Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烟火" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烟火 ÎN CHINEZĂ

yānhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烟火 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Firework

烟火

Focuri de artificii, focuri de artificii, focuri de artificii, inventate în China, utilizate în principal în ceremonii militare, grand ceremonii sau spectacole, și activități globale moderne în aceeași zi pentru a exercita activități de focuri de artificii au fost aproximativ Revelion (Revelion) Cum ar fi festivaluri sau aniversări. ... 烟花,又称烟火花火焰火,在中国发明,主要用于军事上、盛大的典礼或表演中,而現代全球能在同天同活動裡施放煙花的活動大致則為跨年(除夕夜)等节日或纪念日庆典等活動。...

Definiția 烟火 în dicționarul Chineză

Focuri de artificii 1 Fum. Referindu-se la gospodăriile populației: cântece câine, focuri de artificii dense. Încă 2 focuri de artificii. A avut loc o invazie la graniță: focurile de artificii au fost din nou în nord. 3 se referă la alimente gătite: nu mănâncă focuri de artificii umane. 4 se referă la descendenții succesorilor: patru când măturatul, focurile de artificii nu se opresc niciodată. 5 face, de asemenea, "focuri de artificii". Scânteile de diferite culori emise în timpul descărcării unui agent pirotehnic se referă uneori la agentul pirotehnic însuși. Există două tipuri de focuri de artificii mici pe pământ și focuri de artificii mari pe cer. Este, în general, un înveliș și conține medicamente. Focurile de artificii au fost concediate după ce au fost aprinse. Au fost colorate în diferite culori și transformate în scene diferite. A început în dinastia Song. Acesta este, de asemenea, numit "focuri de artificii" și este frecvent utilizat pentru festivaluri. 烟火 ①炊烟。借指住户人家:狗吠鸡鸣,烟火稠密。 ②犹烽火。边境有入侵:北边又起烟火。 ③指熟食:不食人间烟火。 ④指后代继承者:四时祭扫,烟火不绝。 ⑤也作“焰火”。烟火剂燃放时所发出的各种颜色的火花,有时即指烟火剂本身。有平地小烟火和空中大烟火两类。一般系包扎品,内装药剂。点燃后烟火喷射,呈各种颜色,并幻成各种景象。始于宋代。今又称“礼花”,为节日所常用。
Apasă pentru a vedea definiția originală «烟火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烟火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烟火

花巷
花行院
花债
花寨
花阵
灰缸
烟火邻居
烟火
烟火

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烟火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟火
不食烟火
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimele și antonimele 烟火 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烟火» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烟火

Găsește traducerea 烟火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烟火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟火» în Chineză.

Chineză

烟火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Firework
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Firework
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आतशबाज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الألعاب النارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

фейерверк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fogo de artifício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আতশবাজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Feu d´artifice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fireworks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Feuerwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

花火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

firework
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Firework
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாணவேடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आतषबाजीची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

havai fişek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fuochi d´artificio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fajerwerk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

феєрверк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

foc de artificii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πυροτέχνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vuurwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fyrverkeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Firework
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烟火

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烟火»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烟火» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «烟火» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «烟火» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «烟火» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烟火

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟火»

