Descarcă aplicația
educalingo
pelidar

Înțelesul "pelidar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELIDAR ÎN PORTUGHEZĂ

pe · li · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELIDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PELIDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pelido
tu pelidas
ele pelida
nós pelidamos
vós pelidais
eles pelidam
Pretérito imperfeito
eu pelidava
tu pelidavas
ele pelidava
nós pelidávamos
vós pelidáveis
eles pelidavam
Pretérito perfeito
eu pelidei
tu pelidaste
ele pelidou
nós pelidamos
vós pelidastes
eles pelidaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pelidara
tu pelidaras
ele pelidara
nós pelidáramos
vós pelidáreis
eles pelidaram
Futuro do Presente
eu pelidarei
tu pelidarás
ele pelidará
nós pelidaremos
vós pelidareis
eles pelidarão
Futuro do Pretérito
eu pelidaria
tu pelidarias
ele pelidaria
nós pelidaríamos
vós pelidaríeis
eles pelidariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pelide
que tu pelides
que ele pelide
que nós pelidemos
que vós pelideis
que eles pelidem
Pretérito imperfeito
se eu pelidasse
se tu pelidasses
se ele pelidasse
se nós pelidássemos
se vós pelidásseis
se eles pelidassem
Futuro
quando eu pelidar
quando tu pelidares
quando ele pelidar
quando nós pelidarmos
quando vós pelidardes
quando eles pelidarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pelida tu
pelide ele
pelidemosnós
pelidaivós
pelidemeles
Negativo
não pelides tu
não pelide ele
não pelidemos nós
não pelideis vós
não pelidem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pelidar eu
pelidares tu
pelidar ele
pelidarmos nós
pelidardes vós
pelidarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pelidar
Gerúndio
pelidando
Particípio
pelidado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELIDAR

abelidar · apelidar · chilidar · consolidar · convalidar · convidar · crisalidar · cuidar · desvalidar · dilucidar · estalidar · inconsolidar · invalidar · lidar · olvidar · plidar · reconsolidar · revalidar · solidar · validar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PELIDAR

pelichar · pelico · pelicossauro · pelicotomia · pelicotômico · pelicreiro · peliculado · pelicular · peliculoso · peliça · pelincho · pelintra · pelintragem · pelintrante · pelintrar · pelintraria · pelintrão · pelintrice · pelintrismo · pelintrona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELIDAR

alguidar · circuncidar · descuidar · desoxidar · dilapidar · duvidar · elucidar · endividar · engravidar · envidar · insipidar · intimidar · lapidar · liquidar · maridar · oxidar · peidar · revidar · suicidar · vidar

Sinonimele și antonimele pelidar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pelidar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELIDAR

Găsește traducerea pelidar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pelidar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelidar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pelidar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peludo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To peel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pelidar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pelidar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pelidar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pelidar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pelidar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pelidar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk mengupas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pelidar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pelidar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pelidar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pelidar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pelidar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pelidar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pelidar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pelidar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pelidar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pelidar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pelidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pelidar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te skil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att skalla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pelidar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelidar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELIDAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelidar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelidar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pelidar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELIDAR»

Descoperă întrebuințarea pelidar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelidar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot.Dizsedo perisperma, formado de uma lâmina delgada, como o das labiadas. (De pelicula) * *Pelidar*, v.i.Pop. Invocar auxílio;gritar por soccorro; recorrer, soccorrerse. Cf. Camillo,Suicída, 135.(Aphérs. de appelidar) * *Peligro*, m.(eder. ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
De golpe, subitamente. Cf. Camilo. Retr. de Ricard. 219 e 270." "Pelidar, pedir socorro, trabalhar por pedir auxílio em favor de", ensina o sr. L., repetindo, em má linguagem, o aue se encontra em Figueiredo: "Pelidar. . . v. i. Pop. Invocar auxilio ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O povo insistia nas suas pertensões , e dava já visiveis si- gnaes de revolta , cujo foco era Santarem , e cuja alma pareee ter sido Pheho-Moniz , que ousou ap- pelidar de traidores e vendidos aCastella os tres governadores que realmente o  ...
4
Estudos de Castelo Branco
Se o dinheiro não chega, é porque levas a vida que da outra vez te fez ap- pelidar de Mr. Le Prince, como eu lá fui descobrir mais tarde... Se quize- res vir, vem (para S. Jean de Lux). Se não vieres já ficas prevenido de que somente em 15 de ...
5
Anais da Biblioteca Nacional
N — 19 — Que nenhua pessoa faca juntas empublico ou em secreto tomando votos pareceres por escrito ou sem elle para effeyto deyrem contra ho que hos sefíores do Mahamad hordenarem, nem possa pelidar q que se facaó para por elas ...
6
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Consenli qne vos ndorae com os presenles do Sr. Uovernndor ; ndveili qne eslá presies a chegar, e qne ardcaleinenle desejn ap- pelidar-vos soa sohrinha. - Cel. ( sospirando ) Enfeiles ! Ton. Sim , senhora ; nào é qne' sos lenhaes precisào ...
Gandino M. Martins
7
A Bem da língua portuguesa
... Laíino-Português, de Francisco Pedro Brou (Porto, 1890), lc-se esta Wrba: — « Romanicus, a, um, de Roma, romano. || F. acess., Romanensis, e, a m. signif. (...) ». língua, para pelidar o afrikaans: chame-lhe língua «bóer>. Sendo porém.
8
Arte de amar duma cabecinha louca: romance
Dizia- -lho logo, à condessa. E o que não inventaria a "enrodilhadeira» contra a pobrezinha ! Pois era só p'ra lhe agradecer. Que ela nada faz com outro sentido.. . que não seja pelidar p'Ia felicidade do amigo de infância, que tão mal a tratou.
Alberto de Sousa Costa, 1943
9
Poética do Simbolismo em Portugal
Isto não é — entenda-se — proclamar o dogmatismo em Arte, pelidar pelas frias fórmulas parnasianas. A estética tem fatalmente as suas leis evolutivas, como todos os fenómenos da vida universal. Liberdade, variedade de ritmos, é bom, ...
Fernando Guimarães, 1990
10
Cam~oes e as Lusíadas:
Joäo Fernandes partiu para a provincia da Beira a pelidar pelo Mestre, mas a raros convencia. D. Joäo I (já no campo de Aljubarrota, ou Algibarro- ta, segundo escreve o cronista) mandou chamar Diogo Lopes Pacheco e disse-lhe que de ...
Gondin da Fonseca, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelidar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pelidar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO