Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirotecnia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROTECNIA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ro · tec · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROTECNIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIROTECNIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirotecnia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pirotecnia

pirotehnie

Pirotecnia

Pirotehnica constă în tehnica scopurilor artistice de a folosi focul și / sau explozivii și focurile de artificii pentru a distra publicul. A fost inventat în China pentru a distra împărații. Au fost necesare multe tehnici și instruire. Pyrotechnic = Cunoștințe empirice în manipulare pentru rezultate cum ar fi: explozie, incendiu, zgomot, fum, divertisment vizual. Cred că această tehnică are numele de a fi un oraș în districtul Bhojpur, în statul indian Bihar. A pirotecnia consiste na técnica de fins artísticos de utilizar o fogo e/ou explosivos e fogos de artifício, a fim de entreter o público. Ela foi inventada na China para entreter os imperadores. Era exigida muita técnica e treinamento. Pirotécnica = Conhecimento empírico em manusear para obter resultados como: explosão, fogo, ruído, fumaça, entretenimento visual. Acredito que essa técnica leve o nome de por ser uma cidade no distrito de Bhojpur, no estado indiano de Bihar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirotecnia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROTECNIA


aerotecnia
a·e·ro·tec·ni·a
atecnia
a·tec·ni·a
biotecnia
bi·o·tec·ni·a
bovinotecnia
bo·vi·no·tec·ni·a
cristalotecnia
cris·ta·lo·tec·ni·a
electrotecnia
e·lec·tro·tec·ni·a
eletrotecnia
e·le·tro·tec·ni·a
enotecnia
e·no·tec·ni·a
farmacotecnia
far·ma·co·tec·ni·a
fitotecnia
fi·to·tec·ni·a
halotecnia
ha·lo·tec·ni·a
hidrotecnia
hi·dro·tec·ni·a
hipotecnia
hi·po·tec·ni·a
iamotecnia
i·a·mo·tec·ni·a
mnemotecnia
mne·mo·tec·ni·a
odontotecnia
o·don·to·tec·ni·a
semiotecnia
se·mi·o·tec·ni·a
timiatecnia
ti·mi·a·tec·ni·a
zimotecnia
zi·mo·tec·ni·a
zootecnia
zo·o·tec·ni·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIROTECNIA

pirosqui
pirossomas
pirossomídeo
pirossórbico
pirossulfúrico
pirostático
pirostilpnita
pirotartarato
pirotartárico
pirote
pirotecnizar
pirotécnica
pirotécnico
pirotério
pirourato
piroxena
piroxenito
piroxenólito
piroxênico
piroxênio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROTECNIA

antropotecnia
balneotecnia
bibliotecnia
cacotecnia
calitecnia
caminotecnia
enoeletrotecnia
filotecnia
heterotecnia
hialotecnia
higiotecnia
magnetotecnia
mateotecnia
museotecnia
odontecnia
orictotecnia
pedotecnia
siderotecnia
sinanterotecnia
tocotecnia

Sinonimele și antonimele pirotecnia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pirotecnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROTECNIA

Găsește traducerea pirotecnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pirotecnia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirotecnia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

烟火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pirotecnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pyrotechnics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आतिशबाज़ी बनाने की विद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الألعاب النارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пиротехника
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pirotecnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আড়ম্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pyrotechnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

piroteknik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pyrotechnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

火工品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불꽃 쏘아 올리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pyrotechnics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuật làm pháo bông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாணவேடிக்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pyrotechnics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fişekçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pirotecnica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pirotechnika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

піротехніка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pirotehnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυροτεχνήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vuurwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pyroteknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pyroteknikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirotecnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROTECNIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirotecnia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirotecnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirotecnia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pirotecnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROTECNIA»