Descoperă întrebuințarea 烟火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
烟火孤城:
鲨当蟹婴盛璧□ - ·“°****、 _ 烟火孤城 Yn Hw <( C ′叫姜泽华/著 烟火孤城姜泽华著出版社:敦煌文艺出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或 ...
姜泽华, 2015
2
女媧之門2 - 煙火少年 - 第 218 页
梁偉洛 (可洛). ˊ 「′ [荃]之知道〝人生薑聘有某些時到'我們蒙被失意擅蝕'占!】〕'丟′ ( '窒′到頹喪'我們在人前輔笑'韁嵐毒卻蠵到莫名的寂寞'譠有辯法 ˊ 要一 r 台自己回復開朗一,我們甚至曹沉溺在衷還中'以為這是榖贖的方法!但不是的〝黑嚕從來沒 ...
梁偉洛 (可洛), 2008
3
一炉烟火
本书收作者的“取名的艺术”、“现代生死学”、“老来颂”、“香港义人”等散文作品。
Joseph S. M. Lau, 2006
4
問路用一首詩: - 第 68 页
煙火煙火啊煙啊火煙火煙火煙火煙火煙火啊啊煙火煙火啊啊啊煙火煙火啊火火煙火啊煙煙火火煙啊煙火啊啊啊火啊啊火啊煙火啊煙煙煙火煙火煙火煙火火火啊煙火啊火啊火啊啊煙火啊煙啊啊煙火火啊啊煙火煙煙啊火火煙啊火煙火煙火 ...
王羅蜜多, 2012
5
20堂名師親授的攝影課—創作完美的比賽作品: 創作完美的比賽作品
(圖D) [ 2012年8月拍攝於新北市三重堤防]使用B快門一次拍攝而成,使用超廣角變焦鏡頭16-35mm,光圈F10,外掛漸層減光鏡,減弱煙火的感光量,將地景人手一機正在拍攝煙火的畫面清晰呈現出來。選擇煙火發射時按下快門開始曝光,一波煙火結束或是 ...
劉信鑫, 2012
6
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 493 页
但從外部觀察容易者,得免設(C)儲槽專用室不得設置窗戶(D)以上皆是。( ) 8.室外儲槽儲存高閃火點物品者,儲槽容量未達管制量二千倍者,其保留空地寬度為: (A)三公尺以上(B)三公尺以下(C)五公尺以上(D)十公尺以上。( )下列關於爆竹煙火製造場所之庫 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
7
有烟火药教程
施林格通译:希林格
希林格, 1958
8
光影之間追尋風景之美: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 32 页
拍攝資訊相機:Canon EOS-1Ds Mark III 鏡頭:Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM 快門速度:藍色調天空 8 秒地景 15 秒煙火 1 秒光圈值:藍色調天空 F/13 地景 F/14 煙火 F/9 感光度:ISO 100 拍攝模式:M 模式拍攝焦段:24mm 白平衡:自動白平衡曝光 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2014
9
高等烟火学
新世纪理工系列教材
潘功配, 2007
10
大開眼界!台灣高雄的夜空嘉年華: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 21 页
往年年假到元宵節這段期間來佛光山走走欣賞花燈,也可以來欣賞佛陀紀念館的夜景與煙火,本來就已經很壯觀的夜間佛陀紀念館,搭配環館的高空煙火施放,一整個令人讚嘆。佛陀紀念館的煙火釋放發射點除了本館與大佛四周外,成佛大道兩旁的八道塔也 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟火 în contextul următoarelor știri.
1
西班牙一家烟火公司爆炸致5人死亡6人受伤
... 火灾。6名伤者中,有2人伤势严重。目前警方已疏散附近人员,事故原因正在调查之中。 萨拉戈萨烟火公司是当地一家重要烟火生产商,成立于1860年。(记者谢海宁) ... «中国新闻网, Aug 15»
2
卡戴珊凌晨放烟火遭起诉恐赔偿每户7500美金
腾讯体育9月1日讯根据美国媒体消息,之前科勒-卡戴珊为了给詹姆斯-哈登庆祝26岁的生日,在午夜燃放了烟火不仅引起了当地政府的不满,也干扰了附近居民的正常 ... «腾讯网, Aug 15»
3
哈登烟火派对惊动了政府劳森祝新大哥生快
据执法部分的人员透露,哈登以及卡戴珊家族的人员获得了燃放烟火的准许。虽然科勒-卡戴珊在这场派对之前就开始吹嘘他正在为男友筹办一场大派对,但是没人会 ... «新浪网, Aug 15»
4
女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗…
女神不食人间烟火引热议林青霞30年没出过汗… ... 所以,我绝对相信青霞姐姐是不做饭的,姐姐根本不谙人间烟火,姐姐的美,姐姐的价值,和会做饭真没有半毛钱关系 ... «凤凰网, Aug 15»
5
气爆+粉尘爆炸台首度停办双十国庆烟火
台湾立法院长王金平14日下午证实,原订今年的双十国庆烟火要在高雄市举办,经过评估后认为场地有安全疑虑,因此建议不办。这是台湾首度停办中华民国国庆烟火 ... «大纪元, Aug 15»
6
东京举行烟火大会数万发烟花点亮夏日夜空
中新网7月27日电据日媒报道,位于日本东京都老城区的夏日风景线“隅田川花火大会”近日在横跨东京都台东区和墨田区的会场拉开帷幕。 据报道,活动当日,东京中心 ... «中国新闻网, Iul 15»
7
美国青年独立日引爆头顶烟火不幸炸死自己
据英国《每日镜报》报道,7月4日是美国独立纪念日,就在全美举国放烟火庆祝之际,竟有一名年轻人做了傻事,他将烟火放在自己的头顶点燃,结果乐极生悲,当场被炸 ... «中国新闻网, Iul 15»
8
美国12岁男孩玩烟火时爆炸全身25%面积严重烧伤
中新网7月3日电据外媒报道,美国独立纪念日将至,不少美国民众放烟火庆祝。华盛顿州一名12岁男童玩烟火时,造成头部、脸部、身体严重烧烫伤,状况危急。 «中国新闻网, Iul 15»
9
防恐怖威胁纽警确保国庆烟火平安
【大纪元7月3日报导】(中央社纽约2日专电)7月4日是美国国庆、独立纪念日,惟全美却笼罩在伊斯兰国(ISIS)的恐怖威胁下,纽约市也不例外,连国庆烟火都取名“勇敢”, ... «大纪元, Iul 15»
10
周杰伦把妹只用一招河边放烟火制造浪漫
据悉,周杰伦为新歌《手写的从前》拍MV,在淡水河堤的夜空后制不少烟火,认爱用烟火制造浪漫,透露学生时代和女友在大安森林公园约会也用烟火搞浪漫,“那时没 ... «新浪网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烟火 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-huo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe