : aranhola, caranguejola, garçola, galinhola, negro/a, passar ola, passarolo, patola, penteola, sargola; ONA; chinchona, leitazona, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
6
Os animais na linguagem portuguesa
70 pardal-real, 20, 84 pardala-preta, 112 Pardaleiro, 78 pardaleja, 23, 27 pardalinho, 215 pardaloca, 21,28, 197 pardaloco, 24, 28. 112 fiardãlu. 14 pardalejo, 112 pardela, 66, 112 pardelha, 25, 112 pardelhão, 112 pardelho, 25, 112 pardelo, ...
Delmira Maçãs, 1951
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Terra ordinária, de escassa e raquítica vegetação. pardaloco (lo), m. — Passarolo, passarão. páreas, f. pl. — Satisfação, desagravo: tomar páreas a alguém. parga, f. — Pilha, ruma. parreira), m. — Fam. — Vivenda rústica : poucas vezes saio ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
8
Boletim de filologia ...
a bacoco (de coco, cabeça ?) ou contribuísse para que certas palavras passassem a designar o idiota, tais como banana, badana. Talvez por causa de parvo, pardaloco e pardoca receberam esse sentido. A sílaba pa-, por sua vez, é inicial ...
9
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Talvez por causa de parvo, pardaloco e pardoca receberam esse sentido. A silabe pa-, por sua vez, é inicial de muitas designaçoes de tolo, algumas das quais talvez o sejam por esse motivo : pacóvio, palhouco, peñasco, eTc O irado ( 97) ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
10
Genuswechsel im Portugiesischen
... pardal' ll*"', und dieses wiederum wurde benutzt, um mittels Genuswechsels einen anderen, dem pardal , bzw. der pardalooa ähnlichen Vogel zu benennen: pardaloco ' passaräo: donfa- Ähnlichkeit besteht zwischen der Grille, port. cigarra , ...
Albrecht Pabst, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pardaloco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pardaloco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO