Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petarolar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PETAROLAR ÎN PORTUGHEZĂ

pe · ta · ro · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETAROLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PETAROLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu petarolo
tu petarolas
ele petarola
nós petarolamos
vós petarolais
eles petarolam
Pretérito imperfeito
eu petarolava
tu petarolavas
ele petarolava
nós petarolávamos
vós petaroláveis
eles petarolavam
Pretérito perfeito
eu petarolei
tu petarolaste
ele petarolou
nós petarolamos
vós petarolastes
eles petarolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu petarolara
tu petarolaras
ele petarolara
nós petaroláramos
vós petaroláreis
eles petarolaram
Futuro do Presente
eu petarolarei
tu petarolarás
ele petarolará
nós petarolaremos
vós petarolareis
eles petarolarão
Futuro do Pretérito
eu petarolaria
tu petarolarias
ele petarolaria
nós petarolaríamos
vós petarolaríeis
eles petarolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu petarole
que tu petaroles
que ele petarole
que nós petarolemos
que vós petaroleis
que eles petarolem
Pretérito imperfeito
se eu petarolasse
se tu petarolasses
se ele petarolasse
se nós petarolássemos
se vós petarolásseis
se eles petarolassem
Futuro
quando eu petarolar
quando tu petarolares
quando ele petarolar
quando nós petarolarmos
quando vós petarolardes
quando eles petarolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
petarola tu
petarole ele
petarolemosnós
petarolaivós
petarolemeles
Negativo
não petaroles tu
não petarole ele
não petarolemos nós
não petaroleis vós
não petarolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
petarolar eu
petarolares tu
petarolar ele
petarolarmos nós
petarolardes vós
petarolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
petarolar
Gerúndio
petarolando
Particípio
petarolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PETAROLAR


aperolar
a·pe·ro·lar
arrolar
ar·ro·lar
brolar
bro·lar
cantarolar
can·ta·ro·lar
controlar
con·tro·lar
descontrolar
des·con·tro·lar
desenrolar
de·sen·ro·lar
engrolar
en·gro·lar
enrolar
en·ro·lar
escarolar
es·ca·ro·lar
esfrolar
es·fro·lar
farolar
fa·ro·lar
frolar
fro·lar
grolar
gro·lar
mentirolar
men·ti·ro·lar
parolar
pa·ro·lar
patrolar
pa·tro·lar
petrolar
pe·tro·lar
rolar
ro·lar
tarolar
ta·ro·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PETAROLAR

petalossomos
petalostêmone
petalópode
petalótoma
petalura
petaniscar
petanisco
petar
petarada
petardada
petardar
petardear
petardeiro
petardo
petarola
petasósporo
petaurista
petauristário
petauro
petauroide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETAROLAR

barcarolar
bipolar
colar
decolar
descarolar
engorolar
equimolar
escolar
esquirolar
gabarolar
isolar
molar
multipolar
perolar
polar
protocolar
solar
tolar
unipolar
volar

Sinonimele și antonimele petarolar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «petarolar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETAROLAR

Găsește traducerea petarolar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile petarolar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petarolar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

petarolar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Petarolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Petarol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

petarolar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

petarolar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

petarolar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

petarolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

petarolar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

petarolar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

petarolar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

petarolar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

petarolar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

페타롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Petarol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

petarolar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

petarolar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

petarolar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

petarolar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

petarolar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

petarolar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

petarolar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

petarolar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

petarolar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

petarolar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

petarolar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

petarolar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petarolar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETAROLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petarolar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petarolar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petarolar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre petarolar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETAROLAR»

Descoperă întrebuințarea petarolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petarolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
Camp. Presidene., 81: "... mentia da moleira aos pesunhos ..." PETAROLAR — Dizer grande mentira, mentir muito. C. Presid. 189: "... não seria só mentir mas petarolar com..." PETEAR — Pregar mentiras, petar. Esf. da Caluru, 137: "Salg.
2
Anais da Câmara dos Deputados
Sabendo grave a sua responsabilidade — grave conscientia pontíus — neste campo, não recua nra frente ao escandaloso petarolar, definido nesta frase: " Qualquer pretensão de introduzir altum melhoramento era iogo combatida..." Para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1954
3
Obras completas
Mas pôr-se voluntàriamente de muletas um homem. quando as pernas lhe querem andar, e se acham em têrmos de correr, não seria só mentir. mas petarolar com imbecilidade. Acobertar-me com a velhice, para me esquivar a um sacrifício ...
Ruy Barbosa, 1956
4
Revista do Brasil
Mas pórse. voluntariamente, de mulêtas um homem, quando as pernas lhe. querem andar, e se acham em termos de correr, não seria só mentir, mas? petarolar com imbecilidade. Acobertar-me com a velhice, para me esquivar a um sacrificio ...
5
Annaes
Sabendo grave a sua responsabilidade — grave conscientia pondus — neste campo, não recua nem frente ao escandaloso petarolar, definido nesta frase: " Qualquer pretensão de introduzir aMim melhoramento era logo combatida..." Para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1954
6
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
Mas pôr-se voluntàriamente de muletas um homem. quando as pernas lhe querem andar, e se acham em têrmos de correr, não seria só mentir, mas petarolar com imbecilidade, Acobertar-me com a velhice, para me esquivar a um sacrifício ...
Ruy Barbosa, 1956
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PETAROLAR, v. i. — Petarola + ar. Contar petarolas ou pétas; dizer petarolas; mentir. PETASATA, s. m. — Zool. Género de pólipos hidróides, da família dos Petasídeos. Espécie principal: P. eucope Haeckel, do mar Vermelho. PETASÍDEOS ...
8
Adhemar de Barros perante a nação
Muito se há de petarolar no chavão roaz da trá- pala vociferante: a politicalha brasileira, esta troquilheira de mangues, há dois séculos e meio, saiu à Adhemar . . . É a maternidade velhaquesca se antecipando, no espelho adolescente da ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
9
Escritos E Discursos Seletos
Mas por-se voluntàriamente de muletas um homem, quando as pernas lhe querem andar, e se acham em têrmos de correr, não seria só mentir, mas petarolar com imbecilidade. Acobertar-me com a velhice, para me esquivar a um sacrifício ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pop. Grande peta; mentira evidente. PETAROLA*, s. m. Indivíduo trapaceiro; homem que diz muitas petas. PETAROLAR, v. i. Dizer petarolas: «Não seria só mentir, mas petarolar com imbecilidade», Rui Barbosa, Conferência em Juiz de Fora.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petarolar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/petarolar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z