Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plebano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEBANO ÎN PORTUGHEZĂ

ple · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEBANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEBANO


Columbano
Columbano
Líbano
Lí·ba·no
abano
a·ba·no
albano
al·ba·no
cabano
ca·ba·no
cubano
cu·ba·no
cuiabano
cui·a·ba·no
curitibano
cu·ri·ti·ba·no
guanabano
gua·na·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
paraibano
pa·ra·i·ba·no
periurbano
pe·riur·ba·no
piracicabano
pi·ra·ci·ca·ba·no
rábano
rá·ba·no
sorocabano
so·ro·ca·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tabano
ta·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no
ébano
é·ba·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLEBANO

plânula
plebe
plebeado
plebeia
plebeiamente
plebeidade
plebeizai
plebeizais
plebeizamos
plebeizar
plebeizeis
plebeizemos
plebeísmo
plebeíza
plebeízam
plebeízas
plebeíze
plebeízem
plebeízes
plebeízo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEBANO

angatubano
araçoiabano
carambano
grabano
guaraqueçabano
guaratubano
gurutubano
gálbano
inurbano
itaquaquecetubano
jaguaribano
mangaratibano
olíbano
pacatubano
paranaibano
piraubano
potirendabano
quibano
rurbano
sambaetibano

Sinonimele și antonimele plebano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «plebano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEBANO

Găsește traducerea plebano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile plebano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plebano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

plebano
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Plebeyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Plebian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

plebano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

plebano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

plebano
278 milioane de vorbitori

Portugheză

plebano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

plebano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plebano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

plebano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

plebano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

plebano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

plebano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

plebano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

plebano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

plebano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

plebano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

plebano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Plebano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

plebano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

plebano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

plebano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

plebano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plebano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plebano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plebano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plebano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEBANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plebano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plebano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plebano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre plebano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEBANO»

Descoperă întrebuințarea plebano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plebano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
La questione delle banche ed il servizio di tesoreria per ...
Achille Plebano, Adolfo Sanguinetti. manchino contrarie opinioni 0 forse, per dir meglio, contrari interessi, il paese non intende nella questione delle Banche scostarsi dalla via che la grande maggioranza delle civili nazioni ha seguita ed alla ...
Achille Plebano, Adolfo Sanguinetti, 1869
2
Ecclesiae Venetae, antiquis monumentis nunc etiam primum ...
in nostro Patriarchali palatio, Vcnctiis, <lie penulti- „ mo Mensis Martii M.-° D:° xv:° „ D. Plebano S. Thome. D. Plebano S. Margarite. „ D. Plebano S. Luce . D. PJebano S. Mathei de Ri- „ D. Plebano S. StefFaniCon- voalto. feslòris. D. Plebano S.
Flaminio Cornelio, 1749
3
R.P.F. Lucii Ferraris ... Promta bibliotheca canonica, ...
42 I. An liceat Praeposito S. Georgii Terrae Urbisalia;, & invito Plebano ecclesiae S. Laurentii, benedicere in hebdomada majori, seu in octava Paschatis Resurreclio- nis cum stola, vel sine, domos eidem Plebaniae'subjeftas, in casu &c. II.
Lucio Ferraris, Francisco María de Vallarna, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1787
4
Liber beneficiorum dioecesis Cracoviensis nunc primum e ...
Et est ibi una curia, de cuius agris praedialibus solvitur décima manipularis plebano et ecclesiae in P о b y о d r. Item quilibct cmetho de laneo ratione missalium solvit plebano et ecclesiae in P о b y о d r unam mensuram avenae et mensurara ...
Johannes Dlugossius, 1863
5
Thesaurus resolutionum Sacrae Congregationis Concilii, quae ...
... e-» quefla afine , che il Piovano non-fifervi del mio Cappellano per fuo Cappella» di lui , perçût} a qw'flo modo vifarà trè Méfie , Ö» a quell* altro modo una Jola : Confènfum pr.tftitit y ut Sacerdos opem ferret Plebano , adjunxitque demum - e ...
Ecclesia Catholica Congregatio Concilii, 1750
6
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Branendburg, ...
... relicte Vritzen Presectus de Schorn I chorum duri Vin solidos Hinrico de Griben et XI denarios plebano in Ierghel et IIII denarios I pullum Henrico de Griben Heine Insel VI modios duri Heine Thileken et II solidos plebano in Gergel et I solidum ...
Holy Roman Empire. Emperor (1355-1378 : Charles IV), 1781
7
Acts of Gubertinus de Novate, Notary of the Patriarch of ...
utramque partem, amicabili zelo, pro quiete utriusque partis, securitatem centum marcharum denariorum Aquilegensium nouorum tam dicto plebano quam clerico prestitisse dicantur. Volentes dictum commune et homines super predictis ...
Giulio Silano, Gubertinus (de Novate), 1990
8
Vir Fama super Aethera Notus Eginhartus
Item requilìtus Горе: artículo {exto intentionis concordat ре: omnia cum plebano primo сейе. tem requiiîtus Горе: feptimo artículo intentionis Фей: fibi nihil соп' йаге. JQANNES diâus »Sc/:elfi: , Miles, teílris quartus iuratus 8: rcquiûtus'rgßîs 'l ...
Johannes Weinckens, 1714
9
Commentaria In singulos Canones De Jurepatronatus, Qui ...
Prxpofitus irrequifito , & invito Plebano benedi- cere uequit in hebdómada majori , fed odava Pafcha- tis Refurredionis cum ftola , vel finé Domos cidem Plebanix fubjedas . 413. 1. VI. Neque intervenire poteft funeribus , & affociare_» Cadavera  ...
Francesco de Fargna, 1719
10
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
... XI solidos denariorum Item Arnd Stegelitz VIII solidos denariorum Item dat II solidos Ghbrke Bismark in Stendal Item lit solidos plebano in Arnburg a Marchione Item II! solidos denariorum Claus in Tangermunde et ITU pullos Gherlce Bismark ...
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEBANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plebano în contextul următoarelor știri.
1
Infarti, i test per troponina ad alta sensibilità velocizzano la diagnosi
"Sono essenzialmente due risultati - chiarisce Plebano - il primo ci dice che la soglia di troponina selezionata permette di escludere eventuali casi di infarto a ... «PadovaOggi, Oct 15»
2
Ritornano i percorsi d'arte, storia e fede
... (solo al pomeriggio 14-18); a San Ponso il complesso plebano (nella foto); a Valperga chiesa di San Giorgio); a Baldissero Canavese la cappella di Vespiolla. «La Sentinella del Canavese, Sep 15»
3
CITTÀ E CATTEDRALI A PORTE APERTE IN PIEMONTE E VALLE …
(VISITA GUIDATA) COMPLESSO PLEBANO CHIESA E BATTISTERO domenica 20: 10-12 e 15-18.30 visite guidate a cura dei volont Ass. Il Battistero Ingresso ... «Mi-Lorenteggio, Sep 15»
4
Alla scoperta delle ricchezze culturali e storiche del territorio: l …
“La spinta iniziale è arrivata dalla possibilità concessa dal comune di Castiglion Fibocchi nell'indagare il complesso Plebano di San Quirico Sopr'Arno agli inizi ... «ValdarnoPost, Ian 15»
5
Valperga, in scena musical su Madre Teresa Visite guidate al …
del Castello, alla chiesa di San Pietro di Favria, al complesso plebano di San Ponso, al convento ed alla chiesa di San Francesco a Rivarolo nell'ambito ... «La Sentinella del Canavese, Sep 14»
6
La pieve di Mura, uno scrigno d'arte in un'imponente architettura
Proprio per questa vastità e per le molte comunità che guardavano alla pieve di Mura come al loro “centro religioso” il popolo chiamava l'arciprete plebano il ... «Valle Sabbia News, Feb 14»
7
Sulle tracce del cristianesimo nel Ferrarese
L'evangelizzazione del nostro territorio è avvenuta attraverso il sistema plebano e la fondazione di diversi monasteri, uno dei quali, Pomposa, giunto fino a noi”. «Estense.com, Feb 14»
8
Valorizzare arte e cultura
... con particolare riferimento al complesso plebano di San Ponso e al suo battistero. Organizziamo visite accompagnate sia legate ad iniziative della Regione e ... «La Sentinella del Canavese, Dec 13»
9
Musei e teatro, Lucilla Giagnoni alla Pieve della Mitria
Il complesso plebano della Mitria, situato all'imbocco della “valle delle cartiere” di Nave, sarà il suggestivo contenitore dell'incontro, il primo degli appuntamenti ... «L'Eco delle Valli, Nov 13»
10
Pieve di San Lorenzo (Settimo Vittone)
Una lapide apocrifa posta nel battistero ed un sarcofago sul piazzale del complesso plebano hanno alimentato questo mito. La pieve, posta sull'altura del ... «Giornale La Voce, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plebano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/plebano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z