Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pirotécnico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROTÉCNICO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ro · téc · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROTÉCNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIROTÉCNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirotécnico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pirotécnico

pirotehnie

Pirotecnia

Pirotehnica constă în tehnica scopurilor artistice de a folosi focul și / sau explozivii și focurile de artificii pentru a distra publicul. A fost inventat în China pentru a distra împărații. Au fost necesare multe tehnici și instruire. Pyrotechnic = Cunoștințe empirice în manipulare pentru rezultate cum ar fi: explozie, incendiu, zgomot, fum, divertisment vizual. Cred că această tehnică are numele de a fi un oraș în districtul Bhojpur, în statul indian Bihar. A pirotecnia consiste na técnica de fins artísticos de utilizar o fogo e/ou explosivos e fogos de artifício, a fim de entreter o público. Ela foi inventada na China para entreter os imperadores. Era exigida muita técnica e treinamento. Pirotécnica = Conhecimento empírico em manusear para obter resultados como: explosão, fogo, ruído, fumaça, entretenimento visual. Acredito que essa técnica leve o nome de por ser uma cidade no distrito de Bhojpur, no estado indiano de Bihar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pirotécnico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROTÉCNICO


aerotécnico
a·e·ro·té·cni·co
atécnico
a·té·cni·co
biotécnico
bi·o·té·cni·co
cenotécnico
ce·no·té·cni·co
cnico
cni·co
electrotécnico
e·lec·tro·té·cni·co
eletrotécnico
e·le·tro·té·cni·co
farmacotécnico
far·ma·co·téc·ni·co
fitotécnico
fi·to·té·cni·co
geotécnico
ge·o·té·cni·co
grafotécnico
gra·fo·té·cni·co
hialotécnico
hi·a·lo·té·cni·co
hidrotécnico
hi·dro·té·cni·co
mnemotécnico
mne·mo·té·cni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
psicotécnico
psi·co·téc·ni·co
pícnico
pí·cni·co
radiotécnico
ra·di·o·té·cni·co
técnico
téc·ni·co
zootécnico
zo·o·téc·ni·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIROTÉCNICO

pirossórbico
pirossulfúrico
pirostático
pirostilpnita
pirotartarato
pirotartárico
pirote
pirotecnia
pirotecnizar
pirotécnica
pirotério
pirourato
piroxena
piroxenito
piroxenólito
piroxênico
piroxênio
piroxila
piroxilina
piroxíleo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROTÉCNICO

aerotecnico
cristalotécnico
enotécnico
esplâncnico
estrícnico
filotécnico
halotécnico
heterotécnico
isopícnico
macroesplâncnico
magnetotécnico
mateotécnico
museotécnico
neurosplâncnico
odontotécnico
siderotécnico
sinanterotécnico
tocotécnico
tonotécnico
trisplâncnico

Sinonimele și antonimele pirotécnico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PIROTÉCNICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pirotécnico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pirotécnico

Traducerea «pirotécnico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROTÉCNICO

Găsește traducerea pirotécnico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pirotécnico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirotécnico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

烟火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pirotécnico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pyrotechnic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चमकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الألعاب النارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пиротехнический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pirotécnico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাইরোটেকনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pyrotechnique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

piroteknik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pyrotechnische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

火工品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pyrotechnic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về thuật hỏa công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வானவேடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दारूकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

havai fişek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pirotecnico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pirotechniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

піротехнічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pirotehnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυροτεχνικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vuurwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pyrotekniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pyroteknisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirotécnico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROTÉCNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pirotécnico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirotécnico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirotécnico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pirotécnico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROTÉCNICO»

Descoperă întrebuințarea pirotécnico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirotécnico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O pirotécnico Zacarias, e outros contos
Este livro é composto de onze contos, nos quais Murilo Rubião narra, como se fossem fatos corriqueiros, acontecimentos os mais inusitados por detrás dos quais, no entanto, descobrimos realidades bem familiares.
Murilo Rubião, 2006
2
Figuras de Foucault
Apresentação. Aquela. história. de. pirotécnico...1. É incrível observar que, mesmo depois de vinte e dois anos de sua morte, ocorrida em 1984, Foucault continue sendo uma importante referência para muitos. Para nós, sem dúvida alguma.
ALFREDO VEIGA-NETO, MARGARETH RAGO, 2008
3
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
É a seguinte a cronologia da obra de Murilo Rubião: O Ex-mágico, 1 947; A Estrela Vermelha, 1 953; Os Dragões e Outros Contos, 1965; O Pirotécnico Zacarias, 1974; O Convidado, 1974; A Casa do Girassol Vermelho, 1978. 82. V. Murilo ...
José Aderaldo Castello, 1999
4
PALAVRAS DE AMOR
ESPETÁCULO. PIROTÉCNICO. Vi cair lágrimas De olhos másculos E seus músculos Outrora rígidos Agora são lástimas Seu instinto básico Tornou-se lânguido Achou mais prático Riscar um fósforo Sobre seu corpo pálido Que se tornou ...
J ESTANISLAU FILHO
5
As musas sob assédio: literatura e indústria cultural no Brasil
cidade e o mesmo artista pirotécnico de outros tempos, com a diferença que aquele era vivo e este, um defunto. s Pode-se apreciar seu estilo também em Os dragões e outros contos: Os primeiros dragões que apareceram na cidade muito  ...
Walnice Nogueira Galvão, 2005
6
Limites: anais
... importante prefácio de Pablo Tessier, inquieta-se com certas reticencias de um texto brilhante dc Morel e ao final se compara a um mero pirotécnico amador, reconhecendo sua insignificância. A literatura tem muitas janelas, diria De Selby.
7
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
A preparação para a queima é feita com esmero, num clima de celebração da execução da vítima expiatória, como relata J. Rissin: 0 material pirotécnico é encomendado a fogueteiro no bairro de São Mateus, em São Paulo. Quem dispõe e ...
José Carlos Pereira, 2005
8
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Vai passar a noite mais longa do ano; a que mais se demora sobre a terra encolhida, arredondando o céu pirotécnico das ilusões joaninas, para que muita gente possa sentir a sombra da felicidade. Porque sempre há uma nesga de ...
Jeferson Francisco Selbach
9
Engenharia do Entretenimento: Meu vício, Minha virtude
A ação é viabilizada em seus pressupostos materiais e dão suporte a performance intencionada (plan). Os palcos, os camarins, a iluminação, a sonorização, a logística de trânsito e segurança, o show pirotécnico, o suporte médico-hospitalar ...
José Augusto Nogueira Kamel
10
Constituição e crise política
As recentes denúncias de corrupção têm alguma novidade? Além de seu forte caráter pirotécnico e a impressão de que o sistema partidário brasileiro precisa adequar-se às exigências de legitimidade, a atual crise mostra que não é possível ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROTÉCNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirotécnico în contextul următoarelor știri.
1
Muitos fogos! Com Katy Perry, show pirotécnico no encerramento do …
O encerramento da última noite do Rock in Rio 2015 deve ser marcado por um grande show pirotécnico. Quem vai ser responsável pelo último show do festival ... «Portal POPline, Sep 15»
2
Exército fiscaliza setor pirotécnico no Centro-Oeste e Zona da Mata …
A fabricação, o transporte e o armazenamento de fogos de artifício são alvos da Operação "Rastilho", iniciada nesta quarta-feira (23) pelo Exército Brasileiro. «Globo.com, Sep 15»
3
Cidade italiana cancela show pirotécnico em respeito a imigrantes
Uma cidade portuária no sul da Itália cancelou um show pirotécnico anual em respeito aos 49 imigrantes que morreram no Mar Mediterrâneo e aos 300 ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Dia dos Namorados terá espetáculo pirotécnico no Rio
Uma prévia de como deverá ser o espetáculo pirotécnico do Réveillon 2015-2016 da Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, poderá ser vista nesta sexta-feira ... «PANROTAS, Iun 15»
5
Show da banda que encerrou a sexta edição do Festival Monsters …
O grupo liderado por Paul Stanley e Gene Simmons se tornou um refém de seu espetáculo pirotécnico e barulhento. Se as labaredas não subirem no palco ao ... «O Tempo, Apr 15»
6
Licença para lançar engenho pirotécnico era para outro local
A empresa responsável pelo engenho pirotécnico que hoje provocou a morte a um jovem de 21 anos, no Marco de Canaveses, tinha licença para efetuar o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
7
Criciúma celebra 135 anos com direito a bolo, música e show …
... no Sul do Estado, completou 135 anos de colonização, com direito a feriado municipal e festa com bolo, brinde e show pirotécnico. A principal comemoração ... «Diário Catarinense, Ian 15»
8
Réveillon de Copacabana teve 16 minutos de show pirotécnico
Nesta virada de 2014 para 2015 o show pirotécnico, que durou 16 minutos, ocorreu com o apoio de 34 mil bombas, distribuídas por 11 balsas. Este ano, a ... «Rádios EBC, Ian 15»
9
Mau uso de objectos pirotécnico e acidentes de viação mancham …
143 vítimas de traumas provocados por agressões físicas, mau manuseamento de objectos pirotécnico e acidentes de viação é o balanço da passagem de ano ... «@Verdade Online, Ian 15»
10
Balsa pega fogo após show pirotécnico em Florianópolis
Uma das oito balsas do Réveillon de Florianópolis pegou fogo após o show pirotécnico desta quinta-feira (1). As labaredas puderam ser vistas do lado ... «Globo.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirotécnico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pirotecnico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z