Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parcel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARCEL ÎN PORTUGHEZĂ

par · cel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARCEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARCEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parcel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recif

Arrecife

Recif sau recif este o formare de rocă submersă, chiar sub suprafața apei oceanice, de obicei în apropierea coastei și a zonelor superficiale. În Portugalia sunt numite și restingas. Un alt termen echivalent este alegerea. Recifele sunt ecosisteme marine de mare biodiversitate care se dezvoltă în apele tropicale, atrăgând atenția oceanografilor și biologilor, precum și entuziaștilor de scufundări. Deoarece se dezvoltă aproape de suprafața apei oceanice, recifele reprezintă un mare pericol pentru navigație și au fost cauza mai multor naufragii. Arrecife ou recife é uma formação rochosa submersa logo abaixo da superfície de águas oceânicas, normalmente próxima à costa e em áreas de pouca profundidade. Em Portugal também se designam por restingas. Outro termo equivalente é escolho. Os recifes são ecossistemas marinhos de grande biodiversidade que se desenvolvem em águas tropicais, atraindo a atenção de oceanógrafos e biólogos, além dos aficionados pelo mergulho. Por se desenvolverem próximos à superfície da água dos oceanos, os recifes representam um grande perigo para a navegação, tendo sido a causa de diversos naufrágios.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parcel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARCEL


Marcel
Mar·cel
alcacel
al·ca·cel
almotacel
al·mo·ta·cel
alquicel
al·qui·cel
bracel
bra·cel
cabecel
ca·be·cel
carcel
car·cel
carrocel
car·ro·cel
corcel
cor·cel
esparcel
es·par·cel
pedicel
pe·di·cel
pincel
pin·cel
piropincel
pi·ro·pin·cel
sanguicel
san·gui·cel
torcel
tor·cel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARCEL

parca
parcagem
parcamente
parceirada
parceiragem
parceiro
parcela
parcelado
parcelamento
parcelar
parcelário
parceleiro
parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARCEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
diesel
el
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Sinonimele și antonimele parcel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PARCEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «parcel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în parcel

Traducerea «parcel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARCEL

Găsește traducerea parcel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parcel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parcel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el sector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Parcel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पार्सल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جزء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

посылка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parcel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মোড়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

parcelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Petak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Paket
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

小包
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

꾸러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bingkisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bưu kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பார்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पार्सल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

paczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

посилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

parcelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skifte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parcel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARCEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parcel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parcel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parcel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parcel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCEL»

Descoperă întrebuințarea parcel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parcel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Parcel for Emmanuel
The JAWS starters, which are at three levels, are intended to encourage children who are learning to read. In this story Emmanuel is thrilled to get a parcel from his father, who works far away.
‎1996
2
Parcel
' Sarah Anne Cox's PARCEL traces homes, wars, and accountings ancient and modern with a compassionate humor and a deep, sharp intelligence. 'there are ideas without women in them'--but nothing is left out of Cox's visionary 'scratching/in ...
Sarah Anne Cox, 2006
3
National Land Parcel Data:: A Vision for the Future
National Land Parcel Data looks at the current status of land parcel data in the United States. The book concludes that nationally integrated land parcel data is necessary, feasible, and affordable.
Mapping Science Committee, Committee on Land Parcel Databases: A National Vision, Board on Earth Sciences and Resources, 2007
4
Parcel and Small Package Delivery Industry
The book is about an industry that provides fast, reliable, on-demand, global door-to-door movement of goods.
William T. Dennis, 2011
5
The Talking Parcel
Three children travel to the land of mythical animals and try to save it from the evil Cockatrices.
Gerald Durrell, 1974
6
Parents' Jobs and Children's Lives
The theoretical underpinnings of the book draw from both sociology and economics; in addition, the authors make use of literature derived from developmental psychology.
Toby Lee Parcel, Elizabeth G. Menaghan
7
Farmers' Bulletin
Although the majority of persons are honest and will pay for produce received by parcel post, unfortunately there are persons who order farm products without intention of paying. A few such losses will reduce the farmer's profits materially.
8
Parcel Arrived Safely, Tied with String
By turns hilarious, revelatory and desperately sad, here is the autobiography of the man whose successes such as Hello Dolly!
Michael Crawford, 2000
9
Real Estate Principles
Land can also be described by referring to another publicly recorded document, such as a deed or a mortgage, that contains a full legal description of the parcel in question. For example, suppose that several years ago Baker received a deed  ...
Charles J. Jacobus, 2009
10
A Parcel of Patterns
A poignant story of love & sacrifice by the brave people of a small English village, who make the ultimate sacrifice to keep a dreadful disease from spreading. Based on true story
Jill Paton Walsh, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARCEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parcel în contextul următoarelor știri.
1
United Parcel 3Q Profit Rises, Tops Estimates
United Parcel Service reported a surprise drop in revenue, though growth in its international division helped drive profit higher. Shares of UPS, up 3.8% over the ... «Fox Business, Oct 15»
2
UPS Pilots (Independent Pilots Association) Vote To Authorize Strike …
LOUISVILLE, Ky., Oct. 23, 2015 /PRNewswire-USNewswire/ -- UPS pilots voted 2,252 to 8 to authorize a strike against United Parcel Service. With just under 97 ... «PR Newswire, Oct 15»
3
Watch: Parcel thief gets his comeuppance
Once the thief grabs the parcel, he shoots back to his car - only for the owner of the ... Not happy enough that his parcel is safe, the owner grabs a bag out of the ... «Telegraph.co.uk, Sep 15»
4
Parcel is delivered to Viewbank Tennis Club 40 YEARS LATE
'(The postie) doesn't really know (where the parcel came from); he thinks it must have fallen behind a machine because the envelope was oily, although the ... «Daily Mail, Sep 15»
5
Special delivery: Bristol man finds tarantula in parcel
The large and potentially aggressive tarantula that was found by a man in a parcel addressed to his new home. Photograph: Highcroft Vet Group/PA. «The Guardian, Sep 15»
6
UK Mail warns on profits after influx of oversized parcels
UK Mail has issued a profits warning after a move to a new fully-automated parcel processing facility caused more disruption than expected and the unit was ... «Telegraph.co.uk, Aug 15»
7
UPS Earnings Surge, Gives Optimistic Guidance
United Parcel Service Inc. UPS -0.46 % on Tuesday reported strong earnings, delivered optimistic rest-of-the-year guidance and outlined its plans for controlling ... «Wall Street Journal, Iul 15»
8
Royal Mail grows parcels deliveries as letters continue to plunge
Growth in parcel deliveries cushioned the Royal Mail against another sharp dip in the number of letters being sent in the UK, the group revealed on Tuesday. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
UPS Financial-Services Arm to Buy Logistics Firm Parcel Pro
UPS Capital, the financial-services arm of shipping company United Parcel ... The Parcel Pro acquisition is part of UPS's effort to grow its business-to-business ... «Wall Street Journal, Iun 15»
10
Royal Mail lifts profits as parcel growth unravels
Consumers and businesses will benefit from a ferocious price war in parcel delivery this Christmas, as couriers continue to add capacity in an overcrowded ... «The Independent, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parcel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parcel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z