Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pincel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINCEL ÎN PORTUGHEZĂ

pin · cel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINCEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINCEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pincel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pincel

perie

Pincel

Termenul perie se referă la o varietate de instrumente de mână care au păr, fire, fire sau alte filamente din orice material, natural sau sintetic, atașate la capătul unui cordon adecvat, utilizate manual pentru curățare, periere, vopsire, barba, pe lângă cele mai diverse utilizări. În industrie este posibil să se găsească multe configurații de perii, cum ar fi: fire răsucite, cilindrice, discuri sau altfel necesare. O termo pincel refere-se a uma variedade de instrumentos manuais dotados de pêlos, cerdas, fios ou outros filamentos de qualquer material, naturais ou sintéticos, fixados na extremidade de um cabo próprio, usados manualmente para limpeza, escovação, pintura, maquiagem, fazer a barba, além dos mais diversos usos. Na indústria é possível encontrar muitas configurações de pincéis, tais como: retorcidos em arame, cilíndricos, discos ou de qualquer outra forma necessária.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pincel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINCEL


Marcel
Mar·cel
alcacel
al·ca·cel
almotacel
al·mo·ta·cel
alquicel
al·qui·cel
bracel
bra·cel
cabecel
ca·be·cel
carcel
car·cel
carrocel
car·ro·cel
corcel
cor·cel
esparcel
es·par·cel
parcel
par·cel
pedicel
pe·di·cel
piropincel
pi·ro·pin·cel
sanguicel
san·gui·cel
torcel
tor·cel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PINCEL

pinácea
pináceas
pináculo
pinárico
pinásio
pinázio
pince-nez
pincel-de-estudante
pincelada
pincelagem
pincelar
pinceleiro
pince
pinceta
pincha
pinchar
pinchão
pinche
pincho
pincre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINCEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
diesel
el
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Sinonimele și antonimele pincel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pincel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINCEL

Găsește traducerea pincel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pincel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pincel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pincel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

brush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ब्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرشاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

щетка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pincel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্রাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

brosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pinsel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブラシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

브러시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rerumput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bàn chải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ब्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fırça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spazzola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szczotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

щітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

perie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βούρτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pensel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pincel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINCEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pincel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pincel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pincel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pincel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINCEL»