Descoperă întrebuințarea pirotecnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirotecnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Pirotecnia Pirotecnia (1874 — 2793). Pirotecnia na antiguidade (1903 — 5780). A origem do fogo de artifício (1904 — 5904). Pizarro (Rodrigo Pinto) Rodrigo Pinto Pizarro. Os acontecimentos do Porto em 1828 (1874 — 2831, 2832, 2834 a  ...
UC Biblioteca Geral
2
Limites: anais
O estudioso francês, reconhecidamente uma das maiores autoridades no ramo da pirotecnia, acredita que os alquimistas pirotécnicos tenham previsto um iminente perigo: o surgimento de uma nova geração de homens fortes, violentos, que, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. purosis) *Pirósis*, f. O mesmo que pirose. * *Pirossoma*,m. Umdos hematozoariosda frebre. (Do gr. pur +soma) *Pirotecnia*, f. Arte de empregar o fogo. Conjunto dos conhecimentos necessários paraa fabricação dos fogos de artifício.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ação Empreendedora
Os elementos desse contexto parecem fazer parte do crescimento de uma pequena empresa de pirotecnia para efeitos especiais cinematográficos. Nitidamente, a empresa está limitada ao tamanho do segmento de mercado ( efeitos ...
FERNANDO CESAR LENZI, MARCIO DANIEL KIESEL, FABRICIA DURIEUX ZUCCO
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIROTECNIA, s. f. — Piro + tecnia. Arte de empregar o fogo; conjunto de conhecimentos necessários para a fabricação dos fogos de artifício. / Loc. s. Pirotecnia cirúrgica. Emprego do fogo como cautério, no tratamento de algumas moléstias.
6
Pirotecnia
Hilda Mundy. que por lo tanto es más que una escritura meramente humorística. Pirotecnia, por todo lo anterior no acepta una lectura pasiva; al contrario, precisa una lectura de mucha alerta.
Hilda Mundy, 2004
7
O colecionador de segundos
Pirotecnia — Você está olhando para onde? — Para algum lugar dentro de mim. De todas as mortes que ele carregava, a pior estava sendo essa. Na lojinha de conveniências o estômago procurava por uma gastrite, uma úlcera, os pulmões ...
Mara Coradello, 2003
8
Comércio externo: Foreign trade
Pólvoras e explosivos; axtigos de pirotecnia; fósforos; ligas pirofóricas; materias inflamaveis . 36.05 Artigos de pirotecnia (fogos de artificios, bombas, fulminantes paran- nados, foguetes contra o granizo e semelhantes) : 03 Näo especificados ...
Macau. Repartição dos Serviços de Estatística, 1979
9
Elihu Root collection of United States documents: Ser. A.-F.]
Pumping engine, tank, water-closets, and labor Pirotecnia Militar. Cleaning grounds and repairs to barracks, Isle of Pines. ...do Services, employees, Pirotecnia Militar Services, repairs to Pirotecnia Militar Services, employees, Pirotecnia ...
Elihu Root, United States
10
Artes e tradições de Viana do Castelo
Ela confunde, nos seus começos, a pirotecnia militar e a civil, pois os mesmos artifícios que se empregavam na guerra serviam para animar as festas e regozijos públicos. O culto prestado à pirotecnia civil, porque só o estudo desta nos ...
‎1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROTECNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirotecnia în contextul următoarelor știri.
1
Deputado mato-grossense diz que julgamento do TCU foi uma …
De acordo com Ságuas o julgamento foi “uma pirotecnia política anunciada para desgastar o governo”. “Não há nenhum crime nas contas da presidenta Dilma. «Só Notícias, Oct 15»
2
Pirotecnia de Katy Perry e nostalgia do A-Ha encerram sexta edição …
Música » Pirotecnia de Katy Perry e nostalgia do A-Ha encerram sexta edição do Rock in Rio Banda norueguesa passa pelo Recife com turnê. Já Katy Pery ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Bruno de Carvalho critica «uso da pirotecnia»
Não posso deixar de lamentar o uso de pirotecnia. Sâo multas avultadíssimas para o clube, não me parece que sejam necessárias, pois a vossa presença, ... «zerozero.pt, Sep 15»
4
Crise na pirotecnia em Santo Antônio do Monte agrava com alta do …
Fábricas de artigos pirotécnicos de Santo Antônio do Monte enfrentam crise financeira desde o início deste ano. O setor chegou a registrar queda de 70% na ... «Globo.com, Sep 15»
5
Ucranianos preocupados com a pirotecnia
Vassily Rats é um histórico do Dínamo de Kiev e nessa condição foi ontem entrevistado por um jornal ucraniano a propósito do confronto de hoje com o FC ... «O Jogo, Sep 15»
6
Espanha: cinco mortos em explosão em fábrica de pirotecnia
A fábrica em questão pertence uma das principais empresas de pirotecnia de Espanha. Mais informação sobre. Acidente · Espanha · Saragoça. smaller_text ... «euronews, Aug 15»
7
Presidente da AL diz que prisão de Roseli teve “pirotecnia
O presidente da Assembleia Legislativa, deputado Guilherme Maluf (PSDB), criticou a operação “Ouro de Tolo”, do Grupo de Atuação Especial Contra o Crime ... «Midia News, Aug 15»
8
Maiato de 56 anos perde a vida em consequência de acidente de …
O jornal regional pacence, na sua secção de penafiel escrevia «José Carneiro estava na tarde desta quinta-feira, num paiol da GJR Pirotecnia, a "granular", ... «Maia Hoje, Aug 15»
9
Trabalhador ficou com 95% do corpo queimado em acidente de …
Está em estado crítico e em coma induzido o trabalhador atingido esta quinta-feira pela propagação de pólvora numa fabrica de pirotecnia em Penafiel. «Porto Canal, Aug 15»
10
Itália: 7 mortos em explosão em fábrica de pirotecnia
Sete pessoas morreram, esta sexta-feira, numa explosão numa fábrica de pirotecnia, nos arredores de Bari, no sul de Itália. De acordo com os “media” locais, ... «euronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirotecnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pirotecnia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z