Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pau-doce" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAU-DOCE ÎN PORTUGHEZĂ

pau · do · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAU-DOCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAU-DOCE


acre-doce
a·cre·do·ce
agridoce
a·gri·do·ce
agrodoce
a·gro·do·ce
capádoce
ca·pá·do·ce
delicodoce
de·li·co·do·ce
doce
do·ce
erva-doce
er·va·do·ce
filodoce
fi·lo·do·ce
limão-doce
li·mão·do·ce
pardo-doce
par·do·do·ce
raiz-doce
ra·iz·do·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAU-DOCE

pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato
pau-de-rosa
pau-de-sabão
pau-de-salanca
pau-de-sangue
pau-de-santa-luzia
pau-de-sassafrás
pau-de-sebo
pau-de-semana
pau-de-tagara
pau-de-tingui
pau-de-virar-tripa
pau-do-novato
pau-do-serrote
pau-dos-feiticeiros
pau-dos-olhos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAU-DOCE

Alice
Bruce
Joyce
Nice
Prince
atroce
baroce
chance
clearance
dance
face
feroce
lance
performance
precoce
romance
simploce
veloce
volvoce
ésoce

Sinonimele și antonimele pau-doce în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pau-doce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAU-DOCE

Găsește traducerea pau-doce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pau-doce din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-doce» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

粘甜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dulce y dulce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sweet tooth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मिठाई छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصا الحلو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

придерживаться сладкий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pau-doce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিষ্টি বিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bâton doux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melekat gula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stick süß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

甘いスティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

달콤한 스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kelet manis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dính ngọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இனிப்பு ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गोड काठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tatlı sopa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Dolce dolce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Słodki ząb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дотримуватися солодкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stick de dulce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κολλήσει το γλυκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Soet tand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stick söt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stick søt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pau-doce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAU-DOCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pau-doce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pau-doce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pau-doce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pau-doce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-DOCE»

Descoperă întrebuințarea pau-doce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-doce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Infusão de cascas de pau- doce. * O chá das folhas do pau-terra (da folha larga) é contra infecção intestinal. * Infusão de pé-de-perdiz. * Usar pepino cru na alimentação, sem sal, tudo natural, limpa os intestinos e faz bem para a pele. * O chá ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Sobre O Mundo
Tarefa que dava a impressão fazer pelo gosto de morder os gomos da cana rosa tirada ao golpe do alfanje afiado, c falar "ô pau doce!" Rindo-se. Recontava a estória da raposa na chupança de cana a gritar "ô pau doce!" O cachorro ouviu e  ...
José Peixoto Júnior
3
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
PAU-DOCE: em verde e amarelo (bandeira brasileira), seus cachos são candelabros (velas). Flores para cima, folhas para baixo. Lindo! (B2, p. 10); Fedegoso brabo - com florinhas amarelas (B2, p. 20); Resfriado Vereda à esquerda. Capim e ...
Mônica Meyer, 2008
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... Pará) L hyg Glycoxylon huberi Ducke e Huber pradosia f pradosie de Huber o marubika (French Guiana); pau-doce, pracuuba-doce (portuguese, Brazil) 12944 Pradosia kuhlmannii Toledo Sapotaceae ME SE South America (Brazil: Bahia, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Revista Arvore
... Miroró-de-chapada 4 11,90 3,45 0,03 1,95 Jacarandá-do-campo 3 8,93 2,59 0, 11 1,88 Murici-verdadeiro 3 8,93 2,59 0,08 1,76 Pau-doce 3 8,93 2,59 0,05 1,63 Murici-f also 3 8,93 2,59 0,04 1,57 Quina-roxa 3 8,93 2,59 0,03 1,53 Unha-danta  ...
6
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
... pau-de-fogo, pau-de-formiga, pau-de-óleo, pau- de-tucano, pau-doce, pau- santo, pau-terra, peroba-do-campo, quinas, sucupiras, sucuuba, suinãs, tabocas, taquaris, timbós, to- coyenas, tucuns, urtigas, xilópias. Muitos dos frutos e palmitos ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
7
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
PAU-TUCANO — Vochysia oppugnata (Vochysiaceae) Nomes diversos: Rabo- de-tucano, Pau-de-cinza, Urucuca, Volupia op- pugnate, Quaruba, Pau-doce, Pau-de-vinho, Congonheiro. Nativo dos trópicos, encontrado na Amazónia. Alcança ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
8
frutas & ervas que curam
Glycyrr glaba — (Leguminosae) ALCAÇUZ Raiz doce — réglisse — /egoles — pau-doce. Nativo na Europa e Ásia. Exige solo arenoso, seco, atinge 1 m de altura. Folhas verdes, compostas, exsuda líquido viscoso do talo. Flores violáceas ...
Antonieta Barreira Cravo
9
Na Primeira Margem do Rio: Território e Ecologia do Povo ...
pau-doce (Vochysia spp.), lixeira (Curatela americana), cagaita (Eugenia dysenterica), jenipapo-bravo (Tocoyena formosa), jacarandá-do-cerrado ( Dalbergia miscolobium), lobeira (Solanum lycocarpum), mandioqueira ( Didymopanax ...
James R. Welch, Ricardo Ventura Santos, Nancy M. Flowers, 2013
10
Livro Dos Alimentos
O buranhém, também conhecido como casca-doce ou pau-doce, é encontrado nas matas do litoral, desde a Bahia até São Paulo. Fornece madeira de excelente qualidade, utilizada em construção civil, marcenaria e carpintaria. Sua casca ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAU-DOCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pau-doce în contextul următoarelor știri.
1
No topo do centro do continente
... como o picuí, o meloso, o cascudo, o marmelo e o pau-doce. No caminho, vestígios do q outrora fora um cemitério bororó, os antigos habitantes da região. «Alta Montanha, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pau-Doce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pau-doce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z