Descoperă întrebuințarea pincel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pincel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O pincel e a pena: outra leitura de Cesário Verde
Em 'Pincel e a Pena - Outra Leitura de Cesário Verde', Danilo Lôbo aproxima os versos de Cesário da pintura européia oitocentista, com o objetivo de elucidar, de um ponto de vista pictórico, certos aspectos da obra do poeta, buscando, ...
Danilo Lôbo, 1999
2
Adobe Photoshop Cs4
Predefinicões do Pincel Fornia da Ponta do Pincel y Dinâmica da Forma DisPersão y{ 4. Acompanhe, na figura, a descrição das áreas que compõem essa paleta. Configurações do Pincel Amostra do traçado . do Pincel □ Virar Eixo X ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
3
Oficina de Artesanato - Tintas E Texturas
Pincel seco - é a técnica mais simples. O pincel não deve estar exatamente seco, mas sim com bem pouca tinta. Ele tem que ser passado na posição vertical, em movimentos leves. O excesso de tinta no pincel, antes da aplicação, deve ser ...
Elias Fajardo, 2002
4
Adobe Creative Suite 5 Design Premium: 100 técnicas essenciais
O Illustrator CS5 apresenta um novo tipo de pincel, destinado a imitar a aparência e o comportamento dos pincéis de cerdas naturais. Fazer isso exigia a adição de um mecanismo de segundo plano que compreendesse o tamanho de um ...
Scott Citron, Michael Murphy
5
Restauração Digital: Do Início Ao Fim
Elas são intencionalmente superfortes para que você possa pintá-las na camada de máscara com um pincel de baixa opacidade, baseando-se nas alterações que desejar, pincelada por pincelada, de maneira controlada. A fotografia da ...
Ctein,, 2013
6
Como construir seu barco
um pincel de 3 cm e um pincel de 4 a 7 cm. A segunda série será utilizada para as partes não visíveis e os interiores e compreenderá dois ou três pincéis de 3 a 7 cm, conforme as diversas cores empregadas. Para os interiores se poderá ...
Pierre Gutelle, 197
7
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
AGUADAS. Os pincéis de aquarela são os indicados para aguadas de nanquim. Evite usar pincéis de muito boa qualidade com o nanquim puro, a não ser que o trabalho seja muito delicado, porque é muito difícil retirar o nanquim do pincel ...
Philip Hallawell
8
Photoshop para iniciantes
Para modificar o espaçamento, digite um número ou utilize o controle deslizante para inserir um valor percentual do diâmetro do pincel. Para pinceladas sem espaçamento definido, desfaça a seleção dessa opção. Veja a Figura 8.17 a seguir ...
MARILENE ALMEIDA
9
Memorização sem segredos
Após alterar as configurações do objeto do pincel Scatter, dê um clique no botão OK. Agora é só arrastar o pincel sobre a arte-final para que o mesmo objeto apareça ao longo do path. A opção Key Color indicará a cor do pincel que mudará ...
William Walker Atkinson
10
Adobe Creative Suite 5 Web Premium How-Tos: 100 ténicas ...
Traços de pincel (aplicados criteriosamente) podem adicionar efeitos únicos aos gráficos Web. Criar o seu próprio pincel ultrapassa o escopo deste livro, mas uma ampla variedade de pincéis personalizáveis está disponível no pop-up Brush ...
David Karlins, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINCEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pincel în contextul următoarelor știri.
1
Pincel ideal e aplicação correta de máscara de cílios garantem …
Em primeiro lugar, é essencial conhecer as diferenças entre os pinceis. Eles são os responsáveis pelo efeito final. “Para dar volume, o pincel é sempre mais ... «Globo.com, Oct 15»
2
Artista que usa pênis como pincel exibe quadros de Bush e Tony Blair
Famoso por usar o pênis como pincel, o artista australiano Tim Patch tem mais dez anos de carreira. Apelidado de "Pricasso", Patch começou a usar o pênis ... «Globo.com, Oct 15»
3
Trackpad supersensível permite usar pincel de verdade e as mãos …
O Sensel Morph é, à primeira vista, mais um trackpad, mas foi desenvolvido para ser super sensível e capaz de detectar a presença e intensidade até mesmo ... «Globo.com, Aug 15»
4
Em vez de tela, pincel e tinta, ele faz arte na planilha Excel
“Nunca usei o Excel no trabalho, mas vi outras pessoas fazendo gráficos bonitos e pensei: 'Eu provavelmente posso desenhar com ele'”, conta Tatsuo Horiuchi, ... «Catraca Livre, Mai 15»
5
Não é lápis, não é pincel, é o que se quiser
Fazem-se bolas, quadrados, rectângulos, simula-se um pincel, tenta-se moldar um lápis e ataca-se a folha em branco para perceber as potencialidades do ... «Público.pt, Mai 15»
6
Australiana fica paraplégica após contrair infecção grave por usar …
Uma australiana de 27 anos ficou paraplégica após contrair uma grave infecção ao usar um pincel de maquiagem emprestado de uma amiga para cobrir uma ... «Marie Claire, Apr 15»
7
Para quê serve cada pincel de maquiagem
Pincel Língua de Gato: ele é fácil de ser encontrado e pode ter tanto formato mais reto quanto arredondado na ponta. É o ideal para bases líquidas, cremosas, ... «CONEWS, Mar 15»
8
Aprenda a usar o modelo certo de pincel na hora da maquiagem
Porém, de nada adianta treino se se usa os pinceis errados! Sim, cada modelo de pincel de maquiagem serve para uma etapa e saber a finalidade e diferença ... «Tribuna da Bahia, Dec 14»
9
Artista chinês usa peixes vivos como 'pincel' para criar obras
Essa é uma das técnicas bizarras utilizadas por Han para criar suas obras excêntricas. Ele também pinta quadros usando a língua como pincel. O artista chinês ... «Globo.com, Dec 14»
10
Pincéis para maquiagem: qual a função de cada um?
pinceis-2-1 Este pincel com as cerdas bem curtinhas foi feito para aplicar sombra na pálpebra. Com ele é possível espalhar da melhor forma as cores. «Zero Hora, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pincel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pincel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